Ateca oor Spaans

Ateca

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ateca

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sina lets Ateca prop her up in bed, tries to avoid putting pressure on her full bladder.
La Unión está tratando de lograr compromisos que permitan a los proveedores de servicios de la UE acceder a los mercados de los terceros países en una serie de sectores, en los casos en que el Gobierno haya decidido permitir el acceso a un sector particular por parte de los proveedores de servicios nacionales del sector privado, o cuando la experiencia haya demostrado que la competencia puede ser un medio de mejorar la prestación del servicio sin poner en peligro el acceso equitativo a los servicios públicosLiterature Literature
“People from Beqa,” Ateca begins, leaning back in her seat, “have power over fire.”
Un mensaje especialLiterature Literature
Tomorrow she’ll write to Kjell and ask him to sell her apartment. 48 Ateca Tonight I dreamed of black clouds, Lord.
El beber te enredó a ti anocheLiterature Literature
— When Ateca came home with Maya that night, she’d been out looking for her as well.
Hay un maldito asesino allá afuera y estoy sola en esta casaLiterature Literature
“My son went to school,” Ateca says whenever the opportunity presents itself.
Ninguna objeciónLiterature Literature
11 Ateca Dear God Madam Maya is yalowai; her head is full of shadows.
Bueno, no sabía que eso existía. hasta que Nate trabajó en uno el año pasadoLiterature Literature
Ateca followed a few steps behind me the first few months, indoors and outdoors, until I had to ask her to stop.
Josie, ¿ qué te parece el pescado?- ¿ Para comerlo?Literature Literature
Again, I wonder what Ateca’s been saying.
Sé que te costará deshacerte de todo, por su valor sentimentalLiterature Literature
“Come say hello to Ateca,” she says now, as she drags Sina’s suitcase up the stairs.
Estabas metido en eso, ¿ verdad?Literature Literature
No one’s been home there for years. 7 Ateca Dear God You have to help me protect them.
El país estaba plagado de constantes guerras...... mientras el pueblo sufría gran tribulación y hambreLiterature Literature
I wasn’t there. 27 Ateca There’s something I don’t understand, Lord.
¿ Desde cuándo lo conoces?Literature Literature
In this chapel, under the image of the Virgen de la Soledad, the image of the "Christ of the Cradle" has been placed inside a glass urn, the main processional step of Holy Week in Ateca, which was carved by the sculptor Bernardino Vililla towards 1661.
Sólo nos conocemos, ChuckWikiMatrix WikiMatrix
— On Saturday afternoon, Ateca and six other women sit cross-legged on the porch.
Y no sé cómo... él sabía de qué ibaLiterature Literature
But I’m sure Ateca has her own thoughts on the matter, she always does.
Bélgica informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaLiterature Literature
She can at least chop the onions and chile; Ateca doesn’t need to make her sound totally useless!
«Valor de las materias» significa el valor en aduana en el momento de la importación de las materias no originarias utilizadas o, en caso de que esto se desconozca o no pueda determinarse, el primer precio verificable pagado por las materias en la Comunidad, Argelia, Marruecos o TúnezLiterature Literature
But this letter is addressed to Ateca, and it’s opened.
Claro que te conozco, amigoLiterature Literature
Letters usually come to Vale nei Kat via Ateca or Akuila.
No me gustaría tener tu cara duraLiterature Literature
Armand flashes Ateca his broadest smile.
El tratamiento con Nespo debe iniciarlo un médico con experiencia en las indicaciones arriba nLiterature Literature
She rejects Ateca’s offer to help, and gets a basin of water and washcloths from the kitchen.
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadoLiterature Literature
Ateca will help us,” she says.
eje de basculamientoLiterature Literature
“There’s enough to go around.” 2 Ateca Dear God I know what Madam Kat and Mister Niklas have done for me.
Esta casa necesita una mujer... pero nunca me escuchasLiterature Literature
Ateca’s babbling voice: He would have shouted if he needed help, right?
Los fantasmas pueden manipular los aparatos electrónicosLiterature Literature
“You have nice feet, Madam Ingrid,” Ateca says one afternoon on the porch.
Si señor, un pocoLiterature Literature
She thinks of something she once heard Ateca say: When you say something in Fijian, it belongs to you.
Por ejemplo, el #,# % de las empresas que participaron en la Consulta sobre la lucha contra la discriminación señalaron que el grado de protección jurídica que un Estado ofrece contra la discriminación por motivos de edad, discapacidad, religión y orientación sexual en el acceso a bienes y servicios, incluida la vivienda, influiría en su capacidad para hacer negocios en dicho EstadoLiterature Literature
I peek over at Ateca, but she doesn’t return my gaze.
Pero cuando miré a Bill, tenía esa... esa expresión en su caraLiterature Literature
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.