Al-Ahli oor Spaans

Al-Ahli

Al-Ahli (Jeddah)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Al-Ahli

Al-Ahli (Jeddah)

Al-Ahli (Jeddah)

He was taken to al-Ahli hospital in Hebron for treatment.
Fue conducido al hospital al-Ahli en Hebrón para recibir tratamiento.

voorbeelde

Jordan did not send a team and Al-Ahli withdrew before the draw was announced.
Jordania Jordania no envió un equipo y el Al-Ahli abandonó el torneo antes de que anunciaran los emparejamientos.

In March 2015, Sobhi signed a long-term contract with Al Ahly.
En marzo de 2015, Sobhi firmó un contrato a largo plazo con el Al Ahly.

Sobhi began his career with leading Egyptian club Al Ahly, making his professional debut in February 2014.
Sobhi comenzó su carrera en el Al Ahly, haciendo su debut profesional en febrero de 2014.

It was his 18th goal in a season with Al Ahli in 17 matches.
Era su gol 18 en una temporada en 17 partidos.

He was taken to al-Ahli hospital in Hebron for treatment
Fue conducido al hospital al-Ahli en Hebrón para recibir tratamiento

Hazazi caused of first goal in the game by assist to Hicham Aboucherouane to score against Al-Ahli.
Hazazi causa del primer gol en el partido por asistir a Hicham Aboucherouane anotar contra el Al-Ahli.

Ismaily SC asked Al Ahly to host them, but the Cairo giants refused.
Ismaily SC pidió acogida a Al-Ahly, pero el gigante de El Cairo les negó.

Al Ahly ended the 2014–15 campaign in second place behind their arch rivals Zamalek.
Al Ahly terminó la campaña 2014-15 en el 2do lugar detrás de su archirrival Zamalek.

The Cairo Derby involving Al Ahly and Zamalek is most violent and fiercest football rivalry in Africa.
El Derbi de El Cairo que enfrenta a Al Ahly y Zamalek representa la rivalidad futbolística más violenta y feroz de África.

Al Ahly went on to win the match 3–2 and he later apologized for his showboating.
Al Ahly pasó a ganar el partido 3-2 y Sobhi más tarde se disculpó por su exhibicionismo.

The championship was won by Al-Ahli.
El actual campeón es el Al-Ahli.

"Al-Ahli wild card team at the IHF Super Globe".
Consultado el 3 de junio de 2014. «Al-Ahli wild card team at the IHF Super Globe».

Sobhi helped Al Ahly win the 2014 Egyptian Super Cup against Zamalek.
Sobhi Al Ahly ayudó a ganar el 2014 Supercopa de Egipto contra el Zamalek.

"Super Globe 2017 : l'Espérance de Tunis remplacera Al-Ahly d'Egypte". handball.tn.
8 de septiembre de 2016. «Super Globe 2017 : l’Espérance de Tunis remplacera Al-Ahly d’Egypte». handball.tn.

He was taken to al-Ahli hospital in Hebron for treatment.
Fue conducido al hospital al-Ahli en Hebrón para recibir tratamiento.

In 2006, he won the UAE national championship with Al-Ahli Football Club.
En 2006 ganó la Liga Árabe del Golfo (Emiratos Árabes Unidos) con Al-Ahli Football Club.

He plays as a defensive midfielder for Egyptian Premier League side Al Ahly where he is currently the team's captain.
Juega de centrocampista ofensivo y su equipo actual es el Al-Ahly de la Premier League de Egipto. El Shahat es internacional con la selección de Egipto.

On June 2005 he was loaned out to Al-Ahli in Qatar for one match, and played alongside Pep Guardiola.
En junio de 2005 fue cedido al Al-Ahli de Catar por un partido, en el que jugó junto a Pep Guardiola.

1 Al Ahly were forced to withdraw due to the political situation in Egypt after the assassination of Anwar Sadat.
1 el Al-Ahly fue forzado a abandonar el torneo a raíz de la situación política en Egipto luego del asesinato de Anwar Sadat.

On 16 June 2014, he scored his first goal for Al Ahly in a 3–0 win over Misr Lel-Makkasa.
El 16 de junio de 2014, Sobhi anotó su primer gol con el Al Ahly en la victoria por 3-0 sobre Misr Lel-Makkasa .

15 days later, Sepahan defeated Al-Ahli 2–1 in home with a late goal from Mohsen Bengar and won the group.
15 días más tarde, el Sepahan derrotó a Al-Ahli 2-1 en casa con un gol tardío de Mohsen Bengar y ganó el grupo.

Sobhi played in 28 league matches for Al Ahly in 2015–16 under Martin Jol as the side claimed another league title.
Sobhi jugó en 28 partidos de liga con el Al Ahly en 2015-16 bajo Martin Jol como el lado reivindica otro título de liga.

Al-Ahli SC (Tripoli) withdrew before the final for political reasons (refusing to play Egyptian teams) and were replaced by Canon Yaoundé.
1: El Al-Ahly (Trípoli) abandonó el torneo antes de jugar la final por razones políticas (se negaban a jugar ante equipos de Egipto) y fue reemplazado por Canon Yaoundé.

Following his retirement, he had two short spells as a manager in Libya with Al-Ahly Benghazi, however, with only limited success.
Como entrenador, también estuvo solo en un club, el Al-Ahly Benghazi de Libia, pero en dos etapas distintas.