Almeria oor Spaans
Almeria
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Almeria
en
Almeria, Nebraska
es
Almeria (Nebraska)
Apartments in Almeria are easily found during the year.
Apartamentos en Almeria se encuentran con facilidad durante todo el año y son el alojamiento ...
Almería
en
Almeria, Biliran
es
Almería (Bilirán)
And if there's one thing Almeria has, it's sun.
Y si algo hay en Almería es sol.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was the 67th minute and soon to Sevilla in increasing their advantage by exploiting the confusion of the team Coruña: Negredo Navas left alone for the sentencing elimitaroria to leave Sevilla and think about the game against Almeria.
Que te diviertasCommon crawl Common crawl
Besides the typical beaches already mentioned, Almeria also has many other types of beaches for your enjoyment; urban beaches , semi-urban, nudist, isolated, golden sand beaches , dark sand beaches , rocky and pebble beaches ...
Quisiera darles hechos y cifrasCommon crawl Common crawl
Bronze in the 50m breaststroke in the Almeria 2005 Mediterranean Games.
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistaCommon crawl Common crawl
The province of Almeria has some 214 kilometres of coastline, covering all types of beaches.
¡ Éste es el motivo!Common crawl Common crawl
Pedro, do what you want|but there' s no Neolithic in Almeria
Sólo haz lo que él digaopensubtitles2 opensubtitles2
In 2006 she was chartered to Ferrimaroc and Acciona Trasmeditarranea for use on their Almeria (Spain) to Nador (Morocco).
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cáncerWikiMatrix WikiMatrix
In the month of February, 1485, El Zagal suddenly appeared before Almeria at the head of a troop of horse.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?Literature Literature
'I do trust you are right, but it is just the sort of thing Aunt Almeria would do!'
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloLiterature Literature
And now a daytime scene, back in Almeria...... where Robards and his lot are trying to figure out what' s going on
¿ Perderá Rothstein su puesto como jefe del " Tangiers "?opensubtitles2 opensubtitles2
Her early work in films took place in the Spaghetti Westerns that were shot regularly in her hometown of Almeria.
Enonces habló el fiero Hagen: ¡ la cacería ha terminado!WikiMatrix WikiMatrix
The extraordinary interference by the Swiss food chain Migros in the social developments taking place in the fruit and vegetable-producing region of Almeria, Spain, has provoked a strong negative reaction on the part of local businesses, which have received letters from the well-known Swiss firm threatening to break off business relations unless conditions for immigrants are improved.
Está bien... no queda poco tiempoEurLex-2 EurLex-2
Between Almeria and Melilla, in the space of a day and a night, my existence was overturned.
¿ Estarás aquí mañana a la misma hora?Literature Literature
Under these lines you'll find a better detailled list of the beaches in Almeria .
Perdí mi kevlar de camino al aeródromo, ¿ recuerda?Common crawl Common crawl
Pueblo Barea is an exciting new development situated on the outskirts of the town of Palomares at Costa Almeria and only 700m from the coast of Vera Playa and the beaches of playa Marques and Quitapellejos.
¿ Darle a Jones lo que quiere para demostrarle que podemosser antidogmáticos?Common crawl Common crawl
Made to measure, and in many cases, making the most of the natural and artificial resources already found in the area, Theme Parks in Almeria are designed for those who wish to really get to know certain aspects of life, without leaving behind the fun.
Bueno, tengo un plan.Y se está desarrollandoCommon crawl Common crawl
Following the evaluation of the documentation submitted by Spain, the Autonomous Communities of Madrid and of Valencia and the provinces Almeria, Granada and Jaen of the Autonomous Community of Andalusia should be recognised as officially free of brucellosis as regards bovine herds.
El Comité de las Regiones y los agentes sobre el terreno, considerando tanto la conveniencia de caracterizar el perfil de la persona susceptible de sufrir analfabetismo funcional, como la necesidad de evitar los posibles estereotipos vinculados a esta condición, formulan las siguientes observacionesEurlex2019 Eurlex2019
These prices refer to packed table grapes of the Regina dei Vigneti, Soultanine, Regina (Mennavacca bianca, Rosaki, Dattier de Beyrouth), Italia, Aledo and Ohanes (Almeria) varieties, quality class I.
Cortesía de la casaEurLex-2 EurLex-2
The Alcazaba of Almeria was used as Madrid and the gardens as Don Hidalgo's hacienda garden.
Si me lo hubiera encontrado por la calle...... no habría sabido que es élWikiMatrix WikiMatrix
Our first recomendation if you are planning on visiting the interior of the province during your holidays in Almeria is to visit Tabernas. It is small quaint town situated in the heart of the Desierto de Tabernas, a unique place in Europe because of it's dryness, beauty, magnetism and colors.
Vaya al final del trenCommon crawl Common crawl
Viator is an interesting place to visit during your holidays in Almeria.
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentadosCommon crawl Common crawl
Almeria is a province full of contrasts, with long, unspoilt beaches, spectacular cliffs, areas full of plant life and others that are incredibly arid – it even boasts the only desert in Europe, Tabernas: the setting for many films, and more specifically, many Spaghetti Westerns.
Y sabrán que es la gloriaCommon crawl Common crawl
Berja is the capital of Alpujarra Baja. It's a farming town located at the foot of the Sierra de Gador in the west of the Almeria province .
A la vista de la experiencia adquirida tras el lanzamiento del Fondo, es conveniente ampliar el período de elegibilidad de los programas anuales a fin de que los Estados miembros puedan ejecutar el Fondo de forma eficaz y adaptar el calendario para la presentación del informe final sobre la ejecución del programa anualCommon crawl Common crawl
Torresol Energy’s Director of Technology, Juan Ignacio Burgaleta, was in charge of receiving the award in the presence of the Dean of the University of Almeria, Pedro Molina García, the Chairman and the Secretary of the Social Council, Joaquín Moya Angeler-Cabrera and Trinidad Cabeo Rodríguez respectively, as well as of the Regional Delegate of Economy, Innovation and Science of the Junta de Andalucía (Regional Government of Andalusia), Sonia Rodríguez Torres. After the event, Juan Ignacio Burgaleta noted “the importance of collaboration between universities and the private sector for promoting R&D, in particular in key industries for the Spanish economy, such as renewable energy, and the need for help from public institutions to promote this collaboration”.
Tontería, estúpidos abrasantesCommon crawl Common crawl
The new state, which stretched from Ronda to beyond Almeria, was carefully organized.
Éste es un asunto privado, de familiaLiterature Literature
(ES) Mr President, I must thank all my fellow Members who have understood the problem of the Mediterranean region, the Spanish delegation, and all those who understand that we in the Canary Islands, Murcia, Valencia and Almeria, in addition to being frustrated at the Commission's failure to honour its agreements, and to having seen many companies forced out of business, remain the entry point for immigrants from sub-Saharan Africa, the entry point for Moroccan immigrants, and a buffer against the crisis. This is because we are currently supporting, at a time of utter economic penury, people who come to work and are able to send money home to their families.
Ven aquí conmigoEuroparl8 Europarl8
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.