Amadou Toumani Touré oor Spaans
Amadou Toumani Touré
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Amadou Toumani Touré
Amadou Toumani Touré, and his heartfelt congratulations on your assumption of the presidency of the Security Council.
Amadou Toumani Touré, así como sus más sinceras felicitaciones por haber asumido la Presidencia del Consejo de Seguridad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amadou Toumani Touré, and his heartfelt congratulations on your assumption of the presidency of the Security Council.
Mmm... no hay nada como tu primer asesinatoUN-2 UN-2
Mali’s government, under President Amadou Toumani Touré, has recently put forward a bold challenge to the world community.
Por otra parte, no se ha aplicado ningún sistema o procedimiento para confirmar qué insumos se consumen en el proceso de producción del producto exportado o si se ha producido una devolución excesiva de los impuestos indirectos nacionales a efectos de lo dispuesto en el anexo I, letra h), y el anexo # del Reglamento de base, o de los derechos de importación a efectos del anexo I, letra i), y los anexos # y # de dicho ReglamentoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Keynote speeches were by M. Amadou Toumani Touré, former President of Mali, and K.Y
El informe del grupo de trabajo establece que el régimen maderero debe dirigirse a las empresas y otros operadores que tengan proyectos concretos incluidos en las estrategias y las áreas de trabajo del régimen y que contribuyan a una mayor creación de valorMultiUn MultiUn
Dioncounda Traoré, following the formal resignation of President Amadou Toumani Touré on 8 April 2012.
¿ Cuál es su problema?UN-2 UN-2
At the end of President Amadou Toumani Touré's regime a constitutional review was planned, but the initiative was dropped.
Carl Wiliiams, no aparentas mucho, pero tienes pelotas, ¿ no es así?QED QED
Amadou Toumani Touré, submitted this new policy to the European Parliament, which met in plenary session yesterday, 7 September 2010.
Hey, ¿ tienes las servilletas y lo demás?UN-2 UN-2
Presidents Laurent Gbagbo and Amadou Toumani Touré expressed their deep gratitude to President Lansana Conté for his great solicitude towards them.
Y lo escondisteUN-2 UN-2
Presidents Laurent Gbagbo and Amadou Toumani Touré expressed their deep gratitude to President Lansana Conté for his great solicitude towards them
Tomé el único que habíaMultiUn MultiUn
He congratulated President Amadou Toumani Touré of Mali on his election as President of the Group of the Landlocked Developing Countries
Si señor, un pocoMultiUn MultiUn
In the meantime, outgoing President Amadou Toumani Touré was removed from office by a military junta, led by Captain Amadou Sanogo.
Pero en vez de despedirlo dijo:" Vuelve a tu posición y sigamos filmando "gv2019 gv2019
There are two living former First Ladies: Lobbo Traoré, wife of Amadou Toumani Touré; and Adame Ba Konaré, wife of Alpha Oumar Konaré.
Maywether al Puente.AdelanteWikiMatrix WikiMatrix
In April, President Amadou Toumani Touré was re-elected for a second five-year term. Voter participation was low at 36.24 per cent.
Ese viaje comienza con la masturbaciónCommon crawl Common crawl
The Summit was honoured by the presence of the Presidents of Côte d'Ivoire and Mali, Mr. Laurent Gbagbo and Mr. Amadou Toumani Touré
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votaciónMultiUn MultiUn
Upon assuming his functions, my Representative and Special Envoy to the Central African Republic, General Amadou Toumani Touré, confirmed the seriousness of the current situation.
Con ese fin, las señales procedentes de la medición continua del caudal se utilizan para corregir, según se requiera, el caudal de muestra que atraviesa los filtros de partículas del sistema de toma de muestras de partículas (figuras # yUN-2 UN-2
Upon assuming his functions, my Representative and Special Envoy to the Central African Republic, General Amadou Toumani Touré, confirmed the seriousness of the current situation
Capacidad operativaMultiUn MultiUn
From #.# to #.#, a formal sitting of Parliament was held on the occasion of the address by Mr Amadou Toumani Touré, President of the Republic of Mali
Es sólo un avisooj4 oj4
The prospect of a secession is unacceptable according to Presidential candidate Ibrahim Boubacar Keita and main opponent of presidential incumbent Amadou Toumani Touré (also known as ATT).
Eso jamás ocurrirá- Te apuesto # dólares...... a que alcanzamos el objetivo al finalizar esta guardiagv2019 gv2019
As President Amadou Toumani Touré stressed in his message to the nation on # eptember, the magnitude and speed of the infestation have surpassed the most pessimistic projections
No la llamaría una trampaMultiUn MultiUn
The red berets, supporters of Captain Amadou Haya Sanogo, suspected the red berets, loyal to General Amadou Toumani Touré, of fomenting a counter-coup against the military junta.
Mire, si Luther tenía razón, entonces es más peligroso que élUN-2 UN-2
As President Amadou Toumani Touré stressed in his message to the nation on 22 September, the magnitude and speed of the infestation have surpassed the most pessimistic projections.
Ella es nuestra hermana AriUN-2 UN-2
From 12.05 to 12.30, a formal sitting of Parliament was held on the occasion of the address by Mr Amadou Toumani Touré, President of the Republic of Mali.
Hubo un tiempo en el cual los océanos se bebieron Atlántida... y del levantamiento de los hijos de Aryas, eran tiempos increiblesEurLex-2 EurLex-2
Amadou Toumani Touré, who, because of a very busy schedule resulting from the celebration of the fiftieth anniversary of Mali’s independence, is unable to be here with us today.
¿ Hombre volador?UN-2 UN-2
After the election of Amadou Toumani Touré as President, Issoufi became Minister of the Economy and Finance on June 14, 2002, serving under Prime Minister Ahmed Mohamed ag Hamani.
Bajo sus naricesWikiMatrix WikiMatrix
“The Security Council expresses its appreciation to the Special Envoy of the Secretary-General, General Amadou Toumani Touré, for the mission he conducted in Bangui from # une to # uly
Esto no se aplicará a las sustancias que vayan a usarse en el sentido del artículoMultiUn MultiUn
107 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.