Alexander Stephens oor Spaans

Alexander Stephens

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Alexander Hamilton Stephens

voorbeelde

"""Alexander Stephens was a great figure in the House when I was in Congress."
Alexander Stephens era una gran figura en la Cámara cuando yo estaba en el Congreso.

vice president alexander stephens.
Vicepresidente de la Confederación Alexander Stephens.

Alexander Stephens of Georgia.""
Alexander Stephens, de Georgia.

It was here he met and shared a room with Alexander Stephens, future Vice President of the Confederate States of America during the American Civil War.
Allí compartió el cuarto con Alexander Stephens, quien sería vicepresidente de los Estados Confederados de América durante la Guerra de Secesión.

Alexander Stephens noted that the new country would have a clear delineation between federal and state responsibilities, and took the position similar to that of South Carolina during the nullification crisis: that the federal government should not pay for internal improvements.
Stephens creía que un nuevo país tendría una clara delimitación entre las responsabilidades federales y estatales, y llevó a una posición similar a esta a Carolina del Sur durante la «Crisis de la Anulación» (Nullification Crisis) donde mantenía que el Gobierno federal no debía pagar las construcciones e infraestructuras internas de los estados.

I looked back down at the piece of paper on which I had written the names—Stephen Alexander.
Miré el pedazo de papel en el que había escrito los nombres: Stephen Alexander.

Something that had never happened to Stephen Alexander Barrett, eighth Marquess of Glenfield.
Era algo que nunca le había ocurrido a Stephen Alexander Barrett, octavo marqués de Glenfield.

Stephen Alexander Barrett, eighth Marquess of Glenfield, was finally, finally dead.
Stephen Alexander Barrett, octavo marqués de Glenfield, por fin, estaba muerto.

He subsequently briefly supported Stephen's rival, Matilda, but by the late 1140s Alexander was once again working with Stephen.
Posteriormente apoya brevemente al rival de Esteban; Matilde, pero a finales de los años 1140 Alexander trabaja una vez más con Esteban.

Under Henry's successor, King Stephen, Alexander was caught up in the fall from favour of his family, and was imprisoned together with his uncle Roger in 1139.
Bajo el sucesor de Enrique; el rey Esteban, Alexander se ve envuelto en la caída en desgracia de su familia, y se lo encarcela junto con su tío Roger en 1139.

Jefferson Davis, who had been elected president and Alexander H. Stephens, who had been elected vice president, under the Provisional Constitution, were elected to six-year terms (February 22, 1862 – February 22, 1868) as the Confederate States' first permanent president and vice president.
Jefferson Davis, que había sido elegido Presidente y Alexander H. Stephens, que había sido electo vicepresidente, bajo la Constitución Provisional de los Estados Confederados, fueron reelectos para otro periodo de seis años (22 de febrero de 1862 hasta 22 de febrero de 1868) como primer presidente y el vicepresidente de los Estados confederados de América.

STEPHEN WHAT DID ALEXANDER THE GREAT DO WITH THE BANANA AND THE RING-NECKED PARAKEET?
STEPHEN: ¿Qué hizo Alejandro Magno con el plátano y el periquito de cuello anillado?

Jefferson Davis, former President of the Confederacy, and Alexander H. Stephens, its former Vice-President, both wrote postwar arguments in favor of secession's legality and the international legitimacy of the Government of the Confederate States of America, most notably Davis' The Rise and Fall of the Confederate Government.
Jefferson Davis, presidente de la ya extinta Confederación, y Alexander Stephens, vicepresidente, apuntaron argumentos a favor de la legalidad de la secesión, de forma notable en la obra de Davis The Rise and Fall of the Confederate Goverment (El ascenso y caída del gobierno confederado).

In what later became known as the Cornerstone Speech, C.S. Vice President Alexander H. Stephens declared that the "cornerstone" of the new government "rest upon the great truth that the negro is not equal to the white man; that slavery – subordination to the superior race – is his natural and normal condition.
En el que más tarde vino a ser conocido como el «Discurso de la piedra angular», el vicepresidente de la Confederación Alexander Stephens declaró que la «piedra angular» del nuevo gobierno, y en el que se apoyaba, «era la gran verdad de que el negro no es igual al hombre blanco, esta esclavitud, subordinación a una raza superior, es su natural y normal condición.

And through all this pandemonium, Mary wept, because standing behind Stephen's family was Edgar, Alexander, and Davie.
Y en medio de todo aquel alboroto, Mary lloró, porque detrás de la familia de Stephen estaban Edgar, Alexander y Davie.

Like his brother, Francis Stephen of Lorraine, Charles Alexander was a freemason.
Al igual que su hermano, Francisco Esteban de Lorena, Carlos Alejandro era masón.

She was well aware of how brotherly Stephen was to Edgar, Alexander, and Davie, and she was grateful.
Era muy consciente de lo paternal que era Stephen con Edgar, Alexander y Davie, y se lo agradecía.

The bishops' castles refused to surrender to the king, therefore Stephen threatened to starve Alexander and Roger until they did.
Castillos de los obispos se negaron a rendirse ante el rey, por lo tanto, Esteban amenazó con matar de hambre a Alexander y Roger hasta que lo hicieran.

This is Dr. Stephens and his assistant Ms. Alexander.
Este es el Dr. Stephens y su ayudante, la Srta. Alexander.

STEPHEN In which country was Alexander the Great born?
¿En qué país nació Alejandro Magno?

Stephen Grant shook his head, but Alexander stayed still.
Stephen Grant sacudió la cabeza con impaciencia, pero Alexander no se movió.

He was later expelled from there by Stephen Dušan under the pressure of Ivan Alexander.
Fue expulsado después de allí por Esteban Dušan bajo la presión de Iván Alejandro.

Alexander appeared in a mainstream film entitled Spider's Web with Stephen Baldwin and Kari Wuhrer in 2002.
En 2002, apareció en una película convencional titulada Spider's Web con Stephen Baldwin y Kari Wuhrer.

Stephen granted to Alexander the land on which the Old Palace of the bishops stands in Lincoln, although it is unclear whether it was Alexander or his successor as bishop who began the construction of the existing building.
Stephen concedida a Alexander el terreno en el que el Antiguo Palacio de los obispos se encuentra en Lincoln, aunque no está claro si se trataba de Alejandro o su sucesor como obispo que comenzó la construcción del edificio existente.

The text of Alexander Stephens' "Cornerstone Speech".
↑ «Discurso de la «Piedra Angular» de Alexander Stephens (inglés)».