American space shuttle oor Spaans
American space shuttle
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
transbordador espacial
A Russian space shuttle doesn't look like an American space shuttle and so on.
Un transbordador espacial ruso no se parece a uno americano, y así sucesivamente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1977 the American Space Shuttle, the first reusable space vehicle, made its maiden voyage.
Podemos terminar el interrogatorio abajoLiterature Literature
We have hijacked an American space shuttle?
¿ Por qué cuesta tanto encontrar un médico?Literature Literature
A Russian space shuttle doesn't look like an American space shuttle and so on.
¿ Y tu libro?Lo acabaré luegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The American space shuttle can completely orbit the Earth in only ninety minutes.
Ah, estoy nervioso, JimmyLiterature Literature
Comparing the Soyuz to an American space shuttle was like comparing a Chevy Nova to a Mercedes.
Bien, Malone, esperamos una animada sesión esta noche.- los estudiantes están fuera para soliviantar con preguntas molestas al viejo ChallengerLiterature Literature
The European astronauts have access to the station to carry out experiments via the American space shuttle or the Russian Soyuz vehicle.
Yo mismo me puse cada uno de estosEurLex-2 EurLex-2
Any leaks in the fuel system could lead to a disastrous explosion, as in the case of the American space shuttle Challenger.
Le guste o nojw2019 jw2019
Flights of the American space shuttle are now a regular occurrence, and U.S. scientists talk of establishing a permanent space station and of going to Mars.
El Vehículo parece estar intacto, estructuralmentejw2019 jw2019
STS-51-L was the twenty-fifth flight in the American Space Shuttle program, and marked the first time a civilian had flown aboard the Space Shuttle.
Vamos a casa a tomar una copaWikiMatrix WikiMatrix
The Shuttle–Mir Program was a collaborative space program between Russia and the United States, which involved American Space Shuttles visiting the Russian space station Mir, Russian cosmonauts flying on the shuttle, and an American astronaut flying aboard a Soyuz spacecraft to engage in long-duration expeditions aboard Mir.
Es una zona de guerra activa.- ¿ Zona de guerra?WikiMatrix WikiMatrix
Five kinds of spaceplanes have successfully flown to date, having reentered Earth's atmosphere, returned to Earth, and safely landed — the North American X-15, Space Shuttle, Buran, SpaceShipOne, and Boeing X-37.
Yo nunca trabajé en un casinoWikiMatrix WikiMatrix
A crew member on three Space Shuttle missions, she was the first American woman to walk in space on October 11, 1984.
Su clase de gente, diría yoWikiMatrix WikiMatrix
There are precedents with respect to the passage of aerospace objects during take-off and/or re-entry into the Earth's atmosphere, such as the passage of the space shuttle Buran of the former Soviet Union over Turkish territory during its single return from outer space in # and the passage of the American Atlantis space shuttle over the former Soviet Union in # but there is no firmly established customary law on the passage of aerospace objects over the territory of other States
Te aconsejaría que miraras la primera páginaMultiUn MultiUn
1983 – Space Shuttle program: STS-7, Astronaut Sally Ride becomes the first American woman in space.
Conozco a este hombre desde hace muchoWikiMatrix WikiMatrix
Two weeks after Zarya blasted off, the space shuttle Endeavour carried aloft the American-built connecting module named Unity.
Estás muy calladojw2019 jw2019
Marsha Sue Ivins (born April 15, 1951) is an American former astronaut and a veteran of five space shuttle missions.
Escúchame.Córtale lasWikiMatrix WikiMatrix
Just an FYI: Human access to space doesn’t end with the Shuttle era, only American access.
Tras cosechar los frutos de sus audaces reformas y de sus esfuerzos de estabilización ya desde mediados de los años noventa, la economía de Estonia sufrió temporalmente un retroceso tras la crisis rusa de #, registrando un menor crecimiento enLiterature Literature
January 12 - Space shuttle Columbia is launched with the first Hispanic-American astronaut, Dr. Franklin R. Chang-Diaz .
Tres... cuatro... no lo séCommon crawl Common crawl
The Americans claimed the Soviet Union had shot down one of their space shuttles.
En consecuencia, el beneficio de la inversión en nueva maquinaria no se realizó en cierta medidaLiterature Literature
In the blockbuster hit drama Gravity, for instance, an American space shuttle is clobbered by space debris.
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During recent years, the program of the American space shuttle knew many vicissitudes.
Es muy listo "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The American space shuttle can completely orbit the Earth in only ninety minutes.
Los buques a los que se apliquen los factores inesperados enumerados en el anexo I, parte # #B podrán ser inspeccionadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Their eyes will open wide in amazement when they see the American space shuttle Enterprise and the supersonic aircraft exhibited.
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The video also used footage of burning South American rainforests, as well as the NASA space shuttles and even some scenes of the band walking around during their recording sessions for their upcoming Liberty album.
¿ Podrías matarlo para volverme dormir?WikiMatrix WikiMatrix
Its arrival makes it the first US spaceship to return to the space station since the American space shuttle program ended in 2011.
Casillero #, Estación CentralParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
98 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.