ATIP oor Spaans
ATIP
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acceso a la información y protección de los datos personales
oficina de acceso a la información y protección de los datos personales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· ATIP staff provided trainings to grantees of the ACF Family and Youth Services Bureau in Texas and California to help them identify indicators of human trafficking in the runaway and homeless youth population.
¿ sacó algo del homicidio?UN-2 UN-2
The ATIP operates the 24 hour hotline for the victims of domestic violence that provides guidance to the victims regarding available services and their rights.
Ni un solo dedo en Estados Unidos de AméricaUN-2 UN-2
Law enforcement agents, non-governmental leaders, officials from health and social service ministries, medical personnel, immigration officers, and other anti-trafficking leaders from around the globe received briefings from HHS’s ATIP division staff on HHS’s efforts to combat both adult and child human trafficking and assist victims in the United States.
Sangre por todos ladosUN-2 UN-2
I want to erase or overwrite the ATIP information on my blank disc.
Cada año, el montón de proyectos se reduce mientras que el montón de las víctimasCommon crawl Common crawl
Atip is not a salary!
Este período no podrá exceder de # díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HHS’s Rescue and Restore Victims of Human Trafficking Regional program reinforces and is strengthened by many other ATIP program activities for adult and child victims, including street outreach and regional coalition building.
Por supuestoUN-2 UN-2
Coalition to Abolish Modern-Day Slavery in Asia noted that the Viet Nam’s National Assembly passed the anti-trafficking in persons (ATIP) law.
Sí, no será bueno para ella si usted se congela cada vez que algún sucio le encañona con un arma en su caraUN-2 UN-2
Further amendments was made to the ATIP 2007 in 2010 to incorporate several provisions on smuggling of migrant offences and other smuggling of migrants-related and ancillary offences.
No esperan que les robenUN-2 UN-2
On Sint Maarten, anti-trafficking efforts are led by the Anti Trafficking in Persons (ATIP) Windward Islands Foundation, which was established in
Trato de recordar los pasosMultiUn MultiUn
Malaysia introduced the Anti-Trafficking in Persons Act 2007 (ATIP 2007) which came into force on 28 February 2008.
Eso seria muy buenoUN-2 UN-2
HHS created a new fact sheet that takes into account provisions of TVPRA 2008, outlines the process of obtaining an Eligibility Letter for a child victim, and encourages the field to contact the ATIP Child Protection Specialist for technical assistance.
Hemos acordado que no debe superar los 30 km y en casos excepcionales quizá los 50 km. De hecho, al ampliar la zona fronteriza podríamos encontrarnos con que ya no es posible cumplir las normas de seguridad.UN-2 UN-2
The ATIP established a hotline through donation from UTS, the telephone company.
Que se declare que el Reino de Bélgica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen medidas para la participación del público en la elaboración de determinados planes y programas relacionados con el medio ambiente y por la que se modifican, en lo que se refiere a la participación del público y el acceso a la justicia, las Directivas #/#/CEEE y #/#/CE del Consejo, al no haber adoptado todas las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en la citada Directiva y, en cualquier caso, al no haberlas comunicado a la ComisiónUN-2 UN-2
· As part of its research agenda for 2008, the Office of the Assistant Secretary for Planning and Evaluation within the Office of the Secretary of HHS partnered with ATIP to host a National Health and Human Trafficking Symposium that brought together experts from governmental and non-governmental agencies and representatives from the health and human trafficking communities.
Acabo de hacerloUN-2 UN-2
[47] Asia (APNF, ATIP, nABACUS); Europe (Bundesministerium für Bildung und Forschung (Germany), Enterprise Ireland, General Secretariat for Research (Greece), Inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche (France), Nanoforum, National Contact Points, CORDIS Nanotechnology Database, various sources); USA (NSF); Others (various sources).
Un minuto no es tanto tiempoEurLex-2 EurLex-2
The ATIP Foundation assisted the women with arrangements for the journey home
En relación con esto, es muy importante recordar que hasta enero de # una gran parte del producto afectado estaba sujeto a restricciones cuantitativasMultiUn MultiUn
Scanning electron microscopy has been used in the study of five cases of the cervix uteri: two normal cases; one case of indirect metaplasia; one case of carcinoma in situ whose colposcopic examination showed an erosio vera surrounded by leucoplasia, mosaic, base, and an area of atipic transformation zone and one case of invasive carcinoma.
Es difícil decir esto, así que lo diré de una vezspringer springer
The ATIP In-Reach Campaign also facilitates leadership and program-level education and training meetings between the HHS ATIP Division and HHS offices serving populations vulnerable to trafficking.
Aquí está el chipUN-2 UN-2
In July 2012 ATIP, IOM and UNHCR organised a joint a workshop entitled ‘Protecting Vulnerable Migrants’.
Nos vemos en tres horasUN-2 UN-2
The ATIP established a hotline through donation from UTS, the telephone company
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?MultiUn MultiUn
In fiscal year 2008, the Office of Refugee Resettlement (ORR) added an Associate Director for Child Welfare to oversee and promote child welfare practices in ORR’s child-serving programs, including efforts by HHS Anti-Trafficking in Persons division (ATIP) to increase identification of child trafficking victims and improve capacity to care for unaccompanied children.
Eso no significa que no la usasteUN-2 UN-2
HHS/ATIP reviewed the requests and provided a notification or a denial letter.
Declaración de la Comisión sobre el Desgüace en la Unión Europea de los barcos de guerra norteamericanos contaminadosUN-2 UN-2
In fiscal year 2009, the ATIP division hired a second Child Protection Specialist.
Jumba... perdidoUN-2 UN-2
The ATIP Foundation assisted the women with arrangements for the journey home.
AdmisibilidadUN-2 UN-2
In addition, SafeDisc Version 2.50 added ATIP detection making it impossible to use a copy in a burner unless software that masks this is used (CloneCD has the ability to do this.)
Sí, sí... sólo estábamos asegurándonos de queWikiMatrix WikiMatrix
SAMHSA’s Center for Substance Abuse Prevention (CSAP) has moved forward in targeted anti-trafficking work, conducting joint briefings with ATIP.
¡ Que el César era amo de Roma!UN-2 UN-2
68 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.