Albayzín oor Spaans
Albayzín
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Albaicín
European projects for the city of Granada and the Albayzín
Proyectos europeos para la ciudad de Granada y el Albaicín
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We hope you like this little corner of the Albayzín.
Aquí, el Concord.Respondan, por favorCommon crawl Common crawl
1475 Juan de Flandes - Birth of Christ, 1435-1438 Sandro Botticelli - Prayer of the Garden, 1498-1500 The Albayzín (or Albaicín) is a neighborhood of Al-Andalus origin, much visited by tourists who flock to the city because of its historical associations, architecture, and landscape.
Derecha, timón a #oWikiMatrix WikiMatrix
Subject of commemoration: UNESCO World Natural and Cultural Heritage Sites — Patio de los Leones of the Alhambra, Generalife and Albayzín in Granada
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoEurLex-2 EurLex-2
The major bus lines stop in Gran Via, a two minute walk from Hotel Plaza Nueva; they go directly to the Alhambra (line 30), the Albayzín neighborhood (line 31) and the shopping district (line 3); from the train station, less than 1 km away, large, comfortable and economic tour buses leave for all the other sites in Andalusia.
Para la armada, asi esCommon crawl Common crawl
From Plaza de Santa Ana, follow the Darro river to Paseo de los Tristes. Leave the city and the fascinating Archeological Museum behind and climb up the Albayzín hill.
¿ Cómo está ella?Common crawl Common crawl
- Hotel Suites Albayzín del Mar : Located on the Costa Tropical in Eastern Andalusia in the south of Spain.
A veces un abrazo está bienCommon crawl Common crawl
The residents of the Albayzín barricaded the streets and armed themselves.
Dinamita robada de un sitio de construcción o una granada de mano sobrante de la guerraWikiMatrix WikiMatrix
First floor apartment for 4 persons situated in the district of Albayzín Bajo, next to the Paseo de los Tristes and Plaza Nueva, close to the Alhambra.
Pensé que era el único que venía aquí en mi tiempo libreCommon crawl Common crawl
He was inspired by a graffiti on a wall that he saw while walking around the Albayzín district.
Rex, por favor, mírameWikiMatrix WikiMatrix
The inhabitants of Ilbira remained clients of the Berber Sinhaya and the Zirids until the capital of the Cora of Elvira was transferred to the Albayzín hill.
Me han convocado a mi regimientoWikiMatrix WikiMatrix
Can the Commission provide detailed information on the projects concerning the Albayzín and Granada approved for European co-funding, some of which are alluded to in a notice in 'Carta Local', October 1997?
Concesión de ayuda para la compra de tierras y edificios necesarios para los agricultoresEurLex-2 EurLex-2
Self-catering holiday house in the heart of the historical Albayzín quarter of Granada with wonderful views on the Alhambra and the Generalife gardens.
Hoy estará llena, la lunaCommon crawl Common crawl
Join a group to visit the Albayzín and Granada Centre every day in the morning, for only €15.00. Regular walks guided tour.
He estado pensando en esto muchoCommon crawl Common crawl
The population of the Albayzín elected their own officials and leaders.
Aunque la interfaz más obvia de KWeather es el icono del panel, hay varios otros lugares desde donde puede acceder a la información de KWeather. Éstos son particularmente útiles si necesita monitorear múltiples estaciones meteorológicas. Aun cuando & kweather; le permite monitorear varias estaciones meteorológicas, el icono del panel puede mostrar sólo una a la vezWikiMatrix WikiMatrix
In July 1997, on the basis of Article 10 of the European Regional Development Fund (ERDF) Regulation ((OJ L 193, 31.7.1993. )), the Commission funded an urban pilot project for the Albayzín including the Alhambra palace.
Y sin comprender por qué, experimenté una extraña tristezaEurLex-2 EurLex-2
European projects for the city of Granada and the Albayzín
Randy, ¿ trabajas en el análisis de sedimento?Ahora no NelsonEurLex-2 EurLex-2
In the European Communities' official publication on Urban Pilot Projects, phase II, funded under Article 10 of the ERDF, the Granada-Albayzín project is illustrated with a photograph (p. 31) of a local craftwork company which has neither received nor requested financial support under the urban project in question.
¿ Algo parecido a esto?EurLex-2 EurLex-2
Cosy hotel with 16 rooms, excellently located in the historical centre and near the monuments, at just 150 m. from the Alhambra and at 300 from the Cathedral and the Albayzín.
El ejército, la marina y la aviación se han puesto de mi ladoCommon crawl Common crawl
Subject: European projects for the city of Granada and the Albayzín
No tengo tiempo para flatulencias y orgasmosEurLex-2 EurLex-2
Charming apartment located in the heart of the Albayzín.
Hey, chicos, he encontrado el coche de Mark Gregory en el aeropuerto internacional de AtlantaCommon crawl Common crawl
The most recent European publicity material concerning the URBAN programme and the Albayzín quarter of Granada states that a priority object under the project is concealment of the electricity cables which disfigure this fine quarter of historical and artistic interest.
No, tuviste una conversación con House,luego regresaste, me informaste que había sido envenenado por él para siempre, y empezaste a empacarnot-set not-set
Further down in the Albayzín district you will come across a street with a special charm, Calle Del Darro, which starts at the Plaza de Santa Ana and ends at the Paseo de los Tristes.
El organismo de homologación podrá exigir que el fabricante proporcione un expediente documentalCommon crawl Common crawl
A stone’s throw from the enchanting Alhambra and the hills that rise up over the Albayzín neighborhood, Hotel Plaza Nueva keeps the charm of Andalusia intact for its guests - a land to be discovered with its extraordinary landscapes and important past.
No tenía intención de dejarlosCommon crawl Common crawl
However, current archaeological research indicates the Madinat Ilbira (Medina Elvira) was located in Atarfe when that city's population was moved to the Albayzín after the fall of the Caliphate of Córdoba in the 11th century.
Sí, te esforzaste mucho para conseguirlo, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
The second part continues in the Cave of Curro Albayzín, along with other artists of the Sacromonte.
Lord Gilbert llegará a ese juicio...... ya condenado, SireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.