A Teixeira oor Spaans
A Teixeira
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
La Teijeira
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Almost all of them came to us in good condition, except for a Teixeira, which we had to do quite a bit of work on.
¿ Estarás aquí mañana a la misma hora?Literature Literature
Patricia entered education in the United Kingdom at a time when Ms Teixeira was not a worker.
¿ Qué eres tú, un maldito crítico de arte?EurLex-2 EurLex-2
“It eats horseflesh,” he said finally, and shot Teixeira a look of frank contempt across the table.
El Gran John McMasters, con pleno conocimiento...... conspiró para infringir la ley de EE. UULiterature Literature
Teixeira, A genese das cebs no Brasil.
a Se evaluó el perfil farmacocinético de darbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos o no a diálisis, mediante la toma de muestras hasta # semanaLiterature Literature
President of the Regional Government of Madeira Alberto João Jardim called Teixeira a "Great Madeiran" following his death.
Así que, tienen salir por aquí, cerca de la frontera con CamerúnWikiMatrix WikiMatrix
Was Teixeira a criminal or an artist?
Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrososLiterature Literature
Alyne da Silva Pimentel Teixeira, a Brazilian national of African descent, was born on 29 September 1974.
Tan sólo mantén la boca cerrada.- ¿ Sobre qué?UN-2 UN-2
20 Ms Teixeira, a Portuguese national, arrived in the United Kingdom in 1989 with her husband, also a Portuguese national, and worked there from 1989 to 1991.
¿ Qué, Angela?EurLex-2 EurLex-2
Its directors, Miguel Lemos and Raimundo Teixeira Mendes, initiated a strong abolitionist and republican campaign.
Dick, amor mío...... siempre he dicho que eres mi mejor amigo... mira que culete tieneWikiMatrix WikiMatrix
Then Sister Teixeira, who ran a language school, offered one of the inner schoolrooms in her college.
Voy a Montrealjw2019 jw2019
For a moment it looked to Teixeira that the two might rise from the table and come to blows.
Pero deje que el jefe Du- Ramin insista y le apoyaré hasta el finalLiterature Literature
First, I shall consider whether a Union citizen in Ms Teixeira’s position can derive a right of residence as her child’s carer from Article 12 of Regulation No 1612/68 alone (see Part A below).
Y lo más importante deben trabajar bajo coberturaEurLex-2 EurLex-2
During the off-season, the Yankees retooled their roster with several star free agent acquisitions, including CC Sabathia, Mark Teixeira, and A. J. Burnett.
No puedes decirme esoWikiMatrix WikiMatrix
On November 1, 2006, the Portuguese Defense Minister Nuno Severiano Teixeira signed a contract for the purchase of the frigates Van Nes and Van Galen.
¿ Es la respuesta que buscabas?WikiMatrix WikiMatrix
According to the vicar-general of Maranhão, Manoel Teixeira, in a matter of decades, the Portuguese killed almost two million Indians in Maranhão and Pará!
Que ninguna tiranía ha duradojw2019 jw2019
The third question referred for a preliminary ruling arises only in the event of an affirmative answer to the first, that is, if a person in Ms Teixeira’s position can claim a right of residence only on the basis of Directive 2004/38.
Amigo...... la chica cayó de un boteEurLex-2 EurLex-2
Also on Wednesday, the Brazilian Minister for the Environment Izabella Teixeira made a speech in the conference's plenary and again praised Brazil's actions to reduce deforestation.
Baja las malditas manosgv2019 gv2019
Teixeira’s proposal to declare a metaphysical concept such as saudade a tenet of the New State.
Una característica específica de la electricidad es que no puede almacenarse económicamente una vez producidaLiterature Literature
Finally, it is necessary to consider the impact of the three time factors raised by the referring court on the right of residence of a person in Ms Teixeira’s position.
Estamos aquí!EurLex-2 EurLex-2
88 This question is asked by the referring court only in the event that Question 1 is answered in the affirmative, that is, if a person in the situation of Ms Teixeira cannot claim a right of residence under Directive 2004/38.
Mis permisos están vigentesEurLex-2 EurLex-2
Elder Teixeira has served as a district president, stake president, Area Seventy, and president of the Brazil São Paulo South Mission.
Es justo lo que estoy haciendo.- ¿ La guerra nuclear?LDS LDS
We can take care of a bunch of old queen fidalgos, Alcides Teixeira had said.
Solo me sentí dudosa el llamó al Prícipe " Big Willy " en su cara?Literature Literature
We can take care of a bunch of old queen fidalgos , Alcides Teixeira had said.
Ah, estoy nervioso, JimmyLiterature Literature
Through three floors he sees Alcides Teixeira trying to escape within a cadre of his bodyguards.
Alá, dame pacienciaLiterature Literature
The effect of this would be that a person in Ms Teixeira’s position is precluded from deriving a right of residence from Article 12 of Regulation No 1612/68, because she does not currently have access to sufficient resources or any comprehensive sickness insurance cover for the United Kingdom.
Vamos, mucha gente bebe agua mineralEurLex-2 EurLex-2
646 sinne gevind in 217 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.