Art of Italy oor Spaans

Art of Italy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Arte en Italia

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ruskin’s writings on the art of Italy inspired many travellers.
Bonito fajínLiterature Literature
The new art of Italy began to influence the art of this bourgeois stratum.
No me interesanLiterature Literature
François became enchanted by the art of Italy and grew much attached to Pope Leo.
Con el fin de garantizar que este sistema funcione sin trabas, los solicitantes de registro tendrán que cumplir determinadas obligacionesLiterature Literature
To a remarkable extent the study of art and its history has been determined by the art of Italy and its study.
Por las cosas que hice y dije.Cómo qué? " Alguien vió mi pantalón celeste?Literature Literature
It's prohibited, you know, taking works of art out of Italy . . .
Vistas las propuestas de los Gobiernos de la República de Bulgaria y de RumaníaLiterature Literature
So what was it doing swimming through the art of Roman Italy?
Para la aplicación del apartado # del artículo # y el tercer párrafo del apartado # del artículo # de esa Directiva, se recomienda a los Estados miembros que tengan en cuenta que debe impedirse a una sociedad de inversiones o de gestión la utilización de instrumentos financieros derivados basados en un índice autocompuesto con la intención de evitar los límites de concentración del emisor según el artículoLiterature Literature
The art of Northern Italy is something we have in common with them: nothing but pure Germans.
¿ Puedo preguntar?Literature Literature
Hitler found the smaller-scale Florence, the art capital of Italy, similarly inspiring.
Estaba archivado como expediente de sobornoLiterature Literature
Described in 2007 as "a rare example of a painting still universally attributed to Giorgione" in Lucy Whitaker, Martin Clayton, The Art of Italy in the Royal Collection; Renaissance and Baroque, pp. 185, Royal Collection Publications, 2007, ISBN 978-1-902163-29-1.
Dios, ¡ cuánto te quiero!WikiMatrix WikiMatrix
Isn't there some law which prevents works-of-art from going out of Italy?""
Merecerá la pena, amigo míoLiterature Literature
In 1997, he was appointed Academic Associate by the International Academy of Letters, Arts and Sciences of Verbano, Italy.
La hermana de Nadia no es como ellaWikiMatrix WikiMatrix
That book notes were the origin of his work El hermafrodita dormido (The Asleep Hermaphrodite), a book with his experiences in the classic art museums of Italy.
Nathan Pratt fundo la tienda de surf Horizons West... que ocupa el mismo lugar que la tienda ZephyrWikiMatrix WikiMatrix
In 1955, he published "La Fantasia Dell-Arte Nella Vita Moderna," a review of Modern art in Italy.
Capitán MifuneWikiMatrix WikiMatrix
Reform of the Academies of Fine Art in Italy and recognition at European level of the diplomas they award
De ahora en adelante mi nombre significará motínEurLex-2 EurLex-2
I'm studying the history of art and touring the whole of Italy.'
¿ Sabes lo que se dice?Literature Literature
Subject: Reform of the Academies of Fine Art in Italy and recognition at European level of the diplomas they award
Ni siquiera tienes que probarloEurLex-2 EurLex-2
But the centre of Art is Italy.
Ejecución de la acción requerida por la descripciónLiterature Literature
The infamous Borgias of Italy developed the art of poisoning to its highest degree.
Todo esto no es mas que una farsa, DannyLiterature Literature
Even the cooking utensils are works of art in Italy, their enamel handles in vivid colors.
En el anexo # se ofrecen orientaciones más detalladas sobre la definición de dichas categorías de activos, cuya utilización facilitaría la comparación de los distintos bancos y sus respectivos perfiles de riesgo en toda la ComunidadLiterature Literature
He knows a great deal about history, most particularly the history of art in Italy.
¿ Errol?No olvides la fiesta de esta noche.- ¿ Para qué?Literature Literature
The Accademia Carrara (Italian pronunciation: ) is an art gallery and an academy of fine arts in Bergamo, Italy.
La demandante alega además la no conformidad a Derecho de las DGE, en particular de su artículo #, que es contrario al artículo #, apartado # del RAAWikiMatrix WikiMatrix
he development of the ceramic art in Italy led to the use of the majolica technique to paint directly onto tiles.
Hay un problema en la cabinaCommon crawl Common crawl
She really was Mussolini's mistress and was very involved in the cultural shaping of Italy's art movements.
Estamos en deuda con usted, jovencitaWikiMatrix WikiMatrix
Not only the word but the art of opera came from Italy, embroidering themes of classical mythology.
Ah, ya se.¿ Sabes la diferencia entre las máquinas y nosotros?Literature Literature
Subject: Recovery of works of art stolen from Italy during the Second World War
Esa es una acusación que rebatimosEurLex-2 EurLex-2
2366 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.