An Ocean Between Us oor Spaans

An Ocean Between Us

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

An Ocean Between Us

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
“There’s an ocean between us and the motherlands.”
—Hay un océano entre nosotros y la patria.Literature Literature
There was an ocean between us, and yet he was foolhardy enough to return.
Había un océano entre nosotros, y aún así ha sido lo bastante insensato como para regresar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted an ocean between us—very literally.
Quería que hubiera un océano entre nosotros, de forma literal.Literature Literature
There's an ocean between us.
Nos separa un océano.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It remains in my gestures, my words, my voice, even when I put an ocean between us.
Se queda en los gestos, en las palabras, en la voz, incluso cuando pongo un océano de por medio.Literature Literature
We were together in the cell, but there was an ocean between us.
Somos dos en la celda pero nos separa un océano.Literature Literature
We need to put an ocean between us and Marcel Gerard as soon as possible.
Tenemos que poner un océano entre nosotros y Marcel Gerard lo antes posible.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How can I be his father with two continents and an ocean between us?”
¿Cómo podré ser su padre con dos continentes y un mar separándonos?Literature Literature
Well, thank God we still have an ocean between us!”
Gracias a Dios, todavía está el mar entre este país y los nuestros.Literature Literature
If there were not an ocean between us, yes, I would marry you.
Si no hubiera un océano entre nosotros, sí, me casaría contigo.Literature Literature
There' s an ocean between us
Nos separa un ocèanoopensubtitles2 opensubtitles2
Adam Dutkiewicz also produced As I Lay Dying's An Ocean Between Us.
Adam Dutkiewicz también produjo el álbum An Ocean Between Us.WikiMatrix WikiMatrix
Keep an ocean between us, old man.
Mantenga un océano entre nosotros, viejo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is, however, a lunatic Brit. We're grateful there's an ocean between us.
Es un inglés loco y por suerte hay un océano entre nosotros.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were in the same room but there was an ocean between us.
Estábamos en la misma habitación, pero nos separaba un abismo.Literature Literature
I was glad there was going to be an ocean between us soon.
Me alegré de que, muy pronto, un océano fuera a separarnos.Literature Literature
You know, put an ocean between us.
Ya sabe, para poner un océano de por medio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An Ocean Between Us is the fourth album by American metalcore band As I Lay Dying.
An Ocean Between Us es el cuarto álbum de estudio de la banda de metalcore As I Lay Dying.WikiMatrix WikiMatrix
There’d been Edward, and Father, and an ocean between us.
Había conocido a Edward, me había reencontrado con mi padre... y un océano se había extendido entre nosotros.Literature Literature
Even if there is an ocean between us, I will find you,” he told her.
Aunque nos separe un océano, te encontraré —le dijo.Literature Literature
I put you a thousand miles from here, with an ocean between us.”
Te hacía a muchos miles de kilómetros de aquí, con un océano por medio...Literature Literature
Yet even putting an ocean between us had not freed me from the bonds of his blood.
Aun poniendo un océano de por medio no me había liberado de los lazos de su sangre.Literature Literature
Because if I attend la Sorbonne, there will still be an ocean between us.
Porque, si voy a La Sorbonne, todavía habrá un océano entre nosotros–.Literature Literature
There's an ocean between us.
Hay un océano entre nosotros.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I didn't get on with my father and putting an ocean between us seemed like a good idea.
No me entendía con mi padre y poner un océano de por medio parecía una buena solución.Literature Literature
133 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.