Antonio Ordóñez oor Spaans

Antonio Ordóñez

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Antonio Ordóñez

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the fight when Antonio Ordóñez refused to try, the stands bellowed: ‘Ordóñez, Ordóñez, sinvergüenza!
Esto es sorprendente.- SiLiterature Literature
Antonio Ordóñez has been at least as great as Joselito.”
Colgando vacio de la torreLiterature Literature
In the 1950s, baker Antonio Ordóñez Ríos decided to do away with the glass in the cases and allow customers to choose their own breads and place them on a tray to be counted and charged by staff.
Quizá sea mejor si visitamos el cementerio.- Sí.- ¿ Sabes algo de Earle?WikiMatrix WikiMatrix
Take the alternative on Sunday 18 March 1956 in the Plaza de Toros de Valencia, during Falles, by bullfighter Julio Aparicio handing him the tackle of killing and the bull "Espartero", in the presence of Antonio Ordóñez, and confirming it on 29 April in Madrid, fighting 30 corridas during that year.
Marge, ¿ para quién estás cortando el pollo?WikiMatrix WikiMatrix
Father of a dynasty of bullfighters, including Antonio Ordóñez.
Entonces solo me odias a míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ronda and a bullfighter, Antonio Ordóñez
No quiero ser mecánicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We thank the director, Mr. Antonio Ordóñez, his involvement and also to the net of volunteers.
Julius, ¿ y mis # pavos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bullfighting Museum: at the town’s bullring, dedicated to the famous bullfighter Antonio Ordóñez.
Se ha desvanecido como un puntoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This famous bullfight was founded by Antonio Ordóñez in 1954, to commemorate the second centenary of the birth of Pedro Romero.
Soñaba que yo volvía y le disparabaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Francisco Rivera Ordoñez son of Paquirri remembered and great grandson of Antonio Ordóñez, his bullfighting number corrosiveness 1000 in the Plaza de Estepota.
Estaba por irme a dormirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its premises now hold the Antonio Ordóñez Bullfighting Museum and it is one of the symbols of the capital of the Costa del Sol.
Es por eso que busco apoyo.- Estoy adentroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The "Antonio Ordóñez", Bullfighting Museum, named in honour of the great Estepona matador, was opened by his grandson Francisco Rivera Ordóñez, himself a famous bullfighter.
Le dije a Colin que el enfoque popularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cayetano Ordóñez and his son Antonio Ordóñez achieved, because their way of bullfighting, that famous people like Orson Welles and Ernest Hemingway were interested in bullfighting.
Ahora sé que tengo razónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Spain, Chismoseando) The Spanish bullfighter Francisco Rivera Ordoñez son of Paquirri remembered and great grandson of Antonio Ordóñez, his bullfighting number corrosiveness 1000 in the Plaza de Estepota.
Esto es zona restringidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On August 8, 1963, a small note in the Diario Sur warns of a great event: ‘Antonio Ordóñez and Andrés Vázquez will make a film with Orson Welles’.
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, en particular su artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One can also see costumes and objects belonging to Manolete, Antonio Ordóñez, José Tomás and Curro Romero; the latter's clothes show the horn injury he received while wearing them.
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental del mercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo # del TratadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was known to be on friendly terms with some of the famous bullfighters of the time, such as Antonio Ordóñez and fighters from Pamplona such as Juanito Quintana.
He estado ahí más de hora y mediaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Considered to be the father of modern cinema he was profoundly attracted to the world of bullfighting, becoming a close friend of Antonio Ordóñez in whose estate his ashes can be found.
No lo dijiste literalmente, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was just Antonio Ordóñez who, in 1954, founded the world known goyesca bullfight, where the decoration and the clothing of bullfighters and spectators brings us to the age of the famous painter Goya.
El Planteamiento global sobre la migración un año después: Hacia una política global europea en materia de migraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ordóñez (Triana, 1974) has bullfighting in his blood: he is the son of Francisco Rivera “Paquirri”, the great grandson of “Niño de la Palma”, grandson of Antonio Ordóñez and great nephew of Luis Miguel Dominguín.
Y por eso, te debo elmundoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Their legal representatives are Yoram Yasur and Gerardo Antonio Wurmser Ordóñez, who is also its general manager and was chairman of GGCA Inc.
Soy Pamela Landy, supervisora del CIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This new flat is at Calle de José Antonio Fernández Ordóñez, 28055, Madrid, Madrid, is in the district of hortaleza, on floor 8.
Tómelo.Por favor, teniente, ya han hecho demasiado por nosotros.- ¿ Qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For this publication, we also studied documents and films related to the other author of the Centennial Bridge project and construction, José Antonio Fernández Ordóñez.
Escuchar a una mujer quejarse por dos horasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under the captivating title, just a few lines of text: “The actor and director of the North American cinema, Orson Welles, in a dinner celebrated in a hotel of Marbella, has committed to the matadors of bulls Antonio Ordóñez and Andrés Vázquez for its next film that This winter will roll in Spain.
Protección contra los riesgos que puedan presentar para el paciente las fuentes de energía o la administración de sustanciasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The project was undertaken in the company of Jose Antonio Fernández Ordóñez and Julio Martinez Calzón, two of the engineers responsible for the construction of the bridge along with Alberto Corral López Dóriga .
Para poder ser admitidas, las propuestas relativas a acciones dirigidas y concertadas y a medidas de acompañamiento, constituidas por tres ejemplares en papel y un CD ROM, deberán ser remitidas por el proponente a la Comisión a más tardar el # de septiembre deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.