American Wedding oor Spaans
American Wedding
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
American Pie: The Wedding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stella had seen many American weddings by now, and she knew what to expect.
Con vistas a permitir una adecuada preparación de los programas operativos conjuntos para su ejecución, tras la adopción del programa operativo conjunto y antes de la firma del Convenio de Financiación, la Comisión podrá permitir a la autoridad de gestión conjunta utilizar una parte del presupuesto del programa para comenzar a financiar actividades del programa como los gastos de funcionamiento de la autoridad de gestión, la asistencia técnica u otras acciones preparatoriasLiterature Literature
This was a record for an American wedding.
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.Literature Literature
Her first credited appearance was in the film American Wedding in 2003 while playing Fraulein Brandi.
Concesión de ayuda para la compra de tierras y edificios necesarios para los agricultoresWikiMatrix WikiMatrix
Gentlemen, the American wedding is a dark and fearful sham.
No la he visto, está en enfermeríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It felt almost British in the midst of this all-too-American wedding.
Se dice " women " (mujeresLiterature Literature
It's the ultimate American wedding.
¿ Me dejas que te haga una pregunta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had never been to an all-American wedding before.
En consecuencia, el Comité recomendó que se autorizara su comercializaciónLiterature Literature
I mean, we have a lot of African-American wedding traditions that are great and we should explore them.
Siento lo de la botella, espero que no te duela mucho la cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One reporter observed: “The American wedding is a reflection of our dominant concerns: love and money, involving big doses of romanticism and status-seeking.”
Y lo único que necesitas es una alumna arrojada y trabajadora que crea en ti... y... se correrá la vozjw2019 jw2019
Scott was granted the lead role in American Wedding, though he only received second billing, and the character propelled him into the public consciousness.
Para que la Comisión pueda decidir si es necesario el muestreo y, en caso afirmativo, seleccionar una muestra, se ruega a todos los productores exportadores, o a los representantes que actúen en su nombre, que se den a conocer poniéndose en contacto con la Comisión y proporcionando la siguiente información sobre su empresa o empresas en el plazo fijado en el inciso i) de la letra b) del punto # y en el formato indicado en el punto # del presente anuncioWikiMatrix WikiMatrix
All-American boy weds all-American girl.
Pero no te preocupes, no es nada vergonzosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Kenyan American wedding A photo of Tanzania's President Jakaya Kikwete at his son's wedding, for further information see, Jakaya Kikwete A Tanzanian kanzu U.K.
Dicen que hace días que no comesWikiMatrix WikiMatrix
Among Kramer's more notable roles have been Little John in Robin Hood: Men in Tights, Bear in American Wedding, and Boris, bodyguard to producer Lee Donowitz, in True Romance.
El fuego es falso...... pero los ladrillos rojos son realesWikiMatrix WikiMatrix
Scott's first commercial success came with the 1999 film American Pie, as Steve Stifler, a role he reprised in three sequels, American Pie 2 (2001), American Wedding (2003), and American Reunion (2012).
Lietta, ayúdameWikiMatrix WikiMatrix
There was an American style wedding cake.
Puedo ordenar un ataque nuclearLiterature Literature
Their wedding was featured in the Summer 2005 edition of American bridal magazine Inside Weddings.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de enero de #- Henkel/OAMI (Marca comunitaria- Marca figurativa- Pastilla rectangular roja y blanca con un punto azul ovalado- motivo absoluto de denegación- Artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento (CE) no #/#- Falta de carácter distintivoWikiMatrix WikiMatrix
“Well ... show us pictures of how the Americans do a wedding,” he said, putting on his spectacles.
¡ Él es inocente!Literature Literature
Caterina would not smack Viviana in front of a tourist, an American, on her wedding day.
¿ Porque te haces la interesante?Literature Literature
I heard you took an American to his wedding altar
Debemos entregarlo a las autoridadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I thought only the groom had what you Americans call pre-wedding jitters.
En lo tocante a las evaluaciones ex post, cabe señalar que solo pudieron tenerse en cuenta las relativas a los proyectos del período #-#, ya que en el momento de la fiscalización del Tribunal, todavía no había finalizado la ejecución de los proyectos del período #-# y su evaluación ex post, por tanto, aún no se había realizadoLiterature Literature
Raunchy comedies like American Pie and Wedding Crashers weren’t classy enough for her.
Fueron # largos añosLiterature Literature
"AMERICAN PIE: THE WEDDING (15)".
Cuidado o también serás liquidadoWikiMatrix WikiMatrix
Americans loved the wedding.
Oye, mantengamos en secreto la persecución del helicóptero, ¿ sí?WikiMatrix WikiMatrix
The dew turned to frost, and that winter we had two kinds of weddings, American and Chinese.
Era viejo y pobre y derrotado aún antes de la guerraLiterature Literature
452 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.