AOX value oor Spaans
AOX value
en
Organic halogens subject to absorption. This is a measure of the amount of chlorine (and other halogens) combined with organic compounds. (Source: PORT)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
valor AOX
en
Organic halogens subject to absorption. This is a measure of the amount of chlorine (and other halogens) combined with organic compounds. (Source: PORT)
es
Halógenos orgánicos sujetos a la absorción. Esta es una medida de la cantidad de cloro (y otros halógenos), en combinación con compuestos orgánicos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The applicant shall provide a declaration from the pulp manufacturer that chlorine gas was not used and a test report showing compliance with the AOX limit value.
Eso no es un shock de estática, AbeEurLex-2 EurLex-2
The weighted average value of AOX released from the productions of the pulps used in the substrate shall not exceed 0,170 kg/ADT board.
¿ Sucedió como se esperaba?EurLex-2 EurLex-2
The weighted average value of AOX released from the productions of the pulps used in the eco-labelled tissue product must not exceed 0,12 kg/ADT paper.
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
No formation of THMs and other chlorinated hydrocarbons, no increase in the AOX value.
Sí, lee ésta tambiénParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It showed up however, that those products can be used in many other cases, for example to reduce AOX values.
Mi rey, si el cazador de dragones puede ayudar a evitar más derramamiento de sangre... entonces permítaloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They provide excellent anticorrosive properties and protection against microbial material degradation and sludge formation with no effect on the AOX value.
Chaydez conoce la existencia del cementerio de su primo...... le ayuda a sepultar los cadáveres... y le pasa la historia a Otilio para la canciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(iv) If any of the emissions of the parameters COD, AOX, CO2 and SO2 for a product exceed the values described as 'hurdles` in table 1, the product shall not qualify for the eco-label.
¿ Qué hacemos si vemos un oso pardo?EurLex-2 EurLex-2
(iv) If any of the emissions of the parameters COD, AOX, CO2, fossil and SO2 for a product exceeds the values described as "hurdles" in table 1, the product shall not qualify for the eco-label.
Hicimos lo que necesitábamos hacerEurLex-2 EurLex-2
(iv) If any of the emissions of the parameters COD, AOX, CO2, fossil and SO2 for a product exceeds the values described as ‘hurdles’ in table 1, the product shall not qualify for the eco-label.
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoEurLex-2 EurLex-2
(i) The performance concerning the parameters COD, AOX, CO2 and SO2 shall be expressed in terms of load points, in relation to a reference value (referred to as a 'coefficient` for each parameter).
El volvió y no dejó nada mas que un mensajeEurLex-2 EurLex-2
(i) The performance concerning the parameters COD, AOX, CO2, fossil and SO2 shall be expressed in terms of load points, in relation to a reference value (referred to as a ‘coefficient’ for each parameter).
Otros dos estudios han mostrado resultados similaresEurLex-2 EurLex-2
(i) The performance concerning the parameters COD, AOX, CO2, fossil and SO2 shall be expressed in terms of load points, in relation to a reference value (referred to as a "coefficient" for each parameter).
Nunca recordaré todo esoEurLex-2 EurLex-2
Reliable compliance with statutory limit values for AOX, legionella and organic components
El procedimiento simplificado solo se aplica en el caso de que a la Comisión le conste, tras la fase de notificación previa (véanse los puntos #-#) que se cumplen todos los requisitos sustantivos y de procedimiento establecidos en las secciones correspondientes de los respectivos instrumentosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The aims of this new cleaning and disinfection technology is the replacement and reduction of traditional cleaning and disinfectant solutions; lowering of AOX (absorbable organic halides) values in wastewater; prevention of reinfection via the fresh water rinse; perfect cleaning and microbiological values without having to worry about health concerns to the user; no storage and logistics costs; lowering of consumption costs; and simple integration into the plant, as well as increased process security.
¿ Le doy Ia descripción deI sujeto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.