Application Note oor Spaans
Application Note
en
A technical article, written and distributed by Microsoft, that provides additional information about a Microsoft product or a fix for a known issue. May include a disk that contains new software, documentation, or sample files.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nota de aplicación
en
A technical article, written and distributed by Microsoft, that provides additional information about a Microsoft product or a fix for a known issue. May include a disk that contains new software, documentation, or sample files.
Visit our Application Notes Section for more specific application information.
Visite nuestra Sección de Notas de Aplicación para obtener información sobre aplicaciones específicas..
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As the applicant notes, crisps can be fried or dried or cooked.
Mírame, Griffin-- ¡ Estoy ordeñando una vaca!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The applicant notes, in the reply, that that direct interest is not disputed by the Commission.
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoEurLex-2 EurLex-2
1237 The applicants note that in the infringement period, only Hanjin and Hyundai joined the conference.
A la hora de establecer su propio plan de auditoría, la Comisión determinará los programas anuales que considera satisfactorios sobre la base de la información de que dispone acerca de los sistemas de gestión y controlEurLex-2 EurLex-2
The applicants noted that statement but did not challenge it.
FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTOEurLex-2 EurLex-2
The applicant notes that this form of remail is in practice equivalent to ABC remail.
Él es mi secretario, chófer y camareroEurLex-2 EurLex-2
The applicants note that, according to the institutions, Vargön Alloys incurred further losses of 45%.
En el marco del ejercicio de simplificación [Comunicación de # de abril de #, C #] la Comisión reiteró esta recomendación a los Estados miembrosEurLex-2 EurLex-2
Application note "Yield Learning Flow Provides Faster Production Ramp" Tutorial about yield impact
A mí siempre me ha parecido que un cocktail...... debe acercarse a nosotros de puntillasWikiMatrix WikiMatrix
Data, research, application notes and commercial activities in the realm of intelligent and smart textiles were developed.
Deberían examinarse a sí mismoscordis cordis
15 The applicant notes that Mr Vermeylen did not follow those instructions.
Quizá podría ser a tiEurLex-2 EurLex-2
Visit our Application Notes Section for more specific application information.
Yo estuve jodido desde el principioCommon crawl Common crawl
Atmel Inc.'s application note AVR411
Oí que se puso enferma, así que fui a llevarla a casa, peroWikiMatrix WikiMatrix
118 Fifthly, the applicant notes that it had only limited financial resources.
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayaEurLex-2 EurLex-2
Manuals and application notes in the fields of chemical or biological analysis
equipos de producción diseñados especialmente o modificados para la producción de los productos controlados en la presente Relación, y componentes diseñados especialmente para ellostmClass tmClass
111 Secondly, the applicant notes that the Korean manufacturers' distribution methods differ from its own.
Tienen ocho minutos para decidirseEurLex-2 EurLex-2
In the year 2008, BioJava's first Application note was published.
Por correo certificadoWikiMatrix WikiMatrix
The applicants noted that interpretation but did not challenge it.
Creo que todos están un poco asustadizos hoy día...... con todo lo que ha pasadoEurLex-2 EurLex-2
The applicant notes in that regard that there is cross-price elasticity between ADSL and narrowband connections.
Dile lo que sientes.-¿ Seguro?EurLex-2 EurLex-2
As the applicant notes, the IRNA’s own reports were not produced.
Pueden decir eso de cualquier personaEurLex-2 EurLex-2
4.29 Biomedical samples for other incidents listed in the applicable notes verbales were not available to the FFM.
Alguien ha anulado los los cierres de seguridadUN-2 UN-2
It is also established, as the applicants note, that at that time Mr B.
de # de julio deEurLex-2 EurLex-2
Printed matter, namely, books, journals, application notes, data sheets, periodicals, and corporate reports
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relievela existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %tmClass tmClass
31 In that regard, as the applicant notes, the loss allegedly sustained is purely financial.
¡ Tengo a Stavros y a Quinn!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
17 The applicant notes that the loudspeaker is tall, slim and stand-alone and has a very characteristic shape.
Ya conoces mi gancho, ¿ verdad?- ¿ Elaine?EurLex-2 EurLex-2
In this respect, the Applicants note that all the energy companies active in the Netherlands have a trading company.
Nunca creí que tendría una banda de rockeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
33 The applicant notes that the ‘management fee’ is made up of wage costs, operating expenses and general expenses.
Me iba, pero pensaba volver prontoEurLex-2 EurLex-2
48556 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.