American Bison oor Spaans

American Bison

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Bison bison

American bison

/əˈmɛɽɪkænˈbɪsɔn/ naamwoord

A bovine mammal, a species of bison, Bison bison.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bisonte americano

naamwoord manlike

mammal

The American bison, or buffalo, is impressive because of its power and size.
De Norteamérica encontraremos a una especie que sobresale por su fuerza y tamaño: el bisonte americano.

bisón americano

bisonte

naamwoord manlike

A wild heavy bison of the species Bison bison, having a broad massive horned head.

The American bison, or buffalo, is impressive because of its power and size.
De Norteamérica encontraremos a una especie que sobresale por su fuerza y tamaño: el bisonte americano.

bisonte de América del Norte

búfalo

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

North American bison
bisonte

voorbeelde

Or the molting American bison, looking like the last buffalo?
¿O el bisonte que cambiaba la piel y parecía el último búfalo?

There is also a small herd of American bisons.
Hay también una pequeña manada de bisontes americanos.

American bison tend to graze more, and browse less than their European relatives.
El bisonte americano tiende a pastar más y migra menos que sus parientes europeos.

The American bison, or buffalo, is impressive because of its power and size.
De Norteamérica encontraremos a una especie que sobresale por su fuerza y tamaño: el bisonte americano.

The name is often applied to the American BISON.
El nombre se aplica con frecuencia al BISONTE americano.

From the eyes up its head resembled that of an American bison, with the same short, powerful horns.
El basto, de ojos para arriba, parecía un bisonte americano, provisto de los mismos cuernos cortos y fuertes.

American bison are more easily tamed than the European, and breed more readily with domestic cattle.
El bisonte americano es más fácil de domesticar que el europeo, y se reproduce más fácilmente con el ganado doméstico.

American bison are called buffalo.
Los bisontes de Norteamérica se llaman búfalos («buffalo»).

Similarly, the American bison, or buffalo, of the Great Plains was nearly hunted out of existence.
Algo parecido le sucedió al bisonte americano de las praderas, el cual fue casi exterminado por los cazadores.

The European bison has 14 pairs of ribs, while the American bison has 15.
El bisonte europeo tiene 14 pares de costillas, mientras que el bisonte americano tiene 15.

Beefalo, a cross of an American bison and a domestic cow.
El beefalo es un animal bovino resultante del cruce entre un bisonte americano y una vaca doméstica de cualquier raza.

Though they once numbered in the hundreds of thousands, currently the world enjoys fewer rhinos than American bison.
Antaño se contaban cientos de miles, actualmente el mundo disfruta de menos rinocerontes que bisontes americanos.

Walter Wendt’s greatest concern were the ten wisent—near cousins of the American bison.
En cuanto a Walter Wendt, eran los diez wisent, casi primos del bisonte americano.

American bison
Bisonte americano

Adult European bison are (on average) taller than American bison, and have longer legs.
El bisonte europeo adulto es (en promedio) más alto que el bisonte americano, y tiene piernas más largas.

The near extinction of the American bison makes us wonder what may yet happen to the wildebeest.
El bisonte norteamericano que está casi extinto nos hace preguntarnos lo que pudiera sucederle al ñu.

Crest: On a wreath of the colors Or and Sable an American bison statant guardant Proper.
Cresta: Sobre una corona de flores de colores oro y sable, un bisonte americano en posición de ataque.

Well, our ancestors killed off the American bison and the passenger pigeon.
Pues bueno, nuestros ancestros exterminaron al bisonte americano y a la paloma migratoria.

Well, buffalo or American bison, Okay?
Bueno, " búfalo " o " bisonte americano ", ¿vale?

But I could not forget the basto; that somewhat resembled an American bison, yet would eat meat.
Pero no me podía olvidar de los bastos, que se parecían bastante a los bisontes y sin embargo eran carnívoros.

I'll bet if you go down that path there, you'll come to the American bison and the tea bar.
Apuesto a que si usted va por ese camino, llegará a " El bisonte americano " y el " Bar de té ".

By the 1890s the American Bison was extinct over most of its former range and was becoming quite rare.
En la década de 1890 el Bisonte americano se había extinguido en la mayor parte de su antigua área de distribución y se estaba convirtiendo en muy raros.

The body of the American bison is hairier, though its tail has less hair than that of the European bison.
El cuerpo del bisonte americano es más peludo, aunque su cola tiene menos pelo que el del bisonte europeo.

Although superficially similar, a number of physical and behavioural differences are seen between the European bison and the American bison.
Aunque superficialmente similares, una serie de diferencias físicas y de comportamiento se observan entre el bisonte europeo y el bisonte americano.

On the Great Plains, the foundation of the Indian way of life was the American bison, commonly known as the buffalo.
En las Grandes Llanuras, la base del modo de vida indio era el bisonte americano, al que conocemos como «búfalo».