Altichiero oor Spaans

Altichiero

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Altichiero

voorbeelde

He was probably given his early training by a Veronese painter (perhaps Altichiero or Stefano da Verona) as his early style is in the tradition of Veronese painting.
Probablemente se formó en el taller de un pintor de Verona, quizá Altichiero o Stefano da Verona) pues su primer estilo sigue la tradición veronesa.

On the left of the apse, over the sacristy's entrance, is a Crucifixion scene from the School of Altichiero, while in the small left apse is a red marble statue of St. Zeno of the 12th-century, which is the most venerated image in Verona.
A la izquierda del ábside, sobre la entrada de la sacristía, es una escena de Crucifixión de la escuela de Altichiero, mientras que en el pequeño ábside de la izquierda hay una estatua en mármol rojo de San Zenón del siglo XII, que es la imagen más venerada de Verona.

The Proto-Renaissance begins with the professional life of the painter Giotto and includes Taddeo Gaddi, Orcagna and Altichiero.
El Proto-Renacimiento comenzó con la vida profesional del pintor Giotto e incluye a Taddeo Gaddi, Orcagna y Altichiero.

• St. Anthony’s Basilica with its priceless bronze works by Donatello on the high altar (the Altare Maggiore) and a frescoes cycle by Altichiero in St. James’s Chapel which dates back to 1300.
• Basílica di Sant'Antonio en la que se encuentran tres preciosos bronces de Donatello en el Altar Mayor y un ciclo de frescos del Altichiero en la Capilla de San Giacomo, que remonta al 1300.

The mighty walls, more than eleven kilometres long, their five gates and their 19 bastions, and the large religious and civil buildings, first and foremost the Basilica of Saint Anthony and the University, still show today that extraordinary moment in time characterised by people like Giotto, Guariento, Giusto de' Menabuoi, and Altichiero.
Su imponente muralla, de más de once kilómetros con cinco puertas y diecinueve bastiones, su grandes edificios religiosos y civiles, ante todo la Basílica de San Antonio y la Universidad, todavía son testimonio de ese periodo extraordinario dominado por personalidades como Giotto, Guarineto, Giusto dei Menabuoi y Altichiero.

Drawings after one of Altichiero's frescoes in the Oratorio di San GiorgioGentile Da Fabriano
Dibujos después de uno de los frescos de Altichiero en el Oratorio de San GiorgioGentile Da Fabriano

Two important fresco painters were active in Padua in the late 14th century, Altichiero and Giusto de' Menabuoi.
Dos importantes pintores de fresco estaban activos en Padua a finales del siglo XIV, Altichiero y Giusto de' Menabuoi.

The Proto-Renaissance begins with the works of the painter Giotto and includes Taddeo Gaddi, Orcagna and Altichiero and the sculptor Nicola Pisano.
El Proto-Renacimiento comenzó con la vida profesional del pintor Giotto e incluye a Taddeo Gaddi, Orcagna and Altichiero.

The relics of St. Anthony are contained therein, making it a Meta of continual pilgrimage, as well as a place of preservation for masterpieces by the artists Donatello, Altichiero and Giusto Dè Menabuoi.
Contiene las reliquias de San Antonio y por esto constituye meta de continuos peregrinajes, pero no solo esto la hace importante, sino que además conserva obras maestras de artistas como Donatello, Altichiero y Giusto Dè Menabuoi.

This panel was acquired in Florence in 1972, at which point it was attributed to Altichiero da Verona (active ca. 1369-before 1393).
Esta pintura fue adquirida en Florencia, en 1972, cuando, en aquellos años, estaba atribuida a Altichiero de Verona (activo c. 1369-antes de 1393).

List of art works of da Zevio Altichiero
Lista de las obras de da Zevio Altichiero

The Proto-Renaissance begins with the professional life of the painter Giotto and includes Taddeo Gaddi, Orcagna and Altichiero.
El Proto-Renacimiento comenzó con la vida profesional del pintor Giotto e incluye a Taddeo Gaddi, Orcagna and Altichiero.

The change of attribution was proposed by Boskovits, who did not detect the grandeur and serenity characteristic of Altichiero in this Coronation.
El cambio de atribución fue una propuesta de Boskovits, que no encontró en esta Coronación la grandiosidad y serenidad características de Altichiero.

Giusto's work relies on formalised gestures, where Altichiero relates the incidents surrounding Christ's death with great human drama and intensity.
El trabajo de Giusto recae en gestos formalizados, sin tanto drama e intensidad comparado con la obra de Altichiero.

Altichiero - Wikipedia, the free encyclopedia
Altichiero - Wikipedia, la enciclopedia libre

Listen This panel was acquired in Florence in 1972, at which point it was attributed to Altichiero da Verona (active ca.
Escuchar Esta pintura fue adquirida en Florencia, en 1972, cuando, en aquellos años, estaba atribuida a Altichiero de Verona (activo c. 1369-antes de 1393).