Étienne-Louis Malus oor Spaans

Étienne-Louis Malus

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Étienne-Louis Malus

voorbeelde

It was this effect that allowed the mathematician Étienne-Louis Malus to make the measurements that allowed for his development of the first mathematical models for polarised light.
Fue este efecto el que permitió al matemático Étienne-Louis Malus realizar las mediciones que permitieron desarrollar los primeros modelos matemáticos de la luz polarizada.

Étienne Louis Malus's father was Louis Malus de Mitry and was Treasurer of France.
Etienne Louis Malus 's padre era Louis Malus de Mitry y fue Tesorero de Francia.

Malus' law, which is named after Étienne-Louis Malus, says that when a perfect polariser is placed in a linear polarised beam of light, the intensity, I, of the light that passes through is given by
La ley de Malus, que lleva el nombre de Étienne-Louis Malus, dice que cuando se coloca un polarizador perfecto en un haz de luz polarizado lineal, la intensidad, I, de la luz que lo atraviesa viene dada por

The fact that other scientists – notably Étienne-Louis Malus and Augustin Fresnel – were pursuing the same investigations contemporaneously in France does not invalidate Brewster's claim to independent discovery, even though in one or two cases the priority must be assigned to others.
El hecho de que otros científicos -principalmente Étienne-Louis Malus y Augustin Fresnel- siguieran las mismas investigaciones contemporáneamente en Francia no invalida la afirmación de que algunos de sus descubrimientos se produjeron de forma independiente, aunque en uno o dos casos la prioridad debe asignarse a otros.