Activity Propagation oor Spaans

Activity Propagation

en
A system job that distributes activities to records.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Propagación de actividad

en
A system job that distributes activities to records.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The action potential actively propagates from its origin at the initial segment down the axon.
Invitaste extraños sin mi permiso y luego, para agregar un insulto a la injuria te presentas aquí con tu feo y mosntruoso muñeco?Literature Literature
Every time we store a new memory, electrical activity propagates through millions of neurons.
Constata con preocupación que el Tribunal se muestra extremadamente crítico con las correcciones financieras aplicadas por la Comisión, que no permiten una previsión, identificación y corrección de errores a su debido tiempo, no tienen suficientemente en cuenta las deficiencias identificadas en las operaciones subyacentes, es decir, al nivel del beneficiario final, y...no estimulan a los Estados miembros a adoptar medidas para prevenir irregularidades o mejorar sus sistemas de gestión y control (apartados #.# y #.# del Informe Anual del Tribunal de CuentasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In its public communications—and even in its use of its name—the CNCP actively propagates this confusion.
Los Estados miembros velarán por que los nacionales de terceros países interesados que no posean suficientes recursos disfruten de un nivel de vida que les garantice la subsistencia y el acceso a tratamiento médico de urgenciaLiterature Literature
As for security measures for Belarusian cyberactivists, we are actively propagating Skype as a convenient and multi-purpose tool.
Esto es de élgv2019 gv2019
These activations will propagate out along all the connections from layer A to layer B, and activate some pattern there.
Esas prisas me gustan mucho.Así hay que hacerlo en LodzLiterature Literature
Yes, the idea activates the propagative instinct, and that’s the pathos of it, all right.
Te hizo caer cierto- Uf!Literature Literature
By banning any activity that propagates racial discrimination, the Constitution goes a long way in discouraging racial divisions.
Lo barato termina siendo más caroUN-2 UN-2
A first, researchers investigated and experimentally verified that Purkinje fibres impact electrical activation and propagation in heart muscles.
Mi hermano tiene un nombre hebreo así que ella consiguió unocordis cordis
Missionary activities and propagation of one’s religion
¿ Viste que siempre dice que es modelo?UN-2 UN-2
b) Missionary activities and propagation of one's religion
La promesa que da la Comisaria Bjerregaard de que ninguno de los nuevos países miembros va a verse obligado a rebajar sus normas es extremadamente generosa.MultiUn MultiUn
Some genes activate cellular propagation, acting like little accelerators of growth.
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible graveLiterature Literature
By banning any activity that propagates racial discrimination, the Constitution goes a long way in discouraging racial divisions
El segundo cuadrante, por favorMultiUn MultiUn
The BER is suspended and replaced by bursts of electrical activity that propagate orally.
Empiezas a culpar a tu maridoLiterature Literature
In the case of species for which active propagation and/or reintroduction programmes exist, and for which further propagation material / mother plants are required, confiscated plants should be transferred to such programmes after consultation with the appropriate scientific authorities.
La decisión de conceder ayuda comunitaria debería también tener en cuentaCommon crawl Common crawl
According to Article # of the Law, public educational institutions shall refrain from religious teachings or other activities that propagate any certain religion
He estado pensando en esto muchoMultiUn MultiUn
There are, however, situations in which certain actions aimed at converting people go beyond conventional forms of missionary activities or propagation of religion.
Soy tu guardiánUN-2 UN-2
There are, however, situations in which certain actions aimed at converting people go beyond conventional forms of missionary activities or propagation of religion
Eso no es heroicoMultiUn MultiUn
The effective use of section 62(f) of the Criminal Procedure Act, which allows for a court to release an accused on bail with the provision that the accused is supervised by a probation officer or a correctional official (via the community correction offices), is actively propagated.
Calculamos que si este aparato puede ser completamente reparado por usted, puede restaurar el cuerpo, para siempreUN-2 UN-2
According to Article 4 of the Law, public educational institutions shall refrain from religious teachings or other activities that propagate any certain religion.
Me alegra mucho que vinierasUN-2 UN-2
An activation rule for combining inputs to a unit to determine its new activation, represented by a function on the current activation and propagation.
Lo agradezcoWikiMatrix WikiMatrix
Another prominent Jesuit activity was the propagation of the Catholic faith among non-Christians.
Esa sería su temperatura cuando murió... #. #oLiterature Literature
ISISC continued its regular activities for the propagation of international humanitarian law
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?MultiUn MultiUn
They produce enthusiasts for amateur artistic activities and propagators of knowledge of the arts and train the most gifted children for admission to an appropriate specialized institution.
la República de Letonia, el doce de mayo de dos mil tresUN-2 UN-2
Activity/Activities: seed and propagating material of plants.
¿ Hay algo que pueda hacer, SraEurLex-2 EurLex-2
Missionary activities and the propagation of religion
¿ Desde cuándo te importa la lealtad?MultiUn MultiUn
845 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.