Aboriginal people oor Spaans

Aboriginal people

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aborígenes

adjective noun
Termium

indígenas

adjective noun
Aboriginal people. for instance, had made use of tobacco for centuries for medicinal and culinary purposes.
Por ejemplo, los indígenas lo utilizan desde hace siglos con fines medicinales y culinarios.
Termium

pueblos originarios

Aboriginal people had made many complaints over the years.
Los pueblos originarios han presentado muchas quejas durante años:
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Institute of Aboriginal Peoples' Health
Instituto de Salud para la Población Aborigen
Royal Commission on Aboriginal Peoples
Comisión Real Canadiense sobre Pueblos Aborígenes
Aboriginal Peoples Television Network
Red de Televisión de los Pueblos Aborígenes
Aboriginal peoples
pueblos aborígenes · pueblos originarios
Aboriginal peoples of Canada
pueblos aborígenes de Canadá
Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples
Comisión Senatorial Permanente de Pueblos Aborígenes
Congress of Aboriginal Peoples
Congreso de Pueblos Aborígenes
Standing Committee on Aboriginal Peoples
Comisión Senatorial Permanente de Pueblos Aborígenes

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1995, 22 Aboriginal people died in police or prison custody - the highest number since 1987.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importación, y, en particular, su artículo #, apartadoUN-2 UN-2
Saskatchewan and Aboriginal Peoples in the 21st Century.
Acoge favorablemente este acto jurídico, que regula las normas de funcionamiento de la red ferroviaria europea para lograr un transporte de mercancías competitivoLiterature Literature
Nor does the Alberta government have any housing programs that are specifically targeted to Aboriginal people
Construiré el nuevo Word Trade Center el primero en SerbiaMultiUn MultiUn
The site reports contain findings from each city, along with recommendations to address issues facing urban Aboriginal people.
Dios.Dios, eso fue fácilUN-2 UN-2
The Dreamtime laid down the patterns of life for the Aboriginal people.
No hubo tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Aboriginal people are involved in the design of programs, services and curriculum delivery.
No has perdido el tiempo, ¿ eh?UN-2 UN-2
Provincial health providers therefore carry out the majority of testing for aboriginal people.
Tú lo asustaste!UN-2 UN-2
Ungaluk provides financial support to crime prevention practices for the aboriginal people of northern Quebec;
Considerando que deben perseguirse los crímenes de guerra con la misma determinación, medios y eficiencia tanto a nivel estatal como localUN-2 UN-2
New measures to foster increased employment for Aboriginal peoples include
No puedo creer que su mujer se haya ido con élMultiUn MultiUn
Canada-Aboriginal Peoples Roundtable
Oiga, si es por el tipo de anoche, solo estaba de suerteMultiUn MultiUn
Self-identification assists with ensuring that Aboriginal people are informed about the services available to them.
Son términos que, por este uso, están reconocidos internacionalmente, tales como irregular o trabajador emigrante indocumentado, en vez de trabajadores ilegales o inmigración ilegalUN-2 UN-2
Thus, the over-representation of aboriginal people in prison continues to be a problem
Pude herirteMultiUn MultiUn
Indigenous aboriginal peoples and farming communities
Observa cómo se regodeanUN-2 UN-2
Traditional territories have great cultural and spiritual importance for Aboriginal peoples
Lléveme en la silla de ruedasMultiUn MultiUn
For example, Siraya, one group of the aboriginal people, has its own religion, A-Li-Tsu.
Había árbolesgv2019 gv2019
The comprehensive, holistic programs are developed to meet specific community needs and are administered by Aboriginal people.
Atentamente, Abadí ChristopherUN-2 UN-2
CERD urged Canada to adopt a comprehensive strategy on the situation of Aboriginal people at the federal level.
¿ Y en la bifurcación?UN-2 UN-2
Aboriginal people continue to be under-represented in management positions and in positions requiring university education
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosMultiUn MultiUn
The contribution of Canada’s aboriginal peoples to the foundations of our country is of essential importance.
Me dijo que era un monstruoUN-2 UN-2
The region is also home to about 4 500 Aboriginal people who are spread across 45 communities.
Y algún día, te salvará la vidaWHO WHO
Malaysia’s current Aboriginal Peoples Act dates from 1954 and was revised in 1967 and 1974.
Hospital de campañaUN-2 UN-2
Most articles in this report highlight the specific measures granted to Aboriginal people
Digame una cosaMultiUn MultiUn
Strengthening the Circle: Partnering for Improved Health for Aboriginal People
Hey, ¿ tienes las servilletas y lo demás?UN-2 UN-2
The representation of women, Aboriginal people, visible minorities and people with disabilities was built into the selection process
¡ Un helicóptero!MultiUn MultiUn
It outlines objectives to reduce the over-representation of Aboriginal people in the correctional system
El texto en cursiva sirve de ayuda para cumplimentar el documentoMultiUn MultiUn
4521 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.