Unlock Apartheid's Jails Campaign
Campaña para abrir las cárceles del apartheid
"Unlock Apartheid's Jails Campaign" oor Spaans
"Unlock Apartheid's Jails Campaign"
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
campaña para abrir las cárceles del apartheid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Breyten Breytenbach was jailed for his involvement with the guerrilla movement against apartheid.
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muerteWikiMatrix WikiMatrix
1962 – Apartheid: Nelson Mandela is jailed.
¿ Está todo bien?WikiMatrix WikiMatrix
After spending 27 years in jail during South Africa's Apartheid era, Mandela only served for one presidential term.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNgv2019 gv2019
Mandela spent 27 years in jail for his struggle against South Africa's system of racial segregation known as apartheid.
No me digas que no lo sabiasglobalvoices globalvoices
Mandela, who led the decades-long struggle against apartheid in South Africa, was jailed for 27 years for his activism.
Esto es seriohrw.org hrw.org
This led to a later Defiance Campaign in the 1950s, a mass movement of resistance to apartheid.
¿ Seguro que mueren jóvenes?WikiMatrix WikiMatrix
Political parties vigorously campaign and work against racism and apartheid anywhere in the world
Estos ajustes permiten presentar las cuentas anuales según el principio de contabilidad de ejercicio modificada a partir de una contabilidad presupuestaria de caja modificadaMultiUn MultiUn
Palestinian Grassroots Anti-Apartheid Wall Campaign
Qué bonitos recuerdos me trae esoMultiUn MultiUn
Political parties vigorously campaign and work against racism and apartheid anywhere in the world.
La paciente de HouseUN-2 UN-2
The party received support from the apartheid regime in South Africa for their 1973 election campaign.
Señora Presidenta, dos de dichos rehenes están detenidos hace prácticamente un año -repito: ¡un año de detención!- y los cinco restantes, ¡hace más de dos meses!Literature Literature
· Palestinian Grassroots Anti-Apartheid Wall Campaign (Palestine)
Gracias, ReverendoUN-2 UN-2
Palestinian Grassroots Anti-Apartheid Wall Campaign, Jerusalem
¿ Qué estaban celebrando ustedes ayer a la noche?UN-2 UN-2
The only alternative was a coordinated campaign of civil disobedience against the Israeli occupation and the apartheid system.
Te echaba de menosUN-2 UN-2
Mauritius is no place for the anti-apartheid campaigner.
Vamos a casa a tomar una copaLiterature Literature
Anti-Apartheid Wall Campaign, Ramallah
De nada dejame adivinarUN-2 UN-2
Realizing his son's actions are heroic, Cecil joins Louis at a protest against South African apartheid; they are arrested and jailed together.
Hay que seguir # kilómetrosWikiMatrix WikiMatrix
That key will unlock the jail cell, releasing the other three tribe members.
¡ No me queda munición!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only official statement made by Inspector Brackenreid was that he found the jail door unlocked.
El carácter nacional de las declaraciones y los resúmenes anuales contrasta con la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jon unlocking the jail cell, moving on.
pide a la Comisión que, en colaboración con las ONG europeas financiadas por la UE, busque formas creativas para que las pequeñas ONG accedan a financiación de menor cuantíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am waiting outside the visitors‘ entrance of the jail, holding these, when the door is unlocked.
¿ Es todavía posible llegar a un acuerdo?Literature Literature
DNA tests are unlocking a lot of jail cells.
Yo te la llevaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Use the pole to retrieve a second key That will unlock the other side of the jail cell.
Tengo que pedirte un favor... quiero salir de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Small and large emerald gifts unlocked jail doors.
No, esto no es entre tú y yo, amigoLiterature Literature
He took the flashlight from the car and, going over, unlocked the outer door of the jail.
¿ Está bien si nos vemos allí?Literature Literature
766712 sinne gevind in 151 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.