Antarctic Surface Water oor Spaans
Antarctic Surface Water
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
agua antártica superficial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
While rapid warming (5–6 °C) of surface waters around the Antarctic peninsula over the past 50 years had resulted in potentially higher phytoplankton productivity that could contribute to increasing carbon sequestration, global warming had increased the stratification of surface oceanic waters, leading to greater penetration of solar ultraviolet radiation and thus a potential decrease in carbon fixation and protective calcification.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de diciembre de #- Ford Motor Co./OAMI (Marca comunitaria- Solicitud de marca comunitaria denominativa FUN- Motivos de denegación absolutos- Inexistencia de carácter descriptivo- Artículo #, apartado #, letras b) y c), del Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
After rising to the surface, the water warms and drifts off toward the Arctic or the Antarctic, there to sink again.
¿ Sabes si quiera lo que es el amor?Literature Literature
Researchers led by the British Antarctic Survey in the United Kingdom reveal how surface-living Antarctic krill (Euphausia superba) feed on iron-rich fragments of decaying organisms found on the seabed, releasing the iron-rich contents of their stomachs back into the water when they swim back to the surface.
¿ Quién estuvo haciendo todos los disparos?cordis cordis
The bay was governed by three different water masses: the Surface Sub-Tropical Waters (SSTW), Sub-Antarctic Waters (SAAW) and the Equatorial Sub-Surface Waters (ESSW).
Estás decepcionado, RegParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many nations prohibit the exploration for and the exploitation of mineral resources south of the fluctuating Antarctic Convergence, which lies in the middle of the Antarctic Circumpolar Current and serves as the dividing line between the very cold polar surface waters to the south and the warmer waters to the north.
¿ Tienes idea cómo puede alterar tu vida una donación de riñones?WikiMatrix WikiMatrix
A study by the National Academy of Sciences in 2002 stated, "Because air temperatures are statistically increasing along the Antarctic Peninsula region, the presence of glacial meltwater is likely to become more prevalent in these surface waters and continue to play an ever-increasing role in driving this fragile ecosystem."
¡ Me he graduado!WikiMatrix WikiMatrix
After the tectonic creation of Drake Passage, when South America fully detached from Antarctica during the Oligocene, the climate cooled significantly due to the advent of the Antarctic Circumpolar Current which brought cool deep Antarctic water to the surface.
No puedo creer que esto esté pasandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the tectonic creation of Drake Passage at 41 million years ago, when South America fully detached from Antarctica during the Oligocene, the climate cooled significantly due to the advent of the Antarctic Circumpolar Current which brought cool deep Antarctic water to the surface.
Debe ser verdad- GraciasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By convention the geographical boundary is delimited by the so-called Antarctic Convergence, the latitude (50 ° S) where surface waters plunge subtropical.
Algo que no dejarás pasarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2014 Report of microplastics from surface water sample stations south of the Antarctic Polar Front.
Entonces, moriránParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Surface water can be found in sheltered areas of the Antarctic coast.
Y luego cuando tengamos como # años, nos podremos ver una y otra vesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Main coastal Antarctic facilities operated by National Antarctic Programmes and recorded findings of microplastics and macroplastics in surface waters, on beaches and in sediments south of the Polar Front.
No entiendo a las tíasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Primary sources of surface water are ice and snow, rarely rainfall (except in the Maritime Antarctic), restricting flow to the summer melt.
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since the Twenty-fifth Antarctic Treaty Consultative Meeting, eight comprehensive environmental evaluations have been submitted to the Committee for Environmental Protection, including the upgrading of one station (Troll (Norway)); the rebuilding of two stations (Neumayer # (Germany) and Halley # (United Kingdom)); the building of one new station (Czech Scientific Station); three large scientific projects (water sampling of subglacial Lake Vostok (Russian Federation); the Antarctic Geological Drilling Consortium stratigraphic drilling programme (New Zealand); Project IceCube on the installation of a neutrino telescope at the South Pole Station (United States)); and, one transportation project (a new surface traverse to South Pole (United States
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?MultiUn MultiUn
Since the Twenty-fifth Antarctic Treaty Consultative Meeting, eight comprehensive environmental evaluations have been submitted to the Committee for Environmental Protection, including the upgrading of one station (Troll (Norway)); the rebuilding of two stations (Neumayer II (Germany) and Halley VI (United Kingdom)); the building of one new station (Czech Scientific Station); three large scientific projects (water sampling of subglacial Lake Vostok (Russian Federation); the Antarctic Geological Drilling Consortium stratigraphic drilling programme (New Zealand); Project IceCube on the installation of a neutrino telescope at the South Pole Station (United States)); and, one transportation project (a new surface traverse to South Pole (United States)).
¿ Piensas que esto es fácil para mí?UN-2 UN-2
Surface water velocities have been measured at Chile Bay, Greenwich Island, as part of the Second Ecuadorian Antarctic Scientific Expedition, during the southern summer, 1990.
En cuanto a Austin y yo, por fin recuperé mi celularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alternatively, disintegration of the West Antarctic Ice Sheet likely led to a significant global sea level rise and allowed more warm surface water into the Arctic Ocean through the Bering Strait.
No podrás sobrevivir ahí fuera tu solaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Antarctic Bottom Water of the Weddell Sea usually ranges from -0,8 to 0 degrees Celsius (31.8 to 32 degrees Fahrenheit), but surface temperatures are generally below freezing.
Ahora la mujer está en el hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
note: many nations prohibit mineral resource exploration and exploitation south of the fluctuating Polar Front (Antarctic Convergence) which is in the middle of the Antarctic Circumpolar Current and serves as the dividing line between the very cold polar surface waters to the south and the warmer waters to the north
Otros sí, pero nosotros noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Climatic factors at macro scale level, which were acting together in those days are analyzed, including observed conditions of Southern Oscillation Index, associated to La Niña phenomena; the Pacifical Decadal Oscillation, that explains the predominance of sea surface cold waters, the Atlantic Oscillation Index and the Antarctic Oscillation or Southern Annular Mode, which strengths the anomalous presence of cold air masses on the continent.
Pero tuve que viajar mucho para averiguarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Upon reaching the Antarctic Peninsula, and with the purpose of studying microbial diversity, the researchers collected water samples from three different polar environments: iceberg, ice, and the ocean surface.
Asíque, dime, ¿ estás feliz con tu análisis?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many nations prohibit the exploration for and the exploitation of mineral resources south of the fluctuating Antarctic Convergence,[89] which lies in the middle of the Antarctic Circumpolar Current and serves as the dividing line between the very cold polar surface waters to the south and the warmer waters to the north.
En este ámbito, sin embargo, las instituciones deben alentar a los investigadores a difundir los resultados de las investigaciones y facilitar fuentes fiables a los especialistas de la comunicación, para que también los ciudadanos que no sean especialistas puedan comprender mejor los argumentos científicos, sobre todo cuando puedan tener fuertes repercusiones en la opinión pública (salud, riesgos alimentarios, emergencias medioambientales, etcParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many nations prohibit the exploration for and the exploitation of mineral resources south of the fluctuating polar front[citation needed], which lies in the middle of the Antarctic Circumpolar Current and serves as the dividing line between the very cold polar surface waters to the south and the warmer waters to the north.
Todo cuidado es pocoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If we continue on our current course, global temperatures will rise by an average of 2.8–4°C in this century (4 to 6 times more than during the previous century)11, ocean waters will become corrosive from the depths to the surface in many regions,27 and Antarctic sea ice will disappear at accelerating rates.28 We risk not only losing penguins but also destroying the web of life.
¿ Lleva fotos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This water originates from the zones where surface water, having become cold and salty and thus very dense, is pulled by gravity under the warm, less saline water to a depth where it balances the density of the surrounding water (about 2,000 meters in the Subarctic region, 4,000 meters in the Antarctic, or 1,000 meters in the Western Mediterranean).
No puedo, señorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.