APD oor Spaans
APD
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
DPA
distribución probabilística de amplitudes
fotodiodo de avalancha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
APD officers arrived at Room 110 of the Big Timber Motel and found Cindy Paulson, still handcuffed and alone.
No alcance a ir al bañoWikiMatrix WikiMatrix
This raises the worrying possibility that the diagnosis that a child receives may be largely a function of the specialist they see: the same child who would be diagnosed with APD by an audiologist may be diagnosed with SLI by a speech-language therapist or with dyslexia by a psychologist.
¿ Acerca de ustedes?WikiMatrix WikiMatrix
We had your APD files transferred when we re-opened the case, and this was in one of the boxes.
¿ Se considera un buen marido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Permanent Mission of Mexico to the United Nations presents its compliments to the Department of Political Affairs and has the honour to refer to its communication of 28 April 2008 (DPA/APD/GA/RES.62/102-105), relating to the implementation of the resolutions on the situation in the Middle East and on the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East, adopted during the sixty-second session of the General Assembly.
Quédate quieto, queridoUN-2 UN-2
The Director, APD, thanked the delegations for their support and expressed appreciation for the kind words of the delegation of Thailand regarding the work of UNFPA.
INGRESOS PROCEDENTES DEL PRODUCTO DE PRESTACIONES DE SERVICIOS Y DE OBRASUN-2 UN-2
The overall goal of the 2014-2017 APD is to work in partnership with Governments and other partners in the Gulf Area to progressively realize the rights of girls, boys and adolescents to development, protection and participation, with a focus on the most disadvantaged.
¡ Toma un arma!UN-2 UN-2
National legislation generally reflects the guarantees listed in Article 10 (1) APD.
Los compromisos futuros brutos que procedan de los contratos de derivados no se deberán incluir como partidas del balanceEurLex-2 EurLex-2
What's the APD read-out?
Marge, ¿ para quién estás cortando el pollo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AB-APD reported that the Government, in collaboration with the Caribbean Community (CARICOM), established a National Committee on Social Indicators and Millennium Goals.
¿ Hay algo que usted...?UN-2 UN-2
Article 25(5) of the Asylum Procedures Directive (APD) currently establishes that if ‘Member States are still in doubt concerning the applicant’s age, they shall assume that the applicant is a minor’.
Eso estará biennot-set not-set
Is the Commission aware of the detrimental effect on regional airports of the doubling by the UK Government of Air Passenger Duty (APD)?
Elprocedimiento seguido y las decisiones notificadas tenían por objetivo no perjudicar los intereses de los beneficiariosnot-set not-set
The APDS has the advantages of the lightweight projectile with regards to bore acceleration and high muzzle velocity, but does not suffer from the high drag of the APCR in flight.
Más de lo que pueda imaginarWikiMatrix WikiMatrix
A total of 154 were ordered with 6 being completed as high speed transport ("APD").
Anexo I, Parte Temas, punto #.# Seguridad, epígrafe Actividades, topo #, títuloWikiMatrix WikiMatrix
In recent years there have been additional criticisms of some popular tests for diagnosis of APD.
¡ Hoy te toca llevar a ti, entonces!WikiMatrix WikiMatrix
By applying a high reverse bias voltage (typically 100–200 V in silicon), APDs show an internal current gain effect (around 100) due to impact ionization (avalanche effect).
En los casos en que el Estado requerido sea uno de los Estados miembrosWikiMatrix WikiMatrix
Within the overall programme components, the APD must be uniquely flexible and responsive to take the different country specificities into consideration and to be able to seize unforeseen opportunities to advance new partnerships and alliances for children.
Por esa razón tenemos que considerar constantemente el modo de mejorar nuestra actuación, y eso es lo que ha conseguido este debate, ayudarnos a hacerlo.UN-2 UN-2
Main types of combat rounds are listed in the table below; for comparison purposes, the table includes also the PGU-28 round used in M61 Vulcan aircraft cannon and the Mk149 naval anti-missile APDS rounds, although these are not normally used in land-based air defense guns.
Debemos esperar por un llamadoWikiMatrix WikiMatrix
This report intends neither to substitute the overdue fully-fledged implementation report of the APD by the Commission, nor to assess the impacts of the new Commission proposals.
Sonríe, tio, sonríenot-set not-set
Referring to the memorandum of understanding between UNICEF and UNRWA mentioned in paragraph 23 of the APD, a delegation said it would be important to verify how efficiently UNICEF implemented its programme, how each project was implemented in collaboration with UNRWA, and the extent to which synergy was created.
Ya sé que estoy en ChinaUN-2 UN-2
The acid-peptic disease (APD) includes basically two entities: gastroesophagic reflux disease (GERD) and functional dyspepsia (FD).
Sam, ¿ podemos hablar?- Supongoscielo-abstract scielo-abstract
The APD also offers a common platform for reporting and conducting joint communication and advocacy efforts.
Ahora que se han dado cuenta que no hay nada que temer...... y que lo único que queremos es amarlos y protegerlos...... deberían encontrar una manera de unirse a nosotrosUN-2 UN-2
Stan, reach out to APD.
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Agencia Europea del Medio Ambiente relativas al ejercicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are therefore not contributing to the objectives of the APD.
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiemponot-set not-set
I volunteered to assign a task force from APD to assist with the efforts.”
Si buscamos neonazis, hay que conocer la esvástica, ¿ no?Literature Literature
Similar concentrations of atazanavir increased by # % the action potential duration (APD#) in rabbit Purkinje fibres study
Según la directriz del CHMP sobre Sistemas de Gestión de Riesgos para medicamentos de uso humano, cualquier PGR actualizado debe presentarse al mismo tiempo que el siguiente Informe Periódico de Seguridad (PSUR) actualizadoEMEA0.3 EMEA0.3
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.