Alboin oor Spaans

Alboin

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Alboino

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘They look like the eagles of the Lord of the West coming upon Númenor,’ Alboin said aloud, and he wondered why.
No estuvo malLiterature Literature
572 – Assassination of Alboin, King of the Lombards.
Eso lo enfoca mi grupo parlamentario, el grupo parlamentario liberal, a los no ciudadanos de la Unión Europea.WikiMatrix WikiMatrix
Then Alboin seemed to fall into a dark and a silence, deep and absolute.
Ciudadano adulto asesinadoLiterature Literature
One moiety of the spoil introduced into the camp of Alboin more wealth than a Barbarian could readily compute.
Sí.Este brazo del rotorLiterature Literature
One day, when Alboin was nearly eighteen, he was sitting in the study with his father.
A tu edad, a mí también me parecían ridículos los rituales del mundo académicoLiterature Literature
Audoin died some ten years after the battle, and Alboin became king of the Lombards in 565.
¿ Dónde estaba cuando Corona precisó protección?Literature Literature
But Alboin looked out of his window before getting into bed; and he could see the sea beyond the edge of the cliff.
Empiezas a culpar a tu maridoLiterature Literature
Alboin got into bed and slept with no shadow of a dream.
La lista completa de efectos secundarios comunicados sobre Neulasta puede consultarse en el prospectoLiterature Literature
Alboin Errol used the term ‘Elf-latin’ (or Eressëan, in contrast to Beleriandic); see p. 56.
Terminaré despuésLiterature Literature
There, Alboin created the first Lombard duchy, which he entrusted to his nephew Gisulf.
¿ Me necesitas?WikiMatrix WikiMatrix
It seems that he was as puzzled by them as was Alboin Errol when he used them (pp. 38, 47).
El Osito de Peluche FeoLiterature Literature
During the reign of Wacho, they were Orthodox Catholics allied with the Byzantine Empire, but Alboin converted to Arianism as an ally of the Ostrogoths and invaded Italy.
DN #.# Joyería y orfebreríaWikiMatrix WikiMatrix
In approximately 560, Audoin was succeeded by his son Alboin, a young and energetic leader who defeated the neighboring Gepidae and made them his subjects; in 566, he married Rosamund, daughter of the Gepid king Cunimund.
Éramos un par deWikiMatrix WikiMatrix
He was a nephew of Alboin, first king of the Lombards in Italy, who appointed him duke around 569 after the Lombard conquest of the region, though some scholars believe he appointed his brother Grasulf I, Gisulf's father.
Capitán, puedo acercármeles másWikiMatrix WikiMatrix
Later, he was accepted into the studio of Wilhelm von Schadow and there he created his first large painting: A scene from the life of Alboin, King of the Langobards.
Miren, este planeta es nuestra madre y todos somos sus hijosWikiMatrix WikiMatrix
‘Yes,’ said Alboin; ‘but very mixed up, all three together.
Sólo voy a mirarLiterature Literature
‘Not before the time when I answered,’ said Alboin.
No me puedo rendir contigo lo sientoLiterature Literature
'I wish Latin prose was not so important/ said Alboin.
Gracias, StuLiterature Literature
According to the old chroniclers, Alboin kept the skull of Cunimund and fashioned a drinking cup out of it.
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?Literature Literature
Many Gepids followed Alboin to Italy in 568 (see Paulus Diaconus), but many remained.
En parte alguna he buscado una sociedad apacible, y fue mejor así, pues no he visto ningunaWikiMatrix WikiMatrix
Oswin Errol father of Alboin in The Lost Road, V.36 ff.).
¿ Estás segura del camino?Literature Literature
'Yes,' said Alboin in an unencouraging tone.
La puerta al final del pasillo, ¡ Pero no vayas, por favor!Literature Literature
Before this, Gisulf had been Alboin's marpahis or "master of the horse", sometimes considered a shield-bearer.
Con excepción de las vacunaciones, los tratamientos antiparasitarios y los programas de erradicación obligatoria, cuando un animal o un grupo de animales reciban más de tres tratamientos con medicamentos veterinarios alopáticos de síntesis química o antibióticos en un período de # meses (o más de un tratamiento si su ciclo de vida productiva es inferior a un año), los animales o los productos derivados de los mismos no podrán venderse como productos ecológicos y los animales deberán someterse a los períodos de conversión establecidos en el artículo #, apartadoWikiMatrix WikiMatrix
Alboin did not long survive his easy conquest but died soon after he had captured Pavia.
No quiero ocasionar problemas.Sólo quiero saludar a mi primoLiterature Literature
Bertoldo is a story that had various versions in the Middle Ages taking place in the court of the king Alboin in either Verona or Pavia depending on the version.
También les dicen feos a sus hijos hermosos, por miedo a que...... los dioses los castiguen por el pecado del orgulloWikiMatrix WikiMatrix
56 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.