ATCS oor Spaans
ATCS
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
controlador
While cockpits have become automated, ATC systems have not evolved and controller working methods are fundamentally unchanged.
Mientras que las cabinas se han automatizado, los sistemas ATC no han evolucionado y los métodos de trabajo de los controladores básicamente tampoco han variado.
controlador aéreo
controlador de tránsito aéreo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ATCs
en
plural of [i]ATC[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The last few years have seen enormous changes: imports have risen in line with the phased lifting of the EU's market access quotas, under the calendar established by the Agreement on Textiles and Clothing (ATC) and the recent bilateral agreements with Sri Lanka, Pakistan and Brazil.
Si veo a Luis Chama, le dire que lo buscannot-set not-set
In conclusion, therefore, it is clear that the third level of the ATC classification M3B muscle relaxants is to be broken down into two separate product markets one of which comprises the corresponding medical products for the treatment of spasticity in diseases of the central nervous system and the other medicinal products for the treatment of simple muscle spasms, with these then once again being substitutable with individual products of other ATC classes.
Y nunca lo haré, pero aún así puedo apreciar..... un cenicero tan bien hechoEurLex-2 EurLex-2
After fighting off both the enemy soldiers and more of Alma's assaults, he eventually reunites with the remainder of the squad underneath Still Island and heads for the ATC facility.
Se acabó, y la verdad tambiénWikiMatrix WikiMatrix
The Task Force is expected to present its final report to the ICAO ATC in October 2019.
¿ No quieres bailar más?Eurlex2019 Eurlex2019
The Spanish Nuclear Safety Council (CSN) approved the granting of prior authorisation for construction work on the centralised temporary storage facility (ATC) at Villar de Cañas on Monday, 27 July 2015.
Usted dígamenot-set not-set
Special VFR flights may be authorised to operate within a control zone, subject to an ATC clearance.
Es mi esposaEurLex-2 EurLex-2
(i) when receiving the ATC departure clearance via voice communication; and
Ten mucho cuidado, MillieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Preparation of ATC flight plan, IFR flight plan/log
Se acabaron las pesadillas para los dosEurLex-2 EurLex-2
As part of the results of the Uruguay Round, the WTO Agreement on Textiles and Clothing (ATC) provides for a progressive integration into normal GATT rules of textiles and clothing products from the special regime derived from the Multi-Fibre Agreement (MFA) as established in under the ATC.
¡ Olvídalo!¡ Túnel!EurLex-2 EurLex-2
‘air traffic control (ATC) unit’ or ‘ATC unit’ is a generic term meaning variously, area control centre, approach control unit or aerodrome control tower;
¡ No lo puedo creer!EuroParl2021 EuroParl2021
An ATC clearance shall be coordinated between air traffic control units to cover the entire route of an aircraft or a specified portion thereof as follows.
El padre de Sarah vade camino a la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidoEuroParl2021 EuroParl2021
Preparation of ATC flight plan, IFR flight plan/log
La nieve da alegríaEurlex2019 Eurlex2019
Altimeter setting, ATC liaison — compliance, R/T procedures
Son sólo bebidas y salchichasEurlex2019 Eurlex2019
It is configured so that radar target data can be transmitted only one way from the radar site to one or more civil ATC centres;
Agradecería que tú y todos los demás de por aquí...... respetaran mis decisiones.- ¡ Como quieras!EurLex-2 EurLex-2
— ATC environment simulation.
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoEurLex-2 EurLex-2
Pharmacotherapeutic group: dopamine agonists, ATC code
No nos necesitas.No puedo ir a una película mala soloEMEA0.3 EMEA0.3
except for balloons, make all turns to the left, when approaching for a landing and after taking off, unless otherwise indicated, or instructed by ATC;
Es un placer conocerlo, John.VolveréEuroParl2021 EuroParl2021
Whenever, as a result of failure or degradation of navigation, communications, altimetry, flight control or other systems, aircraft performance is degraded below the level required for the airspace in which it is operating, the flight crew shall advise the ATC unit concerned without delay.
Está intentando reunir a los ocupantes ilegales y los vaquerosEuroParl2021 EuroParl2021
The decision’s subsidiary finding that the 2003 ATC conferred an economic advantage on LuxOpCo because it was based on three inappropriate methodological choices relies on a mischaracterisation of LuxOpCo’s and LuxSCS’ respective roles and is unfounded.
Querrás estar fuera del radarEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) Provision of significantly incorrect, inadequate or misleading information from any ground sources, e.g. ATC, ATIS, Meteorological Services, navigation databases, maps, charts, manuals, etc.
No dije lo que viEurLex-2 EurLex-2
ATC is a housing company concentrating its activity promoting a new concept of ecological housing in europe and all around the world since 2006.
Sólo tenemos A negativo, cieloCommon crawl Common crawl
Equivalent requirements for Class B ATP/ATC systems are defined by the appropriate Member State (see Annex B).
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaEurLex-2 EurLex-2
(2) anticipated ATC routings and traffic delays;
[ Para completar a nivel nacional ]Eurlex2019 Eurlex2019
Notwithstanding subparagraph (a) above, a commander may accept an ATC clearance to deviate from a published departure or arrival route, provided obstacle clearance criteria are observed and full account is taken of the operating conditions.
no se debe usar en caso de una sola partidaEurLex-2 EurLex-2
5.2 Adherence to departure and arrival routes and ATC instructions
Esto va a aplastarlo cuando te vayas de nuevoEurlex2019 Eurlex2019
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.