-ful oor Spaans

-ful

/fʊl/ Suffix
en
Used to form adjectives from nouns. An adjective derived by this suffix implies a thorough and certain possession of the quality of that noun, not a metaphorical fullness with it by degree or quantity. What is beautiful may be full of beauties, but is first fully beautiful; one who is wakeful is fully awake, not frequently waking; what is changeful is uncertain, not transformed; what is harmful may do a single and a mild injury.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

-oso

Suffix
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sail fulness
bolsa de vela
fulness
plenitud

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He preaches the joy ful message of God's rule and not the threatening message of Satan's rule.
Pero tuve que viajar mucho para averiguarloLiterature Literature
None knew so well as she, how deep and how success ful was the cunning of the Priest.
El SEPD se felicita de que la Propuesta busque la coherencia con otros instrumentos jurídicos que regulan el establecimiento o el uso de otros sistemas de TI de gran escalaLiterature Literature
In the fulness of times, He will come again to judge the world.
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoLDS LDS
If I flee work and other harm ful things, God will not destroy me, will he?""
Eres tú el que no puedes comprometerte con nadaLiterature Literature
For many centuries, the fulness of the gospel was not on the earth.
Ciudadano adulto asesinadoLDS LDS
While in this world we sometimes find ourselves in straits, even when we think ourselves in fulness.
El ejército, la marina y la aviación se han puesto de mi ladoLiterature Literature
If the in-charge of Truth fulness, Trust Loyalty is doing hop-scotch, pigs can fly.
Tengo que convencer a Lumen para que haga lo que nunca hice.Seguir adelanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These are they who receive of his glory, but not of his fulness.
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosLDS LDS
“Yes, I find him very beautiful, sometimes extraordinarily beauti- ful.”
El # de marzo, por la mañanaLiterature Literature
Rhotic (or r-ful) dialects are linguistic relics in England, as shown in Map 7-5.
¿ Estás bien?Literature Literature
Le jardin de ma tante est " ful "...
¿ Qué hace él aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The elements are eternal, and spirit and element, inseparably connected, receive a fulness of joy;
¿ Se te ofrece algo?OyeLDS LDS
The Lord revealed the fulness of the gospel to Adam and Eve.
Yo no disparéLDS LDS
"Not fang-ful at all. 4 ""DON'T YOU BOTH LOOK LAZY AND PLEASED ABOUT IT,"" CALLIE says."
Artículo # El Consejo, por mayoría cualificada y a propuesta de la Comisión, modificará el Anexo de la presente DirectivaLiterature Literature
"""It's all we know about,"" said the young woman, in thought ful tones."
Gump, mira qué tetasLiterature Literature
James Covel is called to preach the fulness of the gospel in Ohio
Jacob maneja un negocio difícilLDS LDS
His tone was not boast-ful and Rajkumar did not doubt him for a minute.
Por favor, no te vayasLiterature Literature
"""How're you gonna fit a ful -figured woman like me on a bike?"
Mientras la base de datos encargada del archivo de los documentos por incluir en el registro no sea operativa, el servicio encargado del registro utilizará los sistemas y las bases de datos ya existentes en el Parlamento Europeo y se limitará a establecer los enlaces con estas últimas, con el fin de extraer los datos necesarios y facilitar el acceso a los textos íntegros de los documentosLiterature Literature
There is no other way to receive a fulness of joy.5
¿ Cómo podría convertirme en él?LDS LDS
God restored the fulness of the gospel through the Prophet Joseph Smith.
Jock, hombre, ¿ Puedo hablarle un momento?- ¿ Qué pasa?LDS LDS
For the fulness of joy, you need to receive the ordinances of the temple.
Visto el Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de agosto de #, relativo a las normas generales sobre la financiación de las intervenciones por el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección Garantía, y, en particular, su artículoLDS LDS
Before she had time to ful y process the sensation, he delivered another stinging blow.
Rechazar la propuesta de la Comisión, es decir, de la Comisión Europea, equivale a hacer que resulte inútil, cara e imposible de aplicar.Literature Literature
The fulness of the gospel has been restored and is spreading across the earth.
Puede que hoy lo hagaLDS LDS
* What did Paul prophesy would happen during the dispensation of the fulness of times?
Espere un momento CapitánLDS LDS
Why did he have to tell us of it, in his youth ful enthusiasm for old folk customs?
máster (segundo ciclo): estudios de enseñanza superior de segundo ciclo que siguen a una primera titulación o a un nivel de formación equivalente y conducen a una titulación de nivel de máster otorgada por un centro de enseñanza superiorLiterature Literature
5325 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.