Armoured Infantry Brigade oor Spaans
Armoured Infantry Brigade
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Brigada de Infantería Acorazada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assaults on three fronts with combined armour and infantry brigades were also augmented by specialist Arabic-language, intelligence and, in particular, combat engineer troops.
H #: Recomendación #/#/CE de la Comisión, de # de abril de #, que complementa las Recomendaciones #/#/CE y #/#/CE en lo que atañe al sistema de remuneración de los consejeros de las empresas que cotizan en bolsa (DO L # de #.#.#, pUN-2 UN-2
It consisted of the 3rd and 6th Armoured Divisions, two infantry brigades, twelve artillery battalions, and a special forces brigade.
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?WikiMatrix WikiMatrix
At one stage, Alexander proposed that the 7th Armoured Brigade and one infantry brigade accompany the Chinese armies into Yunnan, but he was persuaded that the armoured brigade would quickly become ineffective once it was cut off from India.
No parecen muy felicesWikiMatrix WikiMatrix
At daylight, two British armoured brigades—2nd Armoured Brigade and the fresh 23rd Armoured Brigade—would sweep through the gap created by the infantry.
La luz que brilla el doble dura la mitadWikiMatrix WikiMatrix
Initially the Iraqis committed around 3,000 men to the war effort, including four infantry brigades, one armoured battalion and support personnel.
Así, antes del # de abril de #, la Comisión debe comunicar al Comité europeo de valores y al Parlamento Europeo el calendario previsto por las autoridades nacionales del ámbito contable de Canadá, Japón y Estados Unidos en relación con la convergenciaWikiMatrix WikiMatrix
UNIFIL currently supports this deployment effort by the Lebanese Armed Forces, which involves three light infantry brigades, one armoured brigade and one armoured regiment.
En lo que se refiere a las denominaciones varietales no incluidas, véase el puntoUN-2 UN-2
UNIFIL currently supports this deployment effort by the Lebanese Armed Forces, which involves three light infantry brigades, one armoured brigade and one armoured regiment
Sí, perfectamenteMultiUn MultiUn
In 1993, according to the Library of Congress Country Studies, the 25,000-member FAZ ground forces consisted of one infantry division (with three infantry brigades); one airborne brigade (with three parachute battalions and one support battalion); one special forces (commando/counterinsurgency) brigade; the Special Presidential Division; one independent armoured brigade; and two independent infantry brigades (each with three infantry battalions, one support battalion).
Walter me ve como un chip de mi viejoWikiMatrix WikiMatrix
The reinforced Syrian 5th division, with up to 300 T-55s, encountered Jordanian units consisting of the 25th Infantry and elements of the 40th Armoured Brigade around ar-Ramtha.
Ya está.- ¡ Haga algo, muchacho!WikiMatrix WikiMatrix
Although the Australian government refused to allow its troops to be committed to Burma, some British and Indian reinforcements, including the British 7th Armoured Brigade (equipped with new M3 Stuart tanks) and the 63rd Indian Infantry Brigade, landed in Rangoon.
Yo se eso, pero tenemos una fiesta a la cual asistirWikiMatrix WikiMatrix
The 2nd New Zealand Division (Major-General Bernard Freyberg) had one infantry brigade, an understrength cavalry regiment, a machine gun battalion and a field artillery regiment, the 4th Indian Infantry Division (Major-General Noel Beresford-Peirse) had two infantry brigades and part of its artillery establishment, the 7th Armoured Division (Major-General Sir Michael O'Moore Creagh) had two armoured brigades composed of two regiments instead of the normal three and fourteen non-brigaded battalions of British infantry.
Estaba siendo maleducado y tratándote comoWikiMatrix WikiMatrix
In this regard, I would like to bring the following to your attention: the Turkish occupation forces in Cyprus consist of approximately thirty-six thousand ( # ) troops and officers divided into two infantry divisions, one armoured brigade, one armoured regiment, three artillery regiments, one special forces regiment, along with other supportive and administrative units
Mis amigos y yo pensamos que imita muy bien a José JiménezMultiUn MultiUn
The main combatants were two Canadian infantry divisions—with additional support from the Canadian 2nd Armoured Brigade—against elements of three German SS Panzer divisions.
¿ Tienes el dinero?WikiMatrix WikiMatrix
As of 2005, the Army's 35 brigades include 25 infantry brigades, 5 armoured brigades and 3 mechanized infantry brigades.
millas en # dias, Sr. BlighParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
More significantly, communications with the two British armoured brigades failed, and the British armour did not move forwards to protect the infantry.
La presente Directiva pretende abarcar a las empresas cuya profesión o actividad habituales sea prestar servicios o realizar actividades de inversión con carácter profesionalWikiMatrix WikiMatrix
In this regard, I would like to bring the following to your attention: the Turkish occupation forces in Cyprus consist of approximately thirty-six thousand (36,000) troops and officers divided into two (2) infantry divisions, one (1) armoured brigade, one (1) armoured regiment, three (3) artillery regiments, one (1) special forces regiment, along with other supportive and administrative units.
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medidapropuesta que el Estado miembro pueda haber realizadoUN-2 UN-2
While the National Guard did not comprise formal military groups that trained every day, the Claimant stated that it did retain a number of formal units, including mechanized brigades, light infantry, medical services units, armoured and educational units.
Este es mi traje especial de cumpleañosUN-2 UN-2
Units of the corps which fought in the Ardennes were the 51st (Highland) and 53rd (Welsh) Infantry Divisions, the British 6th Airborne Division, the 29th and 33rd Armoured Brigades, and the 34th Tank Brigade.
Así nadie resultaría heridoWikiMatrix WikiMatrix
The thrust against Lahore consisted of the 1st Infantry Division supported by the three tank regiments of the 2nd Independent Armoured Brigade; they quickly advanced across the border, reaching the Ichhogil (BRB) Canal by 6 September.
No te voy a morderWikiMatrix WikiMatrix
Paiforce was made up of the 8th and 10th Indian Infantry divisions, the 2nd Indian Armoured Brigade, 4th British Cavalry Brigade (later renamed 9th Armoured Brigade) and the 21st Indian Infantry Brigade.
¿ Y cuales son tus planes aquí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the British and Commonwealth armies, "Type A armoured brigades," intended for independent operations or to form part of armored divisions, had a "motor infantry" battalion mounted in Bren Carriers or later in lend-lease halftracks.
¿ Qué, no me crees?WikiMatrix WikiMatrix
Lines through the mines were cleared behind the advance, and by dawn, having reached their objective the infantry dug in, and were in place to witness the destruction of the 9th Armoured Brigade as it charged dug in German guns.
¿ Y ella no se enteró de nada?WikiMatrix WikiMatrix
All of the 1st South African Infantry Division brigades were returned to South Africa for re-training and amalgamation with other units to form the nucleus of the armoured division.
Quizá no sabían.- ¿ Cómo pueden no haber sabido?WikiMatrix WikiMatrix
The Belgian armoured vehicles were reunited with the rest of the Brigade on 26 August at Foulbec, when Brigade Piron came under command of the 49th (West Riding) Infantry Division.
No, mi señor, esto no es para tiWikiMatrix WikiMatrix
At daylight, two British armoured brigades—2nd Armoured Brigade and the fresh 23rd Armoured Brigade—would sweep through the gap created by the infantry.
¿ Vas a ir a la universidad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.