Affordable Care Act oor Spaans
Affordable Care Act
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio
On March 23, 2010, President Obama signed the Affordable Care Act into law.
El 23 de marzo de 2010 el Presidente Obama promulgó la Ley del cuidado de salud a bajo precio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This year’s health-care reform legislation, the Affordable Care Act (ACA), is a starting point.
De acuerdo, me encargaré de estoNews commentary News commentary
Their target was the great social policy initiative of Obama’s first term, the Affordable Care Act.
Quizá algún día...... alguien gane esta guerraLiterature Literature
With the Affordable Care Act working.
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando unpaciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díasLiterature Literature
The constitutionality of the Affordable Care Act has been challenged...
¿ No quieres bailar más?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
President Obama had proposed a public option within the Affordable Care Act.
En virtud del punto #.# de las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrícola, la Comisión no puede aprobar en ningún caso una ayuda incompatible con las disposiciones que regulan una organización común de mercado o que pueden interferir en el correcto funcionamiento de esta últimaLiterature Literature
· The Patient Protection and Affordable Care Act (ACA) of 2010 provides many Americans access to health insurance.
Si, al menos algoUN-2 UN-2
All of this is happening because of the Affordable Care Act.
En él deberá figurar el nombre y la dirección de la exposiciónQED QED
Patient Protection and Affordable Care Act The Patient Protection and Affordable Care Act was written in 2010.
A él deben ir destinados los medios públicos, en lugar de invertirlos en pro de los falsos dioses de los estadios mundializados.Literature Literature
Rubio also opposes the Affordable Care Act.
Tuve un caso muy interesante... apenas la semana pasadagv2019 gv2019
America, despite the implementation of the Affordable Care Act, is the exception.
Está celosoLiterature Literature
The Affordable Care Act was nearly two thousand pages long.
Como máximoLiterature Literature
Affordable Care Act, you will see that subsidies end at 400%.
¡ Estamos muertos!- ¡ No hables así!- ¿ Qué hacemos?QED QED
The Affordable Care Act (“Obamacare”) also reduces hours worked, in two different ways.
Y trae la carta de las accionesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Not a single Republican voted for the Affordable Care Act in the House of Representatives.
Para ver si todo está bien.Dicen que podremos irnos prontoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Burwell, 576 US (2015), the Supreme Court upheld key provisions of the Affordable Care Act. 56.
La respuesta a nuestras plegariasLiterature Literature
U.S. Congressman Hanna has stated his opposition to the Patient Protection and Affordable Care Act.
Mi situación es muy delicada, como la de UdWikiMatrix WikiMatrix
Further, it repealed the Medicaid expansion that was a part of Obama’s Affordable Care Act.
Sin embargo, la decisión queda a la discreción de la autoridad competente y a su confianza en las disposiciones para garantizar un control eficaz de la conformidad de la producciónLiterature Literature
The Affordable Care Act stipulates financial penalties for rehospitalization.
la cosa más distante jamás vista que orbita el SolLiterature Literature
Obama’s Affordable Care Act had survived, and polls showed that it was growing in popularity.
Pero tú, tú has persistidoLiterature Literature
The Affordable Care Act may help to ameliorate these problems in the United States.
Seis años a reserva del presupuesto atribuidoLiterature Literature
Health care coverage improved dramatically in many states that expanded Medicaid under the Affordable Care Act.
La necesidad de una gestión adicional del riesgo puede considerarse de la mejor manera según la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva #/#/CE, utilizando los datos del informe completo de evaluación del riesgohrw.org hrw.org
On March 23, 2010, President Obama signed the Affordable Care Act into law.
Noestaríamos aquí de no ser por tiUN-2 UN-2
And the Affordable Care Act does not require people to eat broccoli!
Se están manteniendo discusiones con las autoridades luxemburguesasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And because of, the Affordable Care Act.
He aprendido la lecciónQED QED
4296 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.