Andreas Papandreou oor Spaans
Andreas Papandreou
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Andreas Papandreu
Andreas Papandreou created the necessary welfare state without increasing corporate and high income taxes.
Andreas Papandreu creó la riqueza estatal necesaria... sin necesidad de incrementar los impuestos de empresas y rentas altas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You have risen to honour the memory of Andreas Papandreou.
De las montañas a sus praderas, es una monta de primeraEuroparl8 Europarl8
Ladies and gentlemen, on 23 June 1996 Andreas Papandreou died.
Y si la fe significa nunca entender completamente el plan de Dios...... entonces quizás entender, sólo una parte de el, nuestra parte...... es lo que significa tener un almaEuroparl8 Europarl8
Andreas Papandreou created the necessary welfare state without increasing corporate and high income taxes.
Este crédito financiará, igualmente, los gastos ocasionados por los intercambios de personal entre el Supervisor Europeo de Protección de Datos y el sector público de los Estados miembros y de los países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo (EEE), así como con organizaciones internacionalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May 10 – The Greek military government accuses Andreas Papandreou of treason.
Sí, estamos a la parWikiMatrix WikiMatrix
Andreas Papandreou created the necessary welfare state... without increasing corporate and high income taxes.
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadQED QED
Andreas Papandreou played a vital part in restoring freedom and democracy in Greece after the dark years of military rule.
Ese plano anuncia una secuencia que va a cambiar el filme, que cambia su ritmo y su puesta en escena, que acelera la precipitación de sus elementosEuroparl8 Europarl8
In opposition, PASOK underwent a leadership crisis when Andreas Papandreou was prosecuted over his supposed involvement in the Bank of Crete scandal.
Escúchame bienWikiMatrix WikiMatrix
Andreas Papandreou heightened our awareness of the significance of Greece and of the Mediterranean region, with its great strategic importance to Europe.
¡ Que perfecta sincronización!Europarl8 Europarl8
Greek prime minister Andreas Papandreou gave the orders to sink the ship if it was found in the disputed waters claimed by Greece.
Ahora sí haremos negocioWikiMatrix WikiMatrix
Andreas Papandreou had a gift that few people possess, namely the ability to captivate others through his personality, his life and his work.
Por sus ropas, diría que siEuroparl8 Europarl8
The Andreas Papandreou Avenue project is being cofinanced by the regional operational programme for Attica under the Community Support Framework for the 1994-1999 period.
¿ No le da vergüenza esa palabrería?EurLex-2 EurLex-2
However, the previous presidencies held by the same party, PASOK, when Andreas Papandreou was prime minister, did leave us one useful legacy: a fighting stance, which often went against the grain, on the question of peace.
CUADRO DE ANEXOSEuroparl8 Europarl8
After Andreas Papandreou and his Panhellenic Socialist Movement (PASOK) rose to power in 1981, ending a long conservative dominance in Greek politics, Air Force officers were proven to be among Papandreou's most enthusiastic supporters in the Armed Forces.
Me lo vas a dar?WikiMatrix WikiMatrix
In the months that followed, alleged connections between Koskotas and the PASOK government, and even with prime minister Andreas Papandreou himself, brought the resignations of several ministers and demands for a vote of no confidence in the government.
No quería ver como la echaban del progamaWikiMatrix WikiMatrix
These are difficult times, but we have ability and experience on our side; the experience of previous Greek presidencies and of the administration of the late Andreas Papandreou, who was firmly in favour of peace and the autonomy of Europe.
¿ Pan tostado?Europarl8 Europarl8
When the elections of November 1989 failed to give a majority to either the PASOK party of Andreas Papandreou or the New Democracy party of Constantine Mitsotakis, Zolotas, then aged 85, agreed to become Prime Minister at head of a non-party administration until fresh elections could be held.
No me encontrarían ni muerto ahíWikiMatrix WikiMatrix
The original George Papandreou, George Junior’s grandfather and Andreas’s father, was prime minister in the 1960s.
Nunca cuento el mismo númeroLiterature Literature
76 Andrea Papandreou Street | Gazi, Crete, Heraklion, Crete 71414, Greece 320.4 km from Attiki
Muchacho, yo soy tu amigo fiel.- ¡ Yee- haw!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Andreas Papandreou Street, 72 - 71414 Iraklio - Crete, Greece View Map
¿ No quieres bailar más?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From Andreas Papandreou to Alexis Tsipras: Misconceptions about the European Union
Debido a las grandes diferencias entre especies animales y entre los animales y los seres humanos, los resultados preclínicos tienen un valor limitado para predecir el efecto en los seres humanosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Andrea Papandreou 100, Naxos Chora, 84300, Greece – Show map
Las ventajas fiscales concedidas por el régimen de las sociedades beneficiarias no están relacionadas con inversiones, con la creación de empleo o con proyectos específicosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Heraklion city, Crete, Andrea papandreou 2 - Map
El arrecife afecta la forma de la ola.- ¿ En serio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was succeeded by George Papandreou, son of Andreas Papandreou.
Que las mujeres valen más que los hombresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Andrea Papandreou 276, Amoudara, Crete 71414, Greece 320.0 km from Attiki
Tú has nacido para esto, RuthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a post titled “Oh, what a happy life“, after a Theorodakis song favored by George Papandreou's father and historical statesman Andreas, he recounted a chance meeting in the street:
¡ Estoy lista!gv2019 gv2019
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.