American Civil War oor Spaans

American Civil War

eienaam, naamwoord
en
A war fought in the United States between 1861 and 1865, between the Northern states (Union) and Southern states (Confederacy).

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Guerra de Secesión

eienaamvroulike
en
civil war in the United States (1861-1865)
It wasn't until the American Civil War that canines actually accompanied soldiers into battle.
No fue hasta la Guerra de Secesión donde esos perros empezaron a acompañar a los soldados a la batalla.
omegawiki

Guerra Civil estadounidense

eienaamvroulike
en
civil war in the United States (1861-1865)
The American Civil War should have served as a warning for Europeans.
La Guerra Civil Estadounidense debería haber servido de advertencia.
en.wiktionary2016

Guerra Civil Estadounidense

en
1861-1865 conflict between the Union (Northern states) and the 11 Southern states that seceded and were organized as the Confederate States of America.
es
Conflicto de 1861 a 1865 entre la Unión (estados del norte) y los 11 estados del sur de Estados Unidos que se organizaron como las Estados Confedereados de América. (source UMLS)
The American Civil War should have served as a warning for Europeans.
La Guerra Civil Estadounidense debería haber servido de advertencia.
omegawiki

Guerra de Suceción

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

guerra de Secesión

Balloons were also employed in the American Civil War as well as the Franco-Prussian conflicts of the 1870’s.
El globo también se usó durante la guerra de Secesión estadounidense, así como en la guerra franco-prusiana de la década de 1870.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

American Civil War Corps Badges
Divisas del Ejército
Origins of the American Civil War
Ejército federal · La Unión

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Transportation returning from the American Civil War Zone, sir.
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were fewer than 1,000 free African Americans before the American Civil War.
En virtud del artículo # de la Acción Común #/#/PESC, el Consejo autorizó al Comité Político y de Seguridad (CPS) a adoptar las decisiones pertinentes sobre el establecimiento de un Comité de Contribuyentes para la Operación Militar de la Unión Europea en Bosnia y HerzegovinaWikiMatrix WikiMatrix
In the American Civil War he established the Kentucky militia and became a Confederate general.
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio, en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad ya conseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de la flexiguridad, sin limitarse a un modelo concretoLiterature Literature
The American Civil War, not like a volcano.
Deja que ella vaya primeroQED QED
It was the site of a Confederate military prison in 1864–65 during the AMERICAN CIVIL WAR.
Yo sólo esperaba que podríamos tener una tardeLiterature Literature
The same could be said of the American Civil War.
¿ Por qué no lo invitas de nuevo?Literature Literature
The American Civil War is the central theme of the book.
muy fuerte.- ¿ Por qué?tatoeba tatoeba
Atlanta Campaign Important series of battles in the AMERICAN CIVIL WAR in Georgia (May–September 1864).
El arrecife afecta la forma de la ola.- ¿ En serio?Literature Literature
Nightingale's work served as an inspiration for nurses in the American Civil War.
A cada oveja su pareja...... y todo saldrá bienWikiMatrix WikiMatrix
Disarming the Nation: Women's Writing and the American Civil War.
Le estaba buscandoWikiMatrix WikiMatrix
From 1861 to 1863 he commanded a Union regiment in the American Civil War.
Prevé el desarrollo de los satélites y de los componentes terrestres, así como la validación en órbita del sistemaLiterature Literature
Although little-known today, Cooper was also the highest-ranking Confederate general during the American Civil War.
¿ Quién lo colgó?WikiMatrix WikiMatrix
I trust that I will earn my place in history... Beside Lincoln, the American Civil War.
Decisión sobre la urgenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It featured costumes that were based on the Union Army uniforms worn during the American Civil War.
Ya lo creo que síWikiMatrix WikiMatrix
Paula, help her out.Read the part of #, # Mexican- Americans who fought in the American Civil War
No te importan los seres humanosopensubtitles2 opensubtitles2
The American Civil War, further, convinced many Canadians that the American experiment was a failure.
¡ No les dejeis escapar!WikiMatrix WikiMatrix
In 1863, West Virginia seceded from Virginia at the height of the American Civil War.
No tengas miedo.- ¿ Qué haremos?WikiMatrix WikiMatrix
He mainly focused on race, slavery, and sectionalism in the period leading up to the American Civil War.
Le guste o noWikiMatrix WikiMatrix
“Do you mean the American Civil War?”
Me ocupé de él- OhLiterature Literature
Carrington chose the 2nd Battalion because it contained 220 veteran soldiers consolidated after the American Civil War.
¿ Recuerdan a aquel hombre que irrumpió en mi despacho el otro día?Ex- policía. Hombre locoWikiMatrix WikiMatrix
As a historian, Churchill’s interest in the American Civil War was always renewed when he visited Washington.
Dijo que la gente intentaba ser buena...... pero en realidad estaba podridaLiterature Literature
The American Civil War was over.
¿ Por qué no vienes a comer a casa?- Está bienLiterature Literature
This Colt Army Model 1860 appeared just in time for the American Civil War.
Ahora mismo, no tengo ningunaWikiMatrix WikiMatrix
Or reenacting battles from the American Civil War.""
Primero PauIa se negó a pubIicarIaLiterature Literature
The cost of the American Civil War was considerably higher.
De cualquier manera, nos vemos CadieLiterature Literature
2700 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.