Air Reconnaissance Team oor Spaans

Air Reconnaissance Team

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

equipo de observación aérea

voorbeelde

These reconnaissance choppers will be firing intel to ground and air teams to coordinate the attack, forcing me into their trap.
Estos reconocimientos choppers estara disparando intel a los equipos de tierra y aire para coordinar el ataque, obligandome en su trampa.

The operation's situational awareness, achieved through the use of multiple sensors including satellite imagery, air and ground reconnaissance, human intelligence, geographical and civil-military cooperation teams, greatly benefited all international actors including MINURCAT and the humanitarian community
El examen de la situación realizado por la EUFOR utilizando diversos medios, como las imágenes por satélite, el reconocimiento aéreo y terrestre, los servicios de información, los equipos de oficiales de cooperación civil-militar y de información geográfica benefició a todas las partes interesadas internacionales, en particular a la MINURCAT y a las organizaciones humanitarias

The operation’s situational awareness, achieved through the use of multiple sensors including satellite imagery, air and ground reconnaissance, human intelligence, geographical and civil-military cooperation teams, greatly benefited all international actors including MINURCAT and the humanitarian community.
El examen de la situación realizado por la EUFOR utilizando diversos medios, como las imágenes por satélite, el reconocimiento aéreo y terrestre, los servicios de información, los equipos de oficiales de cooperación civil-militar y de información geográfica benefició a todas las partes interesadas internacionales, en particular a la MINURCAT y a las organizaciones humanitarias.

These complexities, together with the limited riverine capacity, had a significant impact on the Mission’s mobility given the vast network of waterways in South Sudan, thereby creating heavy demand on air assets, which resulted in difficulties in transportation to reach locations, the conduct of air reconnaissance, the deployment of civilian-military integrated teams for early warning, the resupply of UNMISS bases and the rotation of troops in the deep field.
Esas complejas circunstancias, junto con la limitada capacidad de transporte fluvial, afectaron significativamente a la movilidad de la Misión, dada la extensa red fluvial de Sudán del Sur, y crearon una gran demanda de recursos de aviación que causaron problemas para el transporte a determinados lugares, las actividades de reconocimiento aéreo, el despliegue de equipos integrados cívico-militares para la alerta temprana, el reabastecimiento de las base de la UNMISS y la rotación de los contingentes en lugares remotos.

These front line armed reconnaissance choppers would take over from the drone as the eyes and ears of the strike team, firing intel for ground forces and air assault teams to coordinate the attack and force me to retract.
estos primera linea armados helicopteros de reconocimiento se haria cargo de desde el avion no tripulado como los ojos y oidos del equipo de ataque, intel disparar a las fuerzas terrestres y los equipos de asalto aereo para coordinar el ataque y me obligan a retractarse.

It was also flown by the first Air Force aerobatic team 337 SQ “Hellenic Flame” (Greek: The RF-84F entered service with the 348 Tactical Reconnaissance Squadron in 1956.
También fue volado por el primer equipo aeroacrobacia de la Fuerza Aérea 337 SQ "Llama Helénica" (en griego: El RF-84F entró en servicio con el Escuadrón de Reconocimiento Táctico 348 en 1956.

For the hunter team communication is the key to success. A few helicopter pilots in the air as reconnaissance, and rapid reactions from those on the ground, are essential in the hunt, and if it's found it's best not to lose sight of it again.
Es evidente que para el equipo de cazadores, la comunicación es la clave del éxito, complementada con un par de pilotos de helicóptero peinando la zona como equipo de reconocimiento y con una buena reacción por parte de todo el equipo para cazar a la bestia y no perderla de vista de nuevo.