Arzamas oor Spaans
Arzamas
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Arzamas
And we were able to obtain a roster of their scientists at Arzamas.
Hemos podido obtener un perfil de los científicos de Arzamas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They were down to their last two batteries out of the eight they’d carried from Arzamas-16.
Lista a la que se refere el artículoLiterature Literature
Klaus didn’t know this man, but Arzamas-16 had become a large place over the years.
Ella está bienLiterature Literature
Before he was thirty he met and married Valya, a young librarian and teacher of English in Arzamas-16.
Cool quiere decir estupendoLiterature Literature
There could be no question of penetrating Arzamas-16.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión,de # de mayo de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
On the same day, the police searched the homes of several members of the Foundation and opposition activists in Nizhny Novgorod and neighbouring Arzamas, including those of Messrs Ilya Shamazov and Yuri Staroverov, who had been actively involved in an investigation carried out by the Foundation on war crimes and human rights violations during the war in Chechnya.
¿ Qué diablos está pasando?not-set not-set
He feared this insight into his sister, but he hated Arzamas more.
Te dije que siempre que tú me oyeras contar de # a #...... y sólo si tú lo consientes...... entrarás, paso a paso, en un sueño hipnóticoLiterature Literature
By 1737, more than 7,000 people lived in Arzamas and the town became a major transit center on the route from Moscow to eastern parts of Russia.
PARTICIPAMOS EN LO QUE SEA ¡ DIVERSION A TONELADAS!WikiMatrix WikiMatrix
A police van skidded to a halt behind the Arzamas agent.
Vladimir te atacó y tú te defendiste.Así fue como ocurrióLiterature Literature
Because at the end of the day, there will be no final, definitive victory as long as Arzamas-16 stands.”
CERTIFICADOS SANITARIOS MODELO PARA LA IMPORTACIÓN DESDE TERCEROS PAÍSES DE DETERMINADOS SUBPRODUCTOS ANIMALES Y PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS MISMOSLiterature Literature
Had the Arzamas agents attacked his home?
¿ Dónde estuvo hoy a las #: #?Literature Literature
He remembered the Arzamas fail-safes.
¡ Él se acuesta con ella, escondido tras las cortinas!Literature Literature
Vigel witnessed every major event of Alexander I's reign and conversed with a great number of Russian cultural luminaries, including his colleagues at the Arzamas Society such as Alexander Pushkin, who gently mocked Vigel's homosexual proclivities in a verse epistle.
Proyecto piloto con cargo a la línea presupuestariaWikiMatrix WikiMatrix
“We can’t assume they’ve committed all of the Arzamas troops to this operation.
Una Doris Attinger le disparó a su esposoLiterature Literature
When he heard I was in Arzamas, he asked me to look in on you.
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la eliminación de controles practicados en las fronteras de los Estados miembros en el transporte por carretera y por vía navegable (COM #- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The Arzamas saboteurs have retreated.”
Es una cuestión de dignidadLiterature Literature
Why did I have to endure so many years at Arzamas?
Y una manguera que corría a lo largo de su mangaLiterature Literature
And we were able to obtain a roster of their scientists at Arzamas.
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un controloa una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raskova had crashed in low cloud while flying from Arzamas to Saratov with the two straggler crews.
Estaba detras de la camaLiterature Literature
They had no hope of obtaining the necessary samples from the Arzamas agents.
Llámame Willie, ¿ de acuerdo?Literature Literature
Klaus had received no such upgrades, since they had intended for him to spend the rest of his life at Arzamas-16.
El apartado prosperidad incluye tres principiosLiterature Literature
In 1954-1957, Arzamas was the center of Arzamas Oblast, a short-lived administrative unit that was split from Gorky Oblast and later merged back into it.
Claro, hay ciertas excepcionesWikiMatrix WikiMatrix
I got a wife in Arzamas.
Por favor, por favor, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The project took over the town of Sarov in the Gorki Oblast (now Nizhny Novgorod Oblast) on the Volga, and renamed it Arzamas-16.
El tipo me hiso mearme en los pantalones del miedoWikiMatrix WikiMatrix
We didn’t eliminate their Arzamas troops in Iran.
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.Literature Literature
Locals take to the snowy streets of Arzamas, 10 December 2013, YouTube screenshot.
Les certificados de importación de arroz Basmati solicitados antes del # de septiembre de # en virtud de dicho Reglamento seguirán siendo válidos y los productos importados mediante esos certificados se acogerán al derecho de importación contemplado en el apartado # del artículo # del presente Reglamentogv2019 gv2019
92 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.