“just married” oor Spaans
“just married”
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
“recién casados”
I don't feel for you what a woman should for the man she's just married.
No siento por ti lo que una mujer recién casada debería sentir por su esposo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How can Manu just marry someone..
INTANZA, # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivados) CampañaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""What does the woman you just married think of all of this?"
indicará el ámbito de aplicación que cubre (parte de la red o de los vehículos contemplados en el anexo I; subsistema o parte de subsistema contemplados en el anexo IILiterature Literature
Cyzicus had just married the most beautiful woman of all Asia.
Ahora que estoy aquí, no sé qué decirLiterature Literature
‘Maybe you’re just marrying the Crown Prince of Santina,’ Raymond said wisely.
de Margot Keßler (PSE) a la ComisiónLiterature Literature
Otherwise why not just marry Ian and be done with it?”
Vistos el apartado #del artículo #, el artículo # y el apartado # del artículo # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (CLiterature Literature
If you don’t . . . if you just marry Dave without even indulging your alternatives . . . you could end up divorced.
Démelo, yo me ocupoLiterature Literature
You knew I just married Agnes.
No entras a una farmacia y la pides, pero es accesibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mama just married you when they run out of money. They...
Yo nunca trabajé en un casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shura and Tania, 23 and 18, just married.
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosLiterature Literature
Why don't you just marry him?
Es mil veces mejor visitar a Montriveau por la noche, en un carro, disfrazada, que enviar tu coche en pleno díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whether he had just married her for the baby.
No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señaladoLiterature Literature
Just marry me.
Nombre de la administración ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If she would just marry him, this problem, along with several others, would be solved.
¿ Ha pagado algo para eso?Literature Literature
The daughter who used to wait on us is just married.
El facilitador presidirá las reuniones del colegio, coordinará las acciones de este y velará por un intercambio eficaz de información entre los miembros del colegioLiterature Literature
Can't I just marry her?
' Estuviste hermosa alli. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why couldn’t he just marry the girl?
¿ Puedes comunicarnos?Literature Literature
I seriously considered just marrying her out of sheer awkwardness.
Cumbre Rusia/Unión Europea (votaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A woman called Nuruzzu speaks of her worries for her just-married daughter.
Esperaba que Zeb viniera con nosotrosLiterature Literature
My wife and I, we, uh, were just married.
Aquí no ha venido ni una mala TV, ni un mal paparazziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just married, he writes over and over in soap paint.
Estamos en el Madison Square Garden...... para la pelea del sigloLiterature Literature
I wonder how different my life would have been if I'd just married you.
Esta concertación existe a menudo a nivel nacional, pero debe ampliarse al nivel europeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Real queens – not like my mother and grandmother who just married kings, but The Queen.’
¿ De acuerdo?- ¿ Cómo lo lograrás?Literature Literature
The woman you have loved since you were a child just married your brother.
Interno #, por favorLiterature Literature
“Then was three months ago, you could’ve just married me then,—sav’d us all this.”
Sin embargo, dicho anexo establece un nivel máximo para el arsénico inorgánico en aquellos casos para los cuales las autoridades competentes solicitan un análisis del contenido de esta sustanciaLiterature Literature
Are you a good one, a very famous one, or just married to a mafioso?
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?opensubtitles2 opensubtitles2
11670 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.