Abraham Lincoln oor Spaans

Abraham Lincoln

naamwoord

An emancipator or analogous reformer.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Abraham Lincoln

naamwoord

The sixteenth President of the United States, serving from 4 March 1861 until his assassination.

El decimosexto presidente de los Estados Unidos, sirviendo desde el 4 de marzo de 1861 hasta su asesinato.

Abraham Lincoln was buried in his hometown of Springfield, Illinois.
Abraham Lincoln fue enterrado en su ciudad natal de Springfield, Illinois.

Soortgelyke frases

USS Abraham Lincoln
USS Abraham Lincoln

Abraham Lincoln Brigade
Batallón Abraham Lincoln

President Abraham Lincoln
Abraham Lincoln

voorbeelde

When I embarked on the Abraham Lincoln, the whole island had just rebelled against Turkish despotism.
Nada más embarcarme en el Abraham Lincoln esta isla acababa de rebelarse contra el despotismo turco.

R., Tsar Alexander II and President Abraham Lincoln: Unlikely Bedfellows?
R., «Tsar Alexander II and President Abraham Lincoln: Unlikely Bedfellows?»

“My brother thinks he looks like Abraham Lincoln.
Mi hermano cree que se parece a Abraham Lincoln.

It was from Springfield that Abraham Lincoln announced his candidacy for president.
Fue desde Springfield donde Abraham Lincoln anunció su candidatura a la presidencia.

Her build always reminded me of Abraham Lincoln.
Su constitución me recordaba siempre a Abraham Lincoln.

Admiral Kelly, Captain Card, officers and sailors of the USS Abraham Lincoln, my fellow Americans.
Almirante Kelly, capitán Card, oficiales y marinos del Abraham Lincoln, compatriotas.

When Abraham Lincoln saw slaves for the first time he was filled with hate for slavery.
Cuando Abraham Lincoln vio esclavos por primera vez, se llenó de odio en contra de la esclavitud.

Abraham Lincoln held that democracy is a government “of the people, by the people, for the people.”
Abraham Lincoln sostenía que la democracia es un gobierno “del pueblo, por el pueblo y para el pueblo”.

Booth nurtures a deep hatred for his father and the nation’s father figure, Abraham Lincoln.
Booth alberga una profunda aversión a su progenitor y a la figura del padre de la nación, Abraham Lincoln.

“Could you see in Abraham Lincoln’s face as a young lawyer that he was going to be president?
—¿Ves en el rostro de Abraham Lincoln cuando era un joven abogado que iba a ser presidente?

And Abraham Lincoln Bennett, Jr., walked out to embrace his adoptive parents, Hannah and Herschel Landsmann.
Y Abraham Lincoln Bennett junior fue a abrazar a sus padres adoptivos, Hannah y Herschel Landsmann.

“You’re sure it’s not a resurrected Abraham Lincoln?”
-¿Estás segura de que no es Abraham Lincoln redivivo?

Top Soldier strutting into that big, blessed White House where Mr. Abraham Lincoln lives.
El Primer Soldado pavoneándose en esa gran bendita Casa Blanca. donde vive el Sr. Abraham Lincoln.

Abraham Lincoln’s Gettysburg Address was only 270 words long.
El discurso de Abraham Lincoln en Gettysburg solo tenía doscientas setenta palabras.

I spent like, every summer there, listening to my creepy great-grandmother bitch about Abraham Lincoln.
Pasé todos los veranos allí, escuchando a mi tenebrosa bisabuela quejarse de Abraham Lincoln.

Someone will have to shoot Abraham Lincoln first.
Antes tendrían que fusilar a Abraham Lincoln.

“Did you misquote Abraham Lincoln’s speech?”
—¿Te olvidaste del discurso de Abraham Lincoln?

Or do we possess the mature tolerance of an Abraham Lincoln?
¿O bien poseemos la madurez y la tolerancia de que dio muestra Abraham Lincoln?

“Who else would be so vain and so stupid as to kill Abraham Lincoln?
¿Quién si no sería tan vano y tan estúpido como para matar a Abraham Lincoln?

Death is no stranger to Abraham Lincoln, and in that way it is less terrifying.
La muerte no es ajena a Abraham Lincoln, y por ello le resulta menos aterradora.

Stop acting like a 1936 Abraham Lincoln and get some sense.
Deja de actuar de Abraham Lincoln en 1936 y sé sensato.

“About the speech by Abraham Lincoln—” he said.
— En cuanto a este discurso de Abraham Lincoln... -dijo

And even that naked widowed Abraham Lincoln?”
¿Incluso a ese viudo Abraham Lincoln desnudo?».

“Why not Abraham Lincoln or Thomas Jefferson?
¿Y por qué no Abraham Lincoln o Thomas Jefferson?

They took Abraham Lincoln’s heart; they took John F.
Se llevaron el corazón de Abraham Lincoln, el cerebro de John F.