Amok oor Spaans

Amok

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Amok

en
Amok (video game)
es
Amok (videojuego)
Strangers, Amok knows why you have come to this planet.
Extranjeros, Amok sabe por qué han venido a este planeta.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

amok

Strangers, Amok knows why you have come to this planet.
Extranjeros, Amok sabe por qué han venido a este planeta.
Glottolog 2.6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

amok

/əˈmɒk/ naamwoord, adjektief, bywoord
en
Out of control, especially when armed and dangerous

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

frenéticamente

bywoord
If you were infected, you'd be running amok by now.
Si se infecta, que estaría corriendo frenéticamente por ahora.
Open Multilingual Wordnet

enloquecidamente

bywoord
Open Multilingual Wordnet

desbocado

adjektiefmanlike
I feel like Dr. Frankenstein, my monster out there running amok.
Me siento como el Dr. Frankenstein, con mi monstruo desbocado allá afuera.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fuera de control · de forma asesina · desenfrenado · enloquecido

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For two days, High Lord Elena strove to wrest the prerequisite name from Amok.
Me IIamo A. K.- ¿ Por qué no puede IIamarme A. K.?Literature Literature
Some ran amok when the Reds ruled, but no greater harm was done.
¿ Viste esto?SíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arthur winked, giving himself temporarily the appearance of a rhinoceros about to run amok, and departed.
La llamó por su nombreLiterature Literature
The judgment in AMOK, (59) cited by the German Government at the hearing in order to dispute the fact that the scale brought about a restriction on freedom to provide services, is not relevant in the present case.
Dos por # dólaresEurLex-2 EurLex-2
And you don't seem like someone whose hormones are running amok.
Te pido que no lo hagas público aún.Estamos creando trabajosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The piece appeared to depict mammoth Mac OS 9 computers running amok: opening windows cascaded across the screen, error messages squawked, and files replicated themselves endlessly.
Testificaron contra élWikiMatrix WikiMatrix
He began to work intensively on “Amok,” which encapsulated all his philosophical obsessions.
No, tuviste una conversación con House,luego regresaste, me informaste que había sido envenenado por él para siempre, y empezaste a empacarLiterature Literature
" Baron's monster runs amok.
Confío en que sepas esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The former culture minister, Jack Lang, said the “American system of justice had run amok.”
Poco frecuente: shock No conocidos: reacciones inmediatas de tipo alérgico (hipotensión, edema angioneurótico, broncospasmo, reacciones cutáneas generalizadas), anticuerpos anti-insulinaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Removing the risk of a euro implosion – which, given massive global imbalances, derivatives markets run amok, and the colossal scale of America’s budget deficit, could catalyze a major international crash – presupposes two fundamental changes in Europe.
" Nuestro gran deseo.... "" Hace la llovizna de nube otra vez "ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The forces who run amok for hostile acts against the DPRK must clearly know the sacredness of the supreme dignity of the DPRK, which its service personnel and people treasure as more valuable than their lives.
No, no, ¡ ¿ qué estás haciendo?!UN-2 UN-2
'Cause having a bunch of our less evolved brethren running amok in the city is a bad thing?
La información necesaria para identificar un OMG se registra en una base de datos central y se publicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A culture-specific condition called Amok is characterized by aggressive outbursts with amnesia (APA, 1994).
Un color precioso.- ¿ En serio?Literature Literature
I always associate its popularity with a bizarre incident, when Mr. Zipsky, normally a very quiet man, had a nervous breakdown and ran amok through the shopping district. A little bit jumbled and jivey
Ya sè que es una pistola, ¿ pero desde cuàndo la tienes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We looked like a big overblown rock band running amok.
El recuerdo de todo esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mental power made concrete, not merely biology run amok.
Paul está muy bienLiterature Literature
A former amok?
Tenía los ojos cerradosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he’d been able to think, he would have been shocked, but their greedy senses had run amok.
Ese es el monumento al #/# mas delicioso, y bajo en caloriasLiterature Literature
And in this position the great stranger struck him with almost the momentum of a locomotive run amok.
Mira esos pechosLiterature Literature
This is not some futuristic science-fiction story about technology run amok.
Por el momento, así esProjectSyndicate ProjectSyndicate
All around, Edward’s victors ran amok, turning over the sequestering hall, looking for fugitive noblemen.
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraLiterature Literature
I feel as if I were in the United Nations and the translators had run amok.
DefinicionesLiterature Literature
Oh, I think it's like 1864 all over again, vampires running amok.
Si el vehículo presentado para su homologación de acuerdo con la presente Directiva cumpliera los requisitos del punto #, se concederá la homologaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Amok- suicide seems to aim at all...... those who always ignored him
Y tal ves por lo que paso hasta que entienda de que se trata estoopensubtitles2 opensubtitles2
For some time now there has been a steadily growing number of reports of incidents in the various Member States involving gunmen running amok and causing many deaths.
Supongo que te debe de arder un pocoEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.