ß activity oor Spaans
ß activity
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
actividad beta
radiactividad beta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The stable and transient transformation efficiency was calculated on the basis of the GUS (ß-glucuronidase) activity, detected by the histochemical X-Gluc essay.
O de conservarlascielo-abstract scielo-abstract
OENO-SPECIF 10-451, addition to the monograph relating to the activity of ß-d- glucosidase (OENO 5/2007) - codex
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?EurLex-2 EurLex-2
OENO-SPECIF 11-488, revision of the monograph on determination of beta-glucanase (ß 1-3, ß 1-6) activity in enzyme preparations (OIV-OENO 340-2010),
Te exiges demasiadoEurLex-2 EurLex-2
The proteins with ß(1,3) glucanase activity were extracted, freeze-dried and re-suspended in buffer solution and were purified using exclusion chromatography, ion exchange chromatography and preparative electrophoresis.
Debiste haber sido honesto sobre tus antecedentes penalesscielo-abstract scielo-abstract
This metabolite has been found to be cytotoxic to proximal tubular cells in vitro without activation by ß-lyase (Birner et al., 1995).
Bueno, bueno, sólo para decir esto en voz alta asumiendo que esta estrella y este planeta fueran creados por los aliens mas avanzados nunca vistos, quizá ellos no quieran a nadie rondando por aquíUN-2 UN-2
It could be demonstrated that lipopolysaccharide-induced activation of the interferon IFN-ß promoter was inhibited.
Si es así, tal vez les podríamos ayudar en cierta formaUN-2 UN-2
Interleukin 1ß (IL-1 ß) is a potent activator of osteoclastic activity and genetic variation of the protein, known as polymorphism, may increase its effect, which would negatively affect the prognosis of dental treatment.
Artículo #: el ámbito de actuación de la Agencia debería ampliarse a todos los proyectos de renovación, rehabilitación o construcción que afecten a las infraestructuras sometidas a las ETI, tanto actuales como futurasscielo-abstract scielo-abstract
The changes proposed in relation to oestradiol #ß are the direct result of the activities required by Article #(a) of Directive #/#/EC
Agente Hellboy, ¡ dispare!oj4 oj4
The management technologies applied in the grasslands affect the soil properties and their degradation, with increases in the apparent density, lower values of infiltration, porosity and lower activity of the enzyme ß-glucosidase, which limits the functioning of the soil-plant-animal system.
Los formaste como a niñosscielo-abstract scielo-abstract
Oestrogen deficiency leads to an overall increase in IL-7 production, partly through decreased TGF-ß and increased IGF-1. This leads to T-cell activation.
Guardia.Saca a este tipo del escenarioscielo-abstract scielo-abstract
Pulp was stored for 4 months and aroma, flavour, texture, appearance and colour (sensory characteristics) and pH, acidity, soluble solids, ascorbic acid, carotenoids, phenol compounds and antioxidant activity (physicochemical properties) were evaluated by the ß-carotene blanching method each fortnight.
Los bochornos repentinos, te da tanto calor...... que tienes que destaparte en la noche...... te enfureces con la gente sin razónscielo-abstract scielo-abstract
At a basal level, classical pharmacology teaches that a-activation results in contraction of smooth muscle (except for intestinal smooth muscle) while ß-activation causes relaxation of smooth muscle and stimulation of the myocardium.
Vista la Decisión BCE/#/#, de # de febrero de #, por la que se adopta el Reglamento interno del Banco Central Europeo, y, en particular, su artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Encourages volatile thiol release (ß-lyase activity).
Es posible que lo haga.- Sí. Debes hacerloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Root exudates and plant debris contributed to ß-glucosidase and ß-galactosidase activities in the treated soils.
Por supuesto, señorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The turquoise-red color combination: comprises beta-galactosidase (ß-GAL) activity and alkaline phosphatase (AP) activity.
Randy, ¿ trabajas en el análisis de sedimento?Ahora no NelsonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LAFAZYM® AROM contains a high ß-glucosidase activity which enables the hydrolysis of sugars at the terminal ends of terpenic precursors.
¡ Toma un arma!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All combinations showed antiproliferative activity; however, the activity was greater for the combinations that included beta-cyclodextrin: ([Pd (MePhPzTSC) 2] • ß-CD and [Pd (Ph2PzTSC) 2] • ß-CD), at concentrations of 0.14 and 0.49 μM, respectively.
Te negaron la fianza, pero tienes un abogado de verdad...... no uno del gobiernoscielo-abstract scielo-abstract
Here we identified a temporal of Wnt/ß-catenin activity during somatic cell reprogramming, controlling the expression levels of mesenchymal-to-epithelial transition and senescence-associated genes through TCF1.
¿ Qué tratas de decir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At a cellular level, activation of ß-receptors results in stimulation of adenylate cyclase.
No dormí viejo, generalmente me duermo a lasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have also found that ground state pluripotency promoted by sustained Wnt pathway activation cannot be maintained indefinitely, resulting in a “lapsed” ground state possibly due, among other factors, to regulatory negative feedback loops that impair Wnt/ß-catenin activity.
Y bien, solo tenemos esto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Synergy of these components may help improving the efficacy of survival of ß pancreatic cells, activating naturally the production of insulin or avoiding resistance of it.
Solo eres un niñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sorafenib inhibits the activity of targets present in the tumour cell (CRAF, BRAF, V#E BRAF, c-KIT, and FLT-#) and in the tumour vasculature (CRAF, VEGFR-#, VEGFR-#, and PDGFR-ß
Hace ya tres lunas que su hermoso semblante...... dejó de iluminar los balcones de esa solitaria habitaciónEMEA0.3 EMEA0.3
The active ingredient ß-carotene and the Amino Concentrée complex renew the hair fibre and make it more supple, consistent and vital.
Coge lo que necesitesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.