Akatsuki oor Spaans

Akatsuki

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Organización Akatsuki

Akatsuki (Naruto)

Soortgelyke frases

Akatsuki no Kuruma
Akatuki no Kuruma

Akatsuki Blitzkampf
Akatsuki Blitzkampf

voorbeelde

The Akatsuki spacecraft is due to orbit Venus for another couple of years and it is hoped that it may yet again detect more of these waves, hopefully furthering deeper understanding of one of Earth’s closest neighbours.
La sonda Akatsuki orbitará Venus durante otros dos años y se espera que con ella se detecten más ondas de este tipo para ampliar los conocimientos que se poseen sobre uno de los planetas más cercanos a la Tierra.

After the Dark Lord's demise, she attempts to prevent Akatsuki from returning home, unaware of his oath to protect Miu.
Después de la caída del Rey Demonio, trató de evitar que Akatsuki de regresara a casa, sin darse cuenta de su juramento de proteger Myuu. también parece tener algún tipo de afecto hacia Akatsuki.

Although she seems stern and put together, she can be just as eccentric as Marielle when she sees something cute, as becomes evident when she meets Akatsuki.
A pesar de que parece muy severa, ella puede ser tan excéntrica como Marielle cuando ve algo lindo, como se evidenció cuando conoció a Akatsuki.

He had been sent by Lieutenant Tanaka of the Akatsuki Corps.
Lo enviaba el teniente Tanaka, del Cuerpo de Akatsuki.

She is also a lesbian, and shamelessly admits it, though she develops a slight "liking" for Akatsuki.
Ella también es lesbiana, y admite este hecho, sin vergüenza, a pesar de que desarrolla un liger "gusto" a Akatsuki.

the Akatsuki is definitely strong.
Es seguro, Akatsuki definitivamente es fuerte.

Obito tells them to rebuild the Akatsuki's ranks with a membership of ten as he instructs Nagato and Zetsu to recruit Kakuzu while Konan drafts Sasori.
Obito le dice que reconstruyan las filas de Akatsuki con diez miembros como él instruyendolos Pain y Zetsu reclutan a Kakuzu mientras Konan recluta a Sasori.

When Lag was very young, his mother was kidnapped by men from AmberGround's capital of Akatsuki.
Cuando Lag era muy pequeño su madre fue secuestrada por hombres de Akatsuki, la capital de Amberground.

Akatsuki, unlike most Babel students, cannot use magic, since he did not learn or pick up any magic in Alayzard.
Akatsuki, a diferencia de la mayoría de los estudiantes de Babel, no puede usar la magia, ya que él no aprendió como recoger algo de magia del otro mundo.

But that's the Akatsuki for you.
Pero ese es Akatsuki para usted.

Operating on the right flank of the Japanese battleships, Akatsuki is often credited with illuminating and then torpedoing USS Atlanta: however, her junior torpedo officer, Michiharu Shinya – one of her few survivors - later stated unequivocally that Akatsuki was overwhelmed by gunfire before being able to launch any torpedoes.
Funcionando sobre el flanco derecho de los acorazados japoneses, Akatsuki se acredita a menudo haber iluminado y luego torpedeado al USS Atlanta (CL-51): sin embargo, su jefe de sala de torpedos Michiharu Shinya – uno de sus pocos supervivientes - más tarde declaro inequívocamente que el Akatsuki fue abrumado por los disparos antes de ser capaz de lanzar torpedos esa noche.

"Venus Climate Orbiter "AKATSUKI" Inserted Into Venus' Orbit".
Consultado el 10 de septiembre de 2015. «Venus Climate Orbiter "AKATSUKI" Inserted Into Venus' Orbit».

He is also ordered to kill Akatsuki if he interferes.
También se le ordenó matar a Akatsuki si se trata de salvar a Myuu.

Arima (Japan) said that in May 2010, his country had launched the Venus explorer Akatsuki and the space yacht Ikaros.
Arima (Japón) señala que en mayo de 2010 su país lanzó el vehículo espacial Akatsuki para la exploración de Venus y el yate espacial Ikaros.

Akatsuki Shiota is responsible - for geology measurements and also looks after the dogs.
Akatsuk Shiota sería el responsable... de las medidas geológicas y del cuidado de los animales.

An anime adaptation directed by Yukihiro Matsushita, written by Akatsuki Yamatoya, animated by Studio Pierrot and co-produced by SKY Perfect Wellthink, TV Tokyo and Pierrot was announced in November 2006.
La adaptación del anime fue dirigida por Yukihiro Matsushita, y animado por los Studio Pierrot y co-producido por SKY Perfect Wellthink, TV Tokyo y Pierrot como fue anunciado en noviembre de 2006.

The manga series Medaka Box is written by Nisio Isin and illustrated by Akira Akatsuki.
El manga Medaka Box fue escrito por Nisio Isin e ilustrado por Akira Akatsuki.

Musically, "Gate (Sore wa Akatsuki no you ni)" is a rock song that features guitars, drums, and bass guitars in its instrumentation.
Musical, "Gate (Sore wa Akatsuki no you ni)" Es una canción de rock que cuenta con guitarras, baterías y bajo en su instrumentación.

The second opening theme is "Akatsuki no Hana", by Cyntia, and the second ending theme is "Akatsuki", by Akiko Shikata.
El segundo tema de apertura es "Akatsuki no Hana", por Cyntia, y el segundo tema final es "Akatsuki", de Akiko Shikata.

Most likely a ninjutsu of the Akatsuki we saw at the meeting.
Probablemente es un ninjutsu del Akatsuki que vimos en la reunión.

He was killed by Galious while fighting him alongside Akatsuki and a splendid tomb was constructed for him.
Fue asesinado por Galious al luchar junto a Akatsuki y una tumba fue construida por él.

For example, in the manga the name of the shikigami that once made a contract with Monju is revealed to be "Byakko no Akatsuki", and then it's revealed that is in fact the same shikigami as "Byakko no Kogenta", and the name Kogenta is the name that Yakumo gave him.
Por ejemplo, en el manga el nombre de la shikigami que una vez hizo un contrato con Monju se revela como "Byakko no Akatsuki", y luego se reveló es que es en realidad el shikigami lo mismo que "Byakko no Kogenta", y el Kogenta nombre es el nombre que le dio Yakumo.

It was then when they contacted Studio Pierrot, in charge of the series' animated version and proposed to them the possibility of showing a new story involving these Akatsuki members that would please fans from the series.
Fue entonces cuando entraron en contacto Studio Pierrot, a cargo de la versión animada de la serie y que se les propuso la posibilidad de mostrar una nueva historia que involucrara a estos miembros de Akatsuki que satisfaciera a los fans de la serie. A pesar de que el juego es un spin-off de la anterior entrega, los personajes y la historia han sido supervisadas por Kishimoto.

The mission of “AKATSUKI” (PLANET-C) is to elucidate the dynamics of the atmosphere of Venus, in particular its super-rotation, by means of three-dimensional visualizations of atmospheric motions using multi-wavelength imaging from orbit.
La misión de “AKATSUKI” (PLANET-C) consiste en elucidar la dinámica de la atmósfera de Venus, en particular su super-rotación, visualizando desde la órbita, en tres dimensiones, los movimientos atmosféricos mediante la formación de imágenes con longitud de onda variable.

Luckily, the Japanese Venus-orbiting Akatsuki (Venus Climate Orbiter) spacecraft saw and photographed the wave for the first time in infrared light.
Por suerte, el Orbitador climático de Venus «Akatsuki», de la Agencia Japonesa de Exploración Aeroespacial (JAXA), percibió y fotografió en el rango de luz infrarroja esta onda inédita.