Abutilon oor Spaans

Abutilon

naamwoord

herbs or shrubs or small trees: flowering maple; Indian mallow

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Abutilon

“Jute” means raw jute, kenaf and other allied fibres, including Urena lobata, Abutilon avicennae and cephalonema polyandrum;
Por "yute" se entenderán el yute en bruto, el kenaf y otras fibras afines, incluidos la urena lobata, el abutilon avicennae y el cephalonema polyandrum;

abutilon

naamwoord

Any of various flowering plants, of the genus Abutilon, such as the flowering maple or Chinese lantern

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

abutilon

“Jute” means raw jute, kenaf and other allied fibres, including Urena lobata, Abutilon avicennae and cephalonema polyandrum;
Por "yute" se entenderán el yute en bruto, el kenaf y otras fibras afines, incluidos la urena lobata, el abutilon avicennae y el cephalonema polyandrum;

Abutilon

“Jute” means raw jute, kenaf and other allied fibres, including Urena lobata, Abutilon avicennae and cephalonema polyandrum;
Por "yute" se entenderán el yute en bruto, el kenaf y otras fibras afines, incluidos la urena lobata, el abutilon avicennae y el cephalonema polyandrum;

Soortgelyke frases

Abutilon theophrasti
Abutilon theophrasti · abutilon avicennae · malva india · yute de china

abutilon hemp
cáñamo de abutilón

Abutilon indicum
Abutilon indicum · botón de oro

Abutilon avicennae
Abutilon avicennae · malva india · malvavisco de la India · yute de China

abutilon avicennae
Abutilon theophrasti · abutilon avicennae · malva india · yute de china

India abutilon
Abutilon indicum · botón de oro

abutilon theophrasti
yute de china

voorbeelde

(a) "Jute" means raw jute, kenaf and other allied fibres, including Urena lobata, Abutilon avicennae and cephalonema polyandrum;
a) Por "yute" se entenderán el yute en bruto, el kenaf y otras fibras afines, incluidos la urena lobata, el abutilon avicennae y el cephalonema polyandrum;

(a) "Jute" means raw jute, kenaf and other allied fibres, including Urena lobata, Abutilon avicennae and cephalonema polyandrum;
a) por "yute" se entenderán el yute en bruto, el kenaf y otras fibras afines, incluidos la Urena lobata, el Abutilon avicennae y el Cephalonema polyandrum;

“Jute” means raw jute, kenaf and other allied fibres, including Urena lobata, Abutilon avicennae and cephalonema polyandrum
a) Por "yute" se entenderán el yute en bruto, el kenaf y otras fibras afines, incluidos la urena lobata, el abutilon avicennae y el cephalonema polyandrum

For the purposes of this Regulation, bast fibres obtained from the following species shall be treated in the same way as jute: Hibiscus cannabinus, Hibiscus sabdariffa, Abutilon avicennae, Urena lobata, Urena sinuata
A efectos del presente Reglamento, se tratarán como el yute las fibras obtenidas del líber de las especies siguientes: Hibiscus cannabinus, Hibiscus sabdariffa, Abultilon avicennae, Urena lobata y Urena sinuata

Abelmoschus esculentus (also known as Hibiscus esculentus) (Okra) Abutilon spp.
Abelmoschus esculentus (también conocido como Hibiscus esculentus) (Okra) Abutilon spp.

“Jute” means raw jute, kenaf and other allied fibres, including Urena lobata, Abutilon avicennae and cephalonema polyandrum;
Por "yute" se entenderán el yute en bruto, el kenaf y otras fibras afines, incluidos la urena lobata, el abutilon avicennae y el cephalonema polyandrum;

While these diseases are usually serious enough that the gardener would not grow affected plants, there are a few affected plants that can survive indefinitely, and are attractive enough to be grown for ornament; e.g. some variegated Abutilon varieties.
Mientras que estas enfermedades son normalmente lo suficientemente serias como para que el jardinero no cultive las plantas con esta patología, hay algunas plantas afectadas que pueden sobrevivir indefinidamente, y son tan vistosas que se cultivan como ornamentales; por ejemplo, algunas variedades de Abutilon 'variegata'.

For the purposes of this Directive, bast fibres obtained from the following species shall be treated in the same way as jute: Hibiscus cannabinus, Hibiscus sabdariffa, Abutilon avicennae, Urena lobata, Urena sinuata
A efectos de la presente Directiva, se considerarán como yute las fibras del líber que procedan de: Hibiscus cannabinus, Hibiscus sabdariffa, Abutilon avicennae, Urena lobata, Urena sinuata

“Jute” means raw jute, kenaf and other allied fibres, including Urena lobata, Abutilon avicennae and cephalonema polyandrum;
Por "yute" se entenderá el yute en bruto, el kenaf y otras fibras afines en bruto, incluidas la Urena lobata, el Abutilon avicennae y el Cephalonema polyandrum;

"Yellow Fatu (Abutilon pitcairnense) Conservation of an Endemic Pitcairn Island species".
Consultado el 26 de abril de 2011. «Yellow Fatu (Abutilon pitcairnense) Conservation of an Endemic Pitcairn Island species».

— Begomoviruses other than: Abutilon mosaic virus, Sweet potato leaf curl virus, Tomato yellow leaf curl virus, Tomato yellow leaf curl Sardinia virus, Tomato yellow leaf curl Malaga virus, Tomato yellow leaf curl Axarquia virus,
— Begomovirus distintos de: Abutilon mosaic virus, Sweet potato leaf curl virus, Tomato yellow leaf curl virus, Tomato yellow leaf curl Sardinia virus, Tomato yellow leaf curl Malaga virus, Tomato yellow leaf curl Axarquia virus,

Begomoviruses other than: Abutilon mosaic virus, Sweet potato leaf curl virus, Tomato yellow leaf curl virus, Tomato yellow leaf curl Sardinia virus, Tomato yellow leaf curl Malaga virus, Tomato yellow leaf curl Axarquia virus,
Begomovirus distintos de: Abutilon mosaic virus, Sweet potato leaf curl virus, Tomato yellow leaf curl virus, Tomato yellow leaf curl Sardinia virus, Tomato yellow leaf curl Malaga virus, Tomato yellow leaf curl Axarquia virus,

There are also plans for a more thorough search of the island for surviving native plants during July and August, the flowering season of Abutilon pitcairnense.
También se proyecta realizar un relevamiento más profundo de la isla para buscar plantas nativas sobrevivientes durante los meses de julio y agosto, época de floración de Abutilon pitcairnense.

" JUTE " MEANS RAW JUTE , KENAF AND OTHER ALLIED FIBRES , INCLUDING URENA LOBATA , ABUTILON AVICENNAE AND CEPHALONEMA POLYANDRUM ;
Por « yute » se entenderá el yute en bruto , el kenaf y otras fibras afines en bruto , incluidas la Urena lobata , el Abutilon avicennae y el Cephalonema polyandurm .

Abutilon palmeri, known as Palmer's abutilon, superstition mallow, and Palmer's Indian mallow, is a species of flowering plant native the Southwestern United States and northwestern Mexico.
Abutilon palmeri (con el nombre nombre común de: Palmer's Abutilon, Superstition Mallow, y Palmer's Indian Mallow) es una especie del género Abutilon originaria del sudoeste de Estados Unidos y norte de México.

There are a great variety of vegetation as palm trees, olive trees, cypress, lantana, hibiscus and abutilon.
Puedes encontrar desde palmeras, olivos y cipreses hasta arbustos como lantanas, hibiscus y abutilón, entre otros.