Al-Mansur Ibn Abi Aamir oor Spaans

Al-Mansur Ibn Abi Aamir

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Almanzor

eienaam
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Muyahid, who had been educated as slave in the court of the Andalusian ruler Al-Mansur Ibn Abi Aamir, was a patron of several intellectuals, especially writers and ulemas escaping the chaos ensuing the Córdoban dissolution.
Muyahid acogió a importantes intelectuales, sobre todo escritores y ulemas, que huían de los conflictos cordobeses, donde el propio Muyahid se había educado como eslavo al servicio de la corte de Almanzor.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This was followed by a first church in 829 AD and again in 899 AD by a pre-Romanesque church, at the order of king Alfonso III of León, causing the gradual development of a major place of pilgrimage. In 997 this early church was reduced to ashes by Al-Mansur Ibn Abi Aamir (938-1002), army commander of the caliph of Córdoba, Spain.
Esta capilla fue seguida por una primera iglesia el año 829 y posteriormente por una iglesia prerrománica el 899, construida por orden del rey Alfonso III,7 convirtiéndose gradualmente en un importante lugar de peregrinaje.8 El año 997 esta iglesia primitiva fue reducida a cenizas por Almanzor, comandante del ejército del califa de Córdoba.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.