API gravity oor Spaans

API gravity

naamwoord
en
(oil industry) A specific gravity scale measuring the relative density of various petroleum liquids, expressed in degrees.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

densidad API

- the designation of the crude oil, including the API gravity,
- la denominación del petróleo crudo, con indicación de la densidad API,
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- the designation of the crude oil, including the API gravity,
Las declaraciones de propiedades saludables a las que se hace referencia en el artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no #/# están sujetas a las medidas transitorias establecidas en el artículo #, apartado #, de ese mismo Reglamento, siempre y cuando se ajusten a las condiciones en él mencionadas, entre las cuales se incluye la obligación de cumplir lo dispuesto en dicho ReglamentoEurLex-2 EurLex-2
The API gravity is a measure of how heavy/light crude oil is compared to water.
Llega tardeEuroParl2021 EuroParl2021
American Petroleum Institute (API) gravity is defined pursuant to testing method ASTM D287;
Pero lo hacía para sentirme vivoEurLex-2 EurLex-2
- the designation of the crude oil, including the API gravity,
Nunca acepta una orden y siempre hace las cosas a su modoEurLex-2 EurLex-2
- THE DESIGNATION OF THE CRUDE OIL , INCLUDING THE API GRAVITY ,
A llamar a un médico.- ¿ Qué?EurLex-2 EurLex-2
Generally speaking, oil with an API gravity between 40 and 45° commands the highest prices.
Ziro el Hutt fue extraído durante una toma de rehenesWikiMatrix WikiMatrix
Bitumen derived from oil sands deposits in Alberta, Canada, has an API gravity of around 8°.
¡ Alto el fuego!WikiMatrix WikiMatrix
API gravity:
Reese, atiendeEuroParl2021 EuroParl2021
- THE DESIGNATION OF THE CRUDE OIL , INCLUDING THE AVERAGE API GRAVITY ,
Envía la tarjeta para que te den el dineroEurLex-2 EurLex-2
- the designation of the crude oil, including the average API gravity,
Holden me dio a leer dos de sus cuentosEurLex-2 EurLex-2
- the designation of the crude oil, including the average API gravity,
Me alegra oír esoEurLex-2 EurLex-2
The API gravity is to be reported according to the following formula, with respect to the specific gravity (SG): API = (141,5 ÷ SG) – 131,5
Las máquinas de carga guiada y las máquinas para las cuales los soportes de carga siguen un recorrido bien definido deberán estar equipadas con dispositivos que impidan riesgos de caída para las personas expuestasEuroParl2021 EuroParl2021
The scale was so firmly established that, by 1921, the remedy implemented by the American Petroleum Institute was to create the API gravity scale, recognizing the scale that was actually being used.
¡ No toquen a la mujer!WikiMatrix WikiMatrix
Enter the crude type being imported according to its usual commercial description and its API nominal gravity, e.g. "Arabian Light 34o API".
Las cosas deben ser diferentes de ahora en adelanteEurLex-2 EurLex-2
The indication of the API nominal gravity identifies each type of crude oil.
Megan...- Hola.- ¿ Maia está lista?EurLex-2 EurLex-2
As a result of strong world oil demand and production cuts in some producing countries, market prices nearly tripled within about a year (from $ # per barrel in December # to $ # per barrel in March # for API Gravity # oil
Bueno, bueno, no te enojes tantoMultiUn MultiUn
has an American Petroleum Institute (API) gravity of 10 degrees or less when situated in a reservoir formation at the place of extraction as defined pursuant to the testing method of the American Society for Testing and Materials (ASTM) (7) D287;
Sucede, me gustaría que no, pero así es la vida, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
Compositional distributions revealed definitive heteroatom class and type trends among the MVGOs, and provide evidence of the relationship between chemical composition of gas oils (in terms of aromaticity, maturity and biodegradation) and some of its macroscopic properties such as API gravity.
¡ Cañonazos!scielo-abstract scielo-abstract
As a result of strong world oil demand and production cuts in some producing countries, market prices nearly tripled within about a year (from $9.39 per barrel in December 1998 to $27.55 per barrel in March 2000 for API Gravity 2 oil).
Herramientas Relleno líquidoUN-2 UN-2
(a) has an American Petroleum Institute (API) gravity of 10 degrees or less when situated in a reservoir formation at the place of extraction as defined pursuant to the testing method of the American Society for Testing and Materials (ASTM) ( 7 ) D287;
Porque, su majestad, no cometí ningunoEurLex-2 EurLex-2
(a) has an American Petroleum Institute (API) gravity of 10 degrees or less when situated in a reservoir formation at the place of extraction as defined pursuant to the testing method of the American Society for Testing and Materials (ASTM) ( 1 ) D287;
Otro párrafo muy importante es el párrafo g) relacionado con las operaciones coordinadas.Eurlex2019 Eurlex2019
Prices shall also be adjusted to correspond to the nominal API gravity of each of the crude oils listed in Table 1, on the basis of the following factors: - eastern hemisphere crude oils : increase or reduction by three US cents per barrel for each degree API respectively above or below the nominal gravity,
Especificaciones generalesEurLex-2 EurLex-2
(5) ‘conventional crude’ means any refinery raw material exhibiting an API gravity that is higher than 10 degrees when situated in a reservoir formation at its place of origin as measured per testing method ASTM D287, and not falling within the definition for CN code 2714 as set out in Regulation (EEC) No 2658/87.
No, no, te interrumpíEurlex2019 Eurlex2019
115 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.