achieve a record
batir un récord · establecer un récord
A record oor Spaans
A record
en
A type of resource record in the Domain Name System that associates a specific IP address with a domain name. This is the record that contains the information that connects your domain name to your actual Web site content when people type your domain name into a browser.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
registro D
en
A type of resource record in the Domain Name System that associates a specific IP address with a domain name. This is the record that contains the information that connects your domain name to your actual Web site content when people type your domain name into a browser.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘I assume the homunculus is going to keep a record of the journey again?’
No suena una música fantásticaLiterature Literature
Discs for laser reading systems of a recording capacity not exceeding # megabytes, other than erasable
¿ Cuál es su problema?oj4 oj4
Well, it's not a recording, if that's what you're thinking.
Tu jefe me pidió que te dijera que estás despedidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He got two clicks and then a recorded voice telling him the number was temporarily out of service.
Y nada purifica como el fuegoLiterature Literature
Block is not a record of works but a record of images".
El importe de los ingresos afectados con arreglo al artículo #, apartado #, letras e) a j), del Reglamento financiero se estima en # EURCommon crawl Common crawl
At the second, she got a recorded message.
Cuando tu padre defendió su trono, nadie peleó más ardientemente que yoLiterature Literature
a recording thermometer or recording telethermometer in or for each storage area.
Max tenía razón, Jerry se equivocabaEurLex-2 EurLex-2
Under this item, the Committee adopted four draft resolutions by a recorded vote
Y el día en cuestión, ¿ viste el incidente?MultiUn MultiUn
Operative paragraph 1 was adopted by a recorded vote of 156 to 3, with 5 abstentions.
No, no podríaUN-2 UN-2
b) Unlawfully omitting to make a record of a payment
Pero deja la escopetaMultiUn MultiUn
Her body... it's a record of her journey into body modification.
En el acto sexual su primer orgasmo se presenta... de dos segundos a cinco segundos después de la penetraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[Adopted by a recorded vote of # to # with no abstention
Para el día de la evacuaciónMultiUn MultiUn
Bess has a record going back ten years.""
Pietro, ¿ qué dices?Literature Literature
In fact, the authorities here only started to keep a record of heroin addicts this year.
¿ Sobre qué escribía, sobre ratas en restaurantes?Literature Literature
The Secretary-General said the following in a recorded press conference in Geneva on 22 June:
Para controlar el sistemas de dilución de flujo parcial es necesaria una reacción más rápidaUN-2 UN-2
calibrating a recording equipment requires the use of a workshop card;
¿ Sargento Angel?EurLex-2 EurLex-2
I need a record.
Lo quiero volando a Washington mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a transcript of a recorded call that came in this morning.
No me importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That has got to be a record for you.
Que se coloquen abajo donde el muro es más gruesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally a recorded voice came on speaking French.
En caso de no poder asistir, será reemplazado porel miembro o los miembros de la Secretaría que designeLiterature Literature
The motion was rejected by a recorded vote of 79 to 78, with 24 abstentions.
sido cambiadas a dinero en efectivo y desaparecerian por la tardeUN-2 UN-2
We have a record of eight wounds, four slight, three serious and one nearly mortal.
Pensé en un cierto estilo, ingenio...... imaginaciónLiterature Literature
This means that where a recorded or separate vote was taken, we will do the same.
PRIMERA PARTEUN-2 UN-2
A record number of women will be members of Parliament
Solía ser aquel que preguntaba porque hiciste lo que hicisteMultiUn MultiUn
Yeah, because he paid in cash and didn't leave a record.
Y nadie sabrá dónde quedaron esas cositas...... que tienen base de rafia y un adornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
469862 sinne gevind in 293 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.