Abélard oor Spaans
Abélard
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Abélard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Abélard and Héloïse intrigue has spellbound poets such as Pope, novelists, filmmakers.
Este crédito se destina a cubrir la adquisición de mobiliario nuevoLiterature Literature
He admired Abélard, but laughed at his theory of universals, and at Roscelin's equally.
Cuba- Delegación de la ComisiónLiterature Literature
Did she know...did she know...did she know then what had happened to Héloise and Abélard?
Soy Sidney Young,nos conocimos en la piscina de la beneficenciaLiterature Literature
A new method of learning called scholasticism developed in the late 12th century from the rediscovery of the works of Aristotle; the works of medieval Jewish and Islamic thinkers influenced by him, notably Maimonides, Avicenna (see Avicennism) and Averroes (see Averroism); and the Christian philosophers influenced by them, most notably Albertus Magnus, Bonaventure and Abélard.
Pero están locosWikiMatrix WikiMatrix
Next day I crossed Saint-Gildas, where the ghost of Abélard seems to wander.
Cuento con su piel para revelarLiterature Literature
Most of the learned men of the time were less devoted to dialectic than Abélard was.
Solo voy a mi camarote, graciasLiterature Literature
Religious scholars such as Anselm of Canterbury, Thomas Aquinas, and Pierre Abélard wrote lengthy theological and philosophical treatises, often attempting to reconcile the teachings of the Greek and Roman pagan authors with the doctrines of the Church.
MabThera en monoterapia está indicado en el tratamiento de pacientes con linfoma no-Hodgkin folicular estadio # # que son quimiorresistentes o están en su segunda o posterior recidiva tras la quimioterapiaWikiMatrix WikiMatrix
In her absence, Abélard threw himself back into a world of writing, teaching and fervent prayer.
Tenía los ojos cerradosLiterature Literature
Abélard and Hélöise were eventually married as we know, but it was their love to give true legitimacy to their union.
¿ Estás bien, Hip?- Están usando al Loquito GrandeLiterature Literature
Beside Abélard and Héloïse, our love may be just glassy affection.
Gracias, compañeroLiterature Literature
Abélard allows Judaism a unique religious and historical condition.
Además, ¿ cuándo vas a conocer a chicos decentes?Literature Literature
I was a pupil of the great Abélard, may God have mercy on this man who sinned greatly but also suffered and expiated.
Bueno, te equivocasLiterature Literature
At the chosen spot, Bernard put hands to his hips and asked Abélard if he was prepared for the ascent.
Conmigo es tranquila y perfectamente normal, excepto por su tartamudeo, que viene de un trauma infantilLiterature Literature
Héloise and Abélard discovered how close the two were—to their infinite regret.
Los primeros cálculos arrojaron que el cuerpo pasaría...... a varios millones de millas de la Tierra.Pero, después supimos que se mueve en una trayectoria..--- que no es libreLiterature Literature
The library at Cluny, available to Abélard, contained examples by Cicero, Justin, Athanasius and Boethius.
Comandante HandelLiterature Literature
A very learned man, Otto had studied in Paris with the great Abélard, then he had become a Cistercian monk.
Los " LightBulb Kids " en...El caso del " Rostro en el faro. "Literature Literature
Abélard and Bernard are perhaps equally one-sided.
La luz que brilla el doble dura la mitadLiterature Literature
He was born at Compiègne about 1050, and taught at Loches, in Brittany, where Abélard was his pupil.
Ayúdame a entrarlos en casaLiterature Literature
Abélard’s logic and metaphysics are conjoined in this Christological version of the summum bonum.
¿ Dónde está la verdad?Literature Literature
His pupil Abélard (or Abailard) was much abler and much more distinguished.
¿ Pueden decirme si han visto a este hombre?Literature Literature
Abélard was more than his equal in matters of theology and logic.
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!Literature Literature
Following the romantic tradition, Lamartine published in 1859 a version of Héloïse et Abélard.
Esto es zona restringidaWikiMatrix WikiMatrix
he was asking slyly, well, to Abélard anyway, since nothing much in that line could happen to Héloise?
Y esto pasó unas semanas antes de que se apareciera por acáLiterature Literature
Many scholars believe the term goliard is derived from a letter between St. Bernard of Clairvaux and Pope Innocent II, in which Bernard referred to Pierre Abélard as Goliath, thus creating a connection between Goliath and the student adherents of Abélard.
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?WikiMatrix WikiMatrix
Abélard’s Dialogus inter Philosophum, Judaeum et Christianum looks to be his final work and remains incomplete.
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoLiterature Literature
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.