Antrim oor Spaans

Antrim

eienaam

A county in the north-east of Northern Ireland, also known as County Antrim

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Antrim

Antrim, County Antrim

Mrs Thatcher's visiting The Antrim very close to two key events in the War, for the ship.
La Sra. Thatcher visita el Antrim, cerca de los lugares de la batalla.

Soortgelyke frases

County Antrim
Condado de Antrim

voorbeelde

When Essex entered Antrim to attack Sorley Boy MacDonnell, it was to Rathlin Island that Sorley Boy and the other Scots sent their wives and children, their aged and sick, for safety.
Cuando el conde de Essex atacó a Sorley Boy MacDonnell en Antrim, este y otros jefes escoceses habían mandado a sus esposas e hijos a Rathlin Island para protegerles.

“Number 3, Lough Neagh Road, Ballykeel, County Antrim.”
—El número 3 de Lough Neagh Road, Ballykeel, condado de Antrim.

The door opened, and Antrim's moustache curved upward in a smile.
La puerta se abrió y el bigote de Antrim se curvó hacia arriba en una sonrisa.

“I saw a picture of you and Becky Antrim on TMZ,” Graciela says.
—Vi una foto tuya con Becky Antrim en TMZ —dice Graciela.

But seen from an Irish perspective, this stands logic on its head, we have counties Antrim, Down, Louth, Dublin, Wicklow and Wexford where the vast majority of the population of the island of Ireland, about 2 million people, live on or adjacent to the Irish sea where the majority of British nuclear institutions are sited.
Pero visto desde la perspectiva irlandesa, esta lógica cae por su base, tenemos los condados de Antrim, Down, Louth, Dublin, Wicklow y Wexford en los que la gran mayoría de la población de la isla de Irlanda, alrededor de 2 millones de personas, vive en el mar de Irlanda o junto a éste y allí está situada la mayoría de las instalaciones nucleares británicas.

According to the report, a mob of gunmen had invaded the apartment of a lawyer named Daniel Antrim.
Según la reseña, una pandilla de pistoleros, invadió el piso de un abogado llamado Daniel Antrim.

Andrews came off his bike and slid down the asphalt until he collided head-first with a section of raised concrete pavement while curbing at high speed in Portrush, County Antrim.
Andrews salió de su moto y chocó con una sección de pavimento de hormigón levantado mientras que iba a gran velocidad en Portrush, Condado de Antrim.

He was president of the Antrim chapter of the Royal Society for the Protection of Birds.
Era presidente de la sección de Antrim de la Real Sociedad Protectora de Aves.

“What has that to do with Cecily Antrim?”
- ¿Qué tiene que ver eso con Cecily Antrim?

Thank you, Dr. Antrim.
Gracias, doctor Antrim.

He tells her he’ll take her to Ireland and they’ll walk the Glens of Antrim and swim in Lough Neagh.
Le dice que la llevará a Irlanda y que se pasearán por los valles de Antrim y se bañarán en el lago Neagh.

People listen to you, Miss Antrim.
La gente le hace caso, señorita Antrim.

His construction company built half of Antrim town.
Su compañía constructora es responsable de la mitad de la ciudad de Antrim.

In the 1921–22 season, the club achieved a clean sweep of all the domestic competitions they entered – the Irish League, Irish Cup, County Antrim Shield, Alhambra Cup, Belfast Charity Cup, Gold Cup and the City Cup.
En la temporada 1921-22, el club conquistó todos los trofeos nacionales que jugó al ganar la Liga de Irlanda, la Copa irlandesa, la County Antrim Shield, Alhambra Cup, Belfast Charity Cup, Gold Cup y la City Cup.

Anyway, Becky Antrim said something about YogaHappens. . . .
Total, que Becky Antrim ha dicho algo sobre YogaHappens...

Shane's Castle and Antrim Castle About a mile from the town is one of the most perfect of the round towers of Ireland, 93 feet high and 50 feet in circumference at the base.
Castillo de Shane y Castillo de Antrim A una milla de la ciudad se encuentra la torre circular más perfecta de Irlanda de 28 m (93 pies de altura y 15 m (50 pies) de circunferencia en la base.

Were they in Wales, in Ireland, in Antrim, in Jersey?
¿Estaban en Gales, en Irlanda, en Antrim, en Jersey?

Báetán is said to have forced the king of Dál Riata to pay homage to him at Rinn Seimne on Islandmagee near Larne, modern County Antrim possibly in 574 or early 575.
Esto es probablemente para exagerar su poder, y representa lo que significaba ser rey supremo en una época muy posterior. Se dice que Báetán forzó al rey de Dál Riata a presentarle homenaje en Rinn Seimne en Islandmagee cerca de Larne, Condado de Antrim posiblemente en 574 o comienzos de 575.

Established in 1973, it is an agricultural area intersected by the Antrim Mountains.
Establecido en 1973, es una zona agrícola atravesada por los montes de Antrim.

A strike by the Antrim Ulsterbus drivers in protest at a series of hijackings.
Huelga de los conductores del Ulster Bus en Antrim para protestar por una serie de secuestros.

Pitt had heard Joshua praise it with almost the same burning enthusiasm as Cecily Antrim now showed.
Pitt había oído a Joshua alabarla con casi el mismo entusiasmo que ahora mostraba Cecily Antrim.

You are a certified County Antrim primitive, or you will be by the time you get here.
Eres un oriundo del condado de Antrim certificado, o lo serás para cuando llegues aquí.

She was quite certain Cecily Antrim would think so and would despise her for it, though that hardly mattered.
Estaba segura de que esa sería la opinión de Cecily Antrim, y por eso la despreciaría, aunque apenas importaba.

I followed his directions, avoiding Antrim completely.
Cumplí sus instrucciones y evité la ciudad de Antrim por completo.

However, reasonably priced Gulban Manor in County Antrim had plenty of room.
Sin embargo, en Gulban Manor, en el condado de Antrim, con sus precios razonables, tenían alojamiento de sobra.