Andrés Hurtado de Mendoza oor Spaans

Andrés Hurtado de Mendoza

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Andrés Hurtado de Mendoza

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The city was established by Governor García Hurtado de Mendoza and named in honor of his father, Andrés Hurtado de Mendoza, 3rd Marquis of Cañete.
No, se fue a una fiesta en BeachwoodWikiMatrix WikiMatrix
Don Andrés Hurtado de Mendoza, the third viceroy of Peru (440-443)
¿ Encontraron algo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gaspar Flores was named arcabucero on March 9th, 1557, by Mr. Andrés Hurtado de Mendoza, third viceroy of Peru from 1556 to 1561.
Es así como lo ve?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was the son of Andrés Hurtado de Mendoza, 3rd Marquis of Cañete — also a viceroy of Peru — and Magdalena Manrique, daughter of the Count of Osorno.
Y de entre toda la gente, ¿ quieren reunirse con alguien...... de la oficina del Fiscal?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was founded on April 12, 1557 on the ruins of the Inca city of Tomebamba and the city cañari of Guapondelig, by Gil Ramírez Dávalos, under orders of the Viceroy of Peru Andrés Hurtado de Mendoza.
Es como nos encuentran.- ¿ Identificación por GPS?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The conflict was finally resolved when a petition was sent to the Audiencia in Lima,[3] which determined that the council had to submit to the command for six months, after which the viceroy Andrés Hurtado de Mendoza would designate a new governor.
Yo llevo estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The conflict was finally resolved when a petition was sent to the Audiencia in Lima,[4] which determined that the council had to submit to the command for six months, after which the viceroy Andrés Hurtado de Mendoza, 3rd Marquis of Cañete would designate a new governor.
No es lo que he oídoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was founded by the viceroy Andrés Hurtado de Mendoza towards 1560 in a place that was historically significant because, on April 26th 1538, the battle of Las Salinas, in which the armies of Diego de Almagro encountered the armies of Hernando and Gonzalo Pizarro, took place in this location.
Soy un líder de hombresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was founded by orders of the viceroy Andrés Hurtado de Mendoza towards 1560 in a very important place historically as the battle of Salinas took place here on April 26th in 1538. The armies of Diego de Almagro fought against the armies of Hernando and Gonzalo Pizarro, Diego de Almagro died.
Por favor acompáñeme profesor BorgParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After leaving London the group stood for almost a year in Spain making some further procedures in the Casa de Contratación and other places, previous to their voyage. Finally, the group joined the viceking don Andrés Hurtado de Mendoza, to whom they departed from San Lucar de Barrameda, Cádiz, on October 15, 1555 to the New World.
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The conflict was finally resolved when a petition was sent to the Audiencia in Lima, which determined that the council had to submit to the command for six months, after which the viceroy Andrés Hurtado de Mendoza, 3rd Marquis of Cañete would designate a new governor. If the term expired, Villagra would be the governor, in command of the army of the south.
Te da justo lo que necesitasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Curanilahue, in year 1560, the city was moved to the north by the Governor García Hurtado de Mendoza with the name of San Andrés de Los Infantes, but was attacked in year 1599,
No me des la charlaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In year 1560, the city was moved to the north by the Governor García Hurtado de Mendoza with the name of San Andrés de Los Infantes,but was attacked in year 1599, again by the araucanians.
Feliz NavidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.