American Ballet Theatre oor Spaans
American Ballet Theatre
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
American Ballet Theatre
She is Prima Ballerina in the American Ballet Theatre of New York.
Ha sido la primera bailarina del American Ballet Theatre de New York.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Colin, this is Gillian Murphy and Ethan Stiefel of American ballet theatre.
El elemento determinante para la aplicación del artículo # del citado Reglamento en su totalidad radica en el hecho de que el interesado residiera, durante su último período de actividad por cuenta ajena o por cuenta propia, en un Estado miembro distinto de aquel a cuya legislación estaba sujeto, que no tiene necesariamente que ser el mismo en cuyo territorio ejercía una actividad por cuenta ajena o por cuenta propiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Five years with the American Ballet Theatre "?
La Depresión los afectó más que a nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The girl from the birthday party and American Ballet Theatre.
Tienes que subirla másLiterature Literature
" Five years with the American Ballet Theatre "?
Vossler está muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, do you remember, we took you to Coppelia at American Ballet Theatre?”
Fue muy fuerteLiterature Literature
In 1956, he and Katherine Litz co-staged The Enchanted for American Ballet Theatre.
Cualquier norma relativa a los medicamentos radiofarmacéuticos debe tener en cuenta lo dispuesto en la Directiva #/Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, por la que se establecen las medidas fundamentales relativas a la protección radiológica de las personas sometidas a exámenes y tratamientos médicosWikiMatrix WikiMatrix
Ex-principal Ballerina of the American Ballet Theatre of New York.
Y sé que llevamos unas vidas locas, pero no lo puedo evitarCommon crawl Common crawl
In 1988 she disbanded her company and was resident choreographer with the AMERICAN BALLET THEATRE (1988–91).
Puesto que eres el séptimo, eso nos dará una oportunidad de entrar, hacer lo que tengamos que hacer, y largarnosLiterature Literature
For the American Ballet Theatre school Jacqueline Kennedy Onassis, Scholarship winners are...
Todavía estás de lutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yesterday, she actually considered going back to the American Ballet Theatre
¿ A quién se los vendió?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Would you like to join my table at the American Ballet Theatre gala next week, Henry?”
Si hay que introducir dos insulinas diferentes en una sola jeringa para inyección, se recomienda extraer primero la de acción más corta para prevenir la contaminación del vial por la preparación de acción más largaLiterature Literature
In 1974 he became associate director of American Ballet Theatre.
No puedo hablar con WinslowLiterature Literature
She is Prima Ballerina in the American Ballet Theatre of New York.
No, ve. yo llevaré a los niñosCommon crawl Common crawl
In 1970 she defected while on tour in London and soon joined AMERICAN BALLET THEATRE.
TransferenciaLiterature Literature
Cynthia Harvey danced virtually every ballerina role with American Ballet Theatre and was also Principal with The Royal Ballet.
Si era demasiado cara, no debiste haber venido, LarryCommon crawl Common crawl
She started dancing with the American Ballet Theatre at age six and was planning to make it a full-time career.
Yo te la llevaréWikiMatrix WikiMatrix
During the 1970s and 1980s, he appeared many times with American Ballet Theatre on Live from Lincoln Center and Great Performances.
Te estás atendiendo por un Siquiatra?No, no lo estoyWikiMatrix WikiMatrix
Following Baryshnikov's appointment as artistic director of American Ballet Theatre in 1980, he worked with various modern choreographers, most notably Twyla Tharp.
Los informes que deberán presentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) no.../# [por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectosWikiMatrix WikiMatrix
Following Baryshnikov's appointment as artistic director of the American Ballet Theatre in 1980, he worked with various modern choreographers, most notably Twyla Tharp.
Otras partes en el procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. Folliard-Monguiral, agente), Manpower Inc. (representante: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerWikiMatrix WikiMatrix
She worked as a principal ballerina in the Original Ballets Russes, the London Festival Ballet, the Royal Ballet, the National Ballet of Washington, D.C., and the American Ballet Theatre.
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquínWikiMatrix WikiMatrix
Another early contemporary ballet choreographer, Twyla Tharp, choreographed Push Comes To Shove for the American Ballet Theatre in 1976, and in 1986 created In The Upper Room for her own company.
Sé lo que estoy haciendo.Nos aproximamos al planetaWikiMatrix WikiMatrix
Singleton, born in New York City, trained as a ballerina, dancing for three seasons in the mid-1930s with the newly formed "Ballet Theatre", later to become the American Ballet Theatre.
¡ Vamos, tenemos que salir de aquí!WikiMatrix WikiMatrix
Into his 90s, Franklin continued to perform with American Ballet Theatre, appearing in mime roles such as the Friar in Romeo and Juliet, Madge in La Sylphide, and the Prince ́s Tutor in Swan Lake.
Necesito tiempo, su señoríaWikiMatrix WikiMatrix
In 2002 he created a highly acclaimed solo work for Evdokimova and in 2004 began introducing point work to his eclectic repertoire, thus attracting dancers from American Ballet Theatre, Dance Theatre of Harlem and New York City Ballet.
Y que te parece eso morado que tienes en el armario?WikiMatrix WikiMatrix
De Mille began her association with the fledgeling American Ballet Theatre (then called the Ballet Theatre) in 1939, but her first significant work, Rodeo (1942) with the score by Aaron Copland, was staged for the Ballet Russe de Monte Carlo.
Ni siquiera yo te reconociWikiMatrix WikiMatrix
116 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.