Arabia Terra
Arabia Terra
Arabia oor Spaans
Arabia
en
a peninsula between the Red Sea and the Persian Gulf; includes Saudi Arabia, Yemen, Oman, Qatar, Bahrain, Kuwait, and the United Arab Emirates.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Arabia
en
a peninsula between the Red Sea and the Persian Gulf;
Women are not permitted to drive cars in Saudi Arabia.
A las mujeres no se les permite manejar en Arabia Saudita.
Península Arábiga
en
A peninsula in Southwest Asia at the junction of Africa and Asia consisting mainly of desert.
es
Península del sudoeste de Asia en la unión con África formada principalmente por desierto.
Amir tribal confederation, a society divided by political power struggles in south-western Arabia.
Amir está integrada por ocho sub-tribus de una sociedad fracturada por las luchas de poder político en el suroeste de la Península Arábiga.
la Arabia
Saudi Arabia noted that Oman had accepted most recommendations, including those made by Saudi Arabia.
La Arabia Saudita señaló que Omán había aceptado la mayoría de las recomendaciones, incluidas las formuladas por la Arabia Saudita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Arabia, Península Arábiga
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saudi Arabia seeks compensation in the amount of USD 148,470,998 for a project to evaluate technologies for the remediation of its marine and coastal environment areas from oil pollution resulting from Iraq’s invasion and occupation of Kuwait.
Siempre me ha parecido más fácil hacer un trato con una mujer listaUN-2 UN-2
At 2240 hours on 12 May 2002, United States and British F-14, F-15, F-16 and EA-6B aircraft coming from bases in Saudi Arabia and Kuwait and from Kuwaiti and Saudi airspace and territorial waters penetrated Iraq’s airspace in the southern region.
En el título # del Convenio de Schengen de # se inserta el artículo siguienteUN-2 UN-2
The first major change was the withdrawal of the candidacy of the ambassador from Saudi Arabia.
Algo ha sucedidoLiterature Literature
Saudi Arabia explains that “[c]ore impacts reflect direct impact associated with the primary uses of the military facilities, while the peripheral disturbance areas reflect indirect impact resulting from persistent usage of the military facilities.”
Que gran juego, Los Ducks y Los CardinalsUN-2 UN-2
Besides, Saudi Arabia is our ally in the fight against ISIS.
Siempre te he amadoLiterature Literature
There were people like that, I just showed some examples, who are amazing, who are believing in women's rights in Saudi Arabia, and trying, and they are also facing a lot of hate because of speaking up and voicing their views.
¿ Por qué hablar de esto ahora?QED QED
China was convinced that the Government of Saudi Arabia, while respecting the specific characteristics of its national culture, would take all the necessary measures to protect the universality of human rights and make new progress in this field.
derivados de tipo triazol (por ejemplo, tebuconazol, triadimefon, tradimenol, triapentenolUN-2 UN-2
The Kingdom of Saudi Arabia views this as a valuable opportunity to reaffirm the important role of the United Nations in handling the new developments, and challenges of the twenty-first century.
Tu leíste " Animal Farm "?UN-2 UN-2
Even if sunken oil were found, diver identification and sampling of sunken oil becomes limited in the deep waters where Saudi Arabia proposes to look for them
El país estaba plagado de constantes guerras...... mientras el pueblo sufría gran tribulación y hambreMultiUn MultiUn
In correspondence dated # anuary # the Secretariat requested Saudi Arabia to submit an explanation for that deviation
Eso probablemente me distrajo algunos segundos antes de llegar al medicamentoMultiUn MultiUn
Saudi Arabia asked about measures taken to protect the economic and social rights in the country from the fallout of the international economic crisis.
Ensillados y esperandoUN-2 UN-2
Continue cooperation with regional and international human rights mechanisms, in particular in the areas of technical cooperation and training (Saudi Arabia);
El número de condenas es tan bajo que casi se puede hablar de un clima de impunidad.UN-2 UN-2
It reveals the hidden schemes of its sponsors, Qatar and Saudi Arabia.
Un libro antiguoUN-2 UN-2
Amnesty International has documented the cases of at least 34 members of Saudi Arabia’s Shia community – making up 10 to 15 percent of the population – who are currently facing the death penalty.
La promesa que da la Comisaria Bjerregaard de que ninguno de los nuevos países miembros va a verse obligado a rebajar sus normas es extremadamente generosa.amnesty.org amnesty.org
In closing, let me say that the recent initiative by Crown Prince Abdullah of Saudi Arabia sets out a clear and compelling vision for peace in the Middle East based on the bedrock of Security Council resolutions 242 (1967) and 338 (1973).
En esos rhythm and blues...- ResponderUN-2 UN-2
h) Carrying out of a survey of natural pastures in the central, northern and eastern parts of Saudi Arabia
Mi madre hacía la calle aquíMultiUn MultiUn
In a reminder of the ease with which the virus travels, two recent cases in Saudi Arabia appear to be related to virus originating in Nigeria and entering via Sudan.
Y sabrán que es la gloriaWHO WHO
Soon we wait for the confirmation of more clubs that will come from places as distant as Brazil, Taiwan, South Africa, Mexico, Venezuela or Saudi Arabia.
¿ Y tú también eres poetisa, como Roxanne?Common crawl Common crawl
In response to requests from Ggovernments and international organizations, UNEP, through its Post-Cconflict Assessment Unit, has conducted assessments of post- conflict environmental issues in several regions and countries, including Afghanistan, the Balkans, Iraq, Kosovo, Kuwait, Liberia, Kosovo, Kuwait, and Saudi Arabia
¿ Tienes que poner todo eso allí?MultiUn MultiUn
The Council expressed strong condemnation and denunciation of the Iraqi political message that had been voiced by a number of senior Iraqi officials and of its arrogance towards and intimidation of the State of Kuwait and the Kingdom of Saudi Arabia
Y si hoy viviera, nos diría a los dosMultiUn MultiUn
Back then, most of Arabia was brutal desert, pretty much as it is today.
Un día eres famosa, y al siguiente se acabóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saudi Arabia: amendment to article 32
Estamos aquí!UN-2 UN-2
Epidemics have also occurred in the Indian subcontinent and Saudi Arabia, especially among pilgrims to the Hajj.
Esta noche no volveráLiterature Literature
Welcome the efforts of the United Nations Counter-Terrorism Centre at the United Nations Headquarters established within the Counter-Terrorism Implementation Task Force Office over its first two years of operation, and welcome the $100M pledge by the Government of Saudi Arabia to the Centre to further integrate it within the UN system and ensure the continuity of its contribution to promoting the implementation of the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy in accordance with General Assembly resolution 66/10;
¡ Oh, sí!No comprendí hasta ahora lo que se siente al haber traído el desastre a alguien que se amaUN-2 UN-2
The Panel found that the programme proposed by Saudi Arabia to remediate the damage would constitute reasonable measures to clean and restore the environment.
Cada plan de proyecto enumerará las agencias designadas para llevar a término el proyecto e incluirá disposiciones detalladas para la realización de la actividad de cooperación, entre las que podrán figurar, en su caso, aspectos como su ámbito técnico, su gestión, las responsabilidades en cuanto a descontaminación aplicables, el intercambio de información no divulgable, el intercambio de equipo, el tratamiento de la propiedad intelectual, el coste total, el reparto de costes y el calendarioUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.