Anglia oor Spaans

Anglia

eienaam, naamwoord
en
A region in England, more properly called East Anglia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Anglia

naamwoord
I met a party of men from Anglia on the road.
Me he encontrado con una partida de hombres de Anglia en el camino.
Open Multilingual Wordnet

Angeln

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was educated at Newport Free Grammar School, studied English, Film and Drama at the University of East Anglia and trained as an actor at the Central School of Speech and Drama in London.
No, no disparesWikiMatrix WikiMatrix
East Anglia is where many English painters did their best work.
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?Literature Literature
Registration is open for British Centre for Literary Translation's annual international literary translation Summer School (University of East Anglia, Norwich, 19-25 July 2009).
¿ Qué puedo ofrecerle, mayor?Common crawl Common crawl
Coenwulf also appears to have lost control of the kingdom of East Anglia during the early part of his reign, as an independent coinage appears under King Eadwald.
Sólo es un gran juego para ellaWikiMatrix WikiMatrix
The detailed assessment methodology will be defined in guidelines to be prepared in collaboration with the University of East Anglia, the Visual Soil Assessment group and WOCAT, and in consultation with ISRIC.
Se deben haber freído los circuitos en la placa...... cuando intentamos restaurar la energía del sistemaUN-2 UN-2
With the resignation in 1897 of William Wynn Westcott, one of the co-founders of the Order, Farr replaced him as "Chief Adept in Anglia", becoming the leader of the English lodges, and the official representative of Samuel MacGregor-Mathers, the only remaining founder, who lived in Paris.
En la evaluación de las repercusiones que se lleven a cabo posteriormente también deberán tenerse en cuenta estos aspectosWikiMatrix WikiMatrix
He completed his PhD in American studies at the University of Manchester in 1962, moving to the University of East Anglia (his second novel, Stepping Westward, appeared in 1965), where he became Professor of American Studies in 1970 and launched the MA in Creative Writing course, attended by both Ian McEwan and Kazuo Ishiguro.
Puede ser necesario eliminar el producto y restablecer las condiciones cardiovasculares establesWikiMatrix WikiMatrix
My Father Brown was deliberately described as a Suffolk dumpling from East Anglia.
¡ Sal de aquí!Literature Literature
I further propose that you confine yourselves to East Anglia, Mercia and Northumbria.
¿ Qué te parece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is possible that he was in some way related to the family or affinity of Æthelstan Half-King which had dominated politics in East Anglia and Essex from the 930s to the 990s.
Estás arretada por asesinatoWikiMatrix WikiMatrix
It was second-hand, but it looked almost new, and put our old Anglia to shame.
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasLiterature Literature
I shall call for you at the Anglia and we will finalize everything.
Decisión del ConsejoLiterature Literature
They got into a white car, an Anglia, and one of the men got out a half bottle of whisky.
El ángulo de ataque fue exactamente de # gradosLiterature Literature
As a result, he is often overlooked today, remembered principally for his Palladian remodelling of numerous country houses, many of them situated in the East Anglia area of Britain.
He transformado todos mis sentimientos de ira, verguenza y culpabilidad en un estado emocionalmente seguroWikiMatrix WikiMatrix
Northumbria to the far north they had already settled, and East Anglia had been theirs from the start.
Como su Santidad sabe indudablemente...... poco en este mundo resulta como predecimosLiterature Literature
Thorkell spent the next two years criss-crossing Wessex and East Anglia, plundering and burning.
Lo encontraremosLiterature Literature
He ruled the two kingdoms (united as Northumbria) until he was defeated and killed by Rædwald of East Anglia (who had given refuge to Edwin, son of Ælle, king of Deira) around the year 616.
No se las saque si quiereWikiMatrix WikiMatrix
Æthelric's marriage to Hereswith suggests that it was expected that he would rule East Anglia and he may have been promoted by Edwin before 632.
Quizá el niño te pueda conseguir trabajo en un periódico de institutoWikiMatrix WikiMatrix
Of how East Anglia had risen, but the rising had been betrayed by a turn-coat called Hereward the Wake.
En segundo lugar, las ventas en los mercados de exportación pudieron efectuarse a precios más elevados, y por ello el hecho de que la empresa no vendiera más en la Comunidad, en contraposición a lo ocurrido fuera de ésta, podría ser explicado por otros factores como, por ejemplo, los propios esfuerzos de la empresa para maximizar los rendimientos de los mercados de exportación que eran más rentables que el mercado comunitarioLiterature Literature
The veil that protected our world from darkness had cracked, and a new portal had emerged here in Anglia.
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s KraalLiterature Literature
Yes, we all remember the University of East Anglia getting shown for what it is: a centre of bogus science churned out by bought and paid-for scientists who rely on the EU's Research DG and the UN's 'super quango' for research funds and laboratories and on the UK taxpayers for their wages.
¿ Podrías tirarla en la basura afuera por favor, Ray?Europarl8 Europarl8
But East Anglia, besides its ancient independence, had a particular problem with the poll tax.
Cuatro o cinco millones de dólaresLiterature Literature
My only wish was to be as close as possible to Anglia television.
por la que se nombra a un suplente español del Comité de las RegionesQED QED
I had only tasted wine like it once before, when the late prince of Anglia had given me some.
¡ Ataquen el flanco derecho!Literature Literature
My grandfather came from East Anglia.
Por favor acompáñeme profesor BorgLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.