AIDS-defining illness oor Spaans

AIDS-defining illness

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

enfermedad determinante del sida

Termium

manifestaciones clínicas del SIDA

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carlos knows what an AIDS-defining illness is.
¿ Para qué conocer a alguien como él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ITP occurs early in HIV infection, often before typical AIDS-defining illness.
Así Io harê, señorLiterature Literature
Disseminated histoplasmosis in an HIV-infected patient is an AIDS-defining illness.
Ponte aquí, FrankLiterature Literature
Maggiore's promotion of AIDS denialism had long been controversial, particularly since her 3-year-old daughter, Eliza Jane Scovill, died of Pneumocystis jiroveci pneumonia, which is an AIDS-defining illness.
Esto es lo que dice la nota." Lo sé todo. Decidí irmeWikiMatrix WikiMatrix
In zidovudine experienced patients, indinavir, zidovudine and lamivudine in combination compared with lamivudine added to zidovudine reduced the probability of AIDS defining illness or death (ADID) at # weeks from # % to # %
Muy eleganteEMEA0.3 EMEA0.3
In some patients with advanced HIV infection (AIDS) and a history of opportunistic infection (AIDS defining illness), signs and symptoms of inflammation from previous infections may occur soon after anti-HIV treatment is started
Si no se mantuvieran las medidas, probablemente la industria de la Comunidad volvería a verse perjudicada por un aumento de las importaciones procedentes del país afectado a precios subvencionados y su situación financiera, actualmente frágil, se deterioraríaEMEA0.3 EMEA0.3
Some are Opportunistic Infections (also called AIDS defining illnesses), some are toxicities or side effects related to anti-HIV drugs, while others are diseases and conditions that may happen to people with or without HIV.
a parte: letra aCommon crawl Common crawl
Near 36% of HIV infected patients developed neoplasms in the early years of the AIDS epidemic. Kaposi' sarcoma and non-Hodgkin lymphoma were 95% of these neoplasms and they were included in the CDC classification of AIDS defining illnesses since 1985.
Levanten a estos dosscielo-abstract scielo-abstract
Untreated dysplasia can lead to cervical cancer, a life-threatening illness and an AIDS-defining condition.
¿ Te lavaste los dientes?Common crawl Common crawl
AIDS is defined by the presence of one or more “opportunistic” illnesses (other illnesses due to decreased immunity).
Dejé todo detrás para seguirleECDC ECDC
Background: From 1987, disseminated coccidioidomycosis is one of the AIDS-defining illnesses.
La Comisión Europea apoyó una variada gama de estudios de observación sobre diversos aspectos de las medidas, políticas y prácticas relativas a las armas pequeñas y ligeras, con el título de Reforzar la actuación europea sobre las armas pequeñas y ligeras y los restos explosivos de guerraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Having sores that persist for more than a month is considered an AIDS-defining illness.
Los alemanes están enviando refuerzos desde el surParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many people can still benefit from starting antiretroviral therapy even once they have developed an AIDS defining illness.
Papa, venderemos algunos libros, pero dejaremos tus favoritosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Because of this, Kaposi's sarcoma was one of the first AIDSdefining illnesses.
Buenas noches, AméricaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Above 200 CD4+ Tcells/μl, most AIDS-defining illnesses are rare events (see also Chapter “AIDS”).
Algunas veces las armas y los modelosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
History of any AIDS-defining illness or certain other diseases.
Carne frescaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Earlier in the epidemic, PCP quickly became an AIDS-defining illness and a leading cause of death for people living with HIV.
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esophageal candidiasis is a serious condition on the list of AIDS-defining illnesses, affecting up to 1 in 5 people with AIDS.
Barra de vista de puntos de interrupciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A further example: tuberculosis, which is an AIDS-defining illness and therefore an “urgent” indication for therapy, is a facultative opportunistic infection.
Ni siquiera su padre pudo tomarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The current medical consensus is that treatment should still be deferred until a CD4 count of less than 350 or an AIDS-defining illnesses.
Entregando un paquete.Como un favor a nuestros amigos israelíes.- ¿ Paquete?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(B) KS: an ill-defined purple plaque on the glans penis of a man with AIDS.
Tengo a mi mejor portavoz... dándole la vuelta a la tortillaLiterature Literature
The respiratory tract patology (32%) and AIDS-defining illnesses (22%) were the most frequent causes of hospitalization, and the main opportunistic disease was tuberculosis (TBC).
La paciente de HouseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaposi's sarcoma first moved into the spotlight as an AIDS-defining illness prior to the use of modern medications to control HIV (Human Immunodeficiency Virus).
Por hacer una pregunta tontaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.