Alexander Rüstow oor Spaans

Alexander Rüstow

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Alexander Rüstow

voorbeelde

Abstract: This paper recreates how three emblematic authors in German Ordoliberalism -Wilhem Röpke, Alexander Rüstow, and Alfred Müller-Armack, challenged 'the social' between the end of World War II and early 1960s.
Resumen: El artículo reconstruye el modo en que tres autores representativos del ordoliberalismo alemán, Wilhem Röpke, Alexander Rüstow y Alfred Müller-Armack, problematizaron, entre fines de la Segunda Guerra Mundial y comienzos de la década de 1960 lo «social».

It was coined by Alexander Rüstow, who in 1932 proclaimed the end of old liberalism and called for a new liberalism featuring a strong state that lays down a solid legal framework within which firms operate.
El término fue acuñado por Alexander Rüstow, quien en 1932 proclamó el final del viejo liberalismo e hizo un llamado para establecer un nuevo liberalismo en el que un Estado fuerte creara un marco legal sólido dentro del que las empresas tendrían que operar.

Contributions Social market economy Alexander Rüstow (April 8, 1885 – June 30, 1963) was a German sociologist and economist.
Alexander Rüstow (Wiesbaden, 8 de abril de 1885—Heidelberg, 30 de junio de 1963) fue un sociólogo y economista alemán.

The famous German economist and sociologist, Alexander Rüstow, who was one of the intellectual influences on post-World War II German economic policy, went so far as to say that the problem was due to the State being too “weak” to prevent these corporate tendencies toward industrial concentration.
El famoso economista y sociólogo alemán, Alexander Rüstow, quien fuera una de las influencias intelectuales de la política económica posterior a la Segunda Guerra Mundial, llegó tan lejos como aseverar que el problema se debía que el estado era demasiado “débil” para prevenir esas tendencias corporativas hacia la concentración industrial.

But Erhard's success was problematic because it gave unwarranted credentials to his middle-of-the-road philosophy. This also applied to his closest advisers, who were often referred to as champions of the "social market economy" or leaders of the "Ordo School" of economics: his undersecretary of state Müller-Armack, and the professors Wilhelm Röpke (Geneva), Alexander Rüstow (Heidelberg), and Walter Eucken (Freiburg).
Pero el éxito de Erhard fue problemático porque le dio credenciales injustificadas a su filosofía de mitad de camino.Esto también se aplicó a sus asesores más cercanos, a los que a menudo se les llamaba campeones de la “economía social de mercado” o líderes de la “Escuela de Ordo” de economía: su subsecretario de Estado Müller-Armack y los profesores Wilhelm Röpke (Ginebra), Alexander Rüstow (Heidelberg) y Walter Eucken (Friburgo).