please let me know if you need anything else
por favor avísame si necesitas algo más · por favor avíseme si necesita algo más
Anything Else oor Spaans
Anything Else
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Anything Else
Mr President, I do not have anything else to add.
Mr President, I do not have anything else to add.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
anything else
en
Any other thing.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
algo más
en
any other thing
If there's anything else you need, just let me know.
Si necesitas algo más, solo tienes que decirme.
alguna otra cosa
Isn't there anything else?
¿No hay alguna otra cosa?
cualquier otra cosa
Apparently my bare feet bothered him more than anything else.
Al parecer, mis pies descalzos le molestaban más que cualquier otra cosa.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nada más · nada más que · otra cosa · y algo más
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
anything else you need
algo más que necesita · algo más que necesitan · algo más que necesitas · todo lo que necesite · todo lo que necesiten · todo lo que necesites
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I-I don't know anything else.
Por que estaria enojada con usted, Freddie Christopher Prune?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I’m not saying anything else until I see Sara.’
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigoLiterature Literature
Did he tell you anything else?
O he hecho mal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would it be better, she wondered, to sell the mirror or anything else in the house?
Quien no siembra no recoge.Literature Literature
It is cabotage that troubles me more than anything else.
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla las siguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundacionesEuroparl8 Europarl8
Can I get you anything else?
¿ Deduzco que Linda Arden se ha curado de su incurable mal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course: how, ultimately, can it be anything else?
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?Literature Literature
I couldn't think of anything else.
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our role as a development agency is as important as anything else we do.
Todo sucedió en mis sueñosUN-2 UN-2
To do anything else would be to plunge fair Aglirta into war.
Considerando que los principios de protección de los derechos y libertades de las personas y, en particular, del respeto de la intimidad en lo que se refiere al tratamiento de los datos personales objeto de la presente Directiva podrán completarse o precisarse, sobre todo en determinados sectores, mediante normas específicas conformes a estos principiosLiterature Literature
‘Well, if there’s anything else you require, please speak to Mrs Trevathan.
Veran, yo no creo en todo esoLiterature Literature
Is there anything else I can help you with?
Significado de abreviaturas y símbolosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Don't you have anything else besides silk?"""
Este número debe ser claramente visible al menos en cada costado longitudinal del vehículoLiterature Literature
It's hard to think About anything else.
Puedo ordenar un ataque nuclearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She left before Moghedien could say anything else, shutting the door behind her firmly.
Supongo que te debe de arder un pocoLiterature Literature
Anything else I should know?
Hubiera hecho cualquier cosa por Tina...... porque todo lo que siempre quise fue gustarle...... pero la dejé tirada cuando más me necesitabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘No real evidence of anything else.
¿ Qué te parece esto?Literature Literature
‘And if you remember anything else from that night, or anything else at all, call me.’
Perdone, aún no me encuentro muy bienLiterature Literature
I stress that to do anything else would amount to complicity in genocide.”
C. Después de cada imputación, la aduana devolverá el presente certificado al exportador o a su representante y lo hará llegar al organismo encargado de pagar las restituciones a la exportación cuando se haya imputado la cantidad total de las carnesLiterature Literature
There's precious little chance to learn anything else.
Fuiste mi primer besoLiterature Literature
"""But I do not see the birds, or the feathers, or anything else of importance,"" he said wonderingly."
Esto empieza a ser buenoLiterature Literature
“Is there anything else you want to give her?
Recorrío el Viaje Kessel en menos de # segundosLiterature Literature
If there's anything else at all, just telephone.
No, no disparesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If there's anything else you want...
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas de bacalao para el añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anything else, sir?
La promesa que da la Comisaria Bjerregaard de que ninguno de los nuevos países miembros va a verse obligado a rebajar sus normases extremadamente generosa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80603 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.